Jonathan Strange and Mr. Norrell / Джонатан Стрендж та містер Норрелл: Вишкіл чарівника

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я все одно дізнаюся. Contesina 22.09.15 в 09:11 0
	Огидний, огидний чоловічок!.. Contesina 22.09.15 в 09:14 0
	Приємно бачити вас за цим заняттям, міледі. Contesina 22.09.15 в 11:39 0
	Оце матиме чудовий вигляд, коли по рукавах поцяцькувати квіточками. Contesina 22.09.15 в 11:40 0
	Розпоріть сукні. Contesina 22.09.15 в 11:41 0
	Але вони такі гарні. Contesina 22.09.15 в 11:41 0
	Мабуть. Та зараз вони потрібні для важливішої справи. Contesina 22.09.15 в 11:43 0
	Це ваша весільна сукня? Contesina 22.09.15 в 11:44 0
	Розпоріть її. Contesina 22.09.15 в 11:44 0
	Міледі, можливо, про це зарано казати, Contesina 22.09.15 в 11:45 0
	але якщо колись у вас народиться донька, вам буде невимовно шкода... Contesina 22.09.15 в 11:45 0
	Я не народжу доньку. Contesina 22.09.15 в 11:45 0
	Я не віддам на поталу дитину, а тим паче дівчинку. Contesina 22.09.15 в 11:46 0
	Вони забирають дітей, щоб сплатити десятину... Contesina 22.09.15 в 11:48 0
	дияволові. Contesina 22.09.15 в 11:50 0
	Що шиє ваша світлість? Contesina 22.09.15 в 11:50 0
	Втрачену Надію. Contesina 22.09.15 в 11:51 0
	А для кого? Contesina 22.09.15 в 11:51 0
	Для вас. Contesina 22.09.15 в 11:51 0
	Вона мовчазна, як могила, сер. Contesina 22.09.15 в 11:51 0
	І в місті не чути пліток про леді Поул. Contesina 22.09.15 в 11:52 0
	Боюся, ми ніколи не дізнаємось про її таємниці. Contesina 22.09.15 в 11:53 0
	Нате. Contesina 22.09.15 в 11:53 0
	Усе? Contesina 22.09.15 в 11:53 0
	Якщо я вам більше не потрібен, щоб цупити у слуг листи, Contesina 22.09.15 в 11:59 0
	то поїду провідаю джентльмена щодо школи. Contesina 22.09.15 в 11:59 0
	Місіс Стрендж. Contesina 22.09.15 в 12:00 0
	О, містере... Contesina 22.09.15 в 12:00 0
	Як справи у вашого чоловіка? Він досі там... Contesina 22.09.15 в 12:00 0
	ну, де він є? Contesina 22.09.15 в 12:00 0
	Я... не отримувала від нього звістки. Contesina 22.09.15 в 12:00 0
	Він знудиться вдома, коли повернеться, Contesina 22.09.15 в 12:01 0
	бо вже відчув смак війни. Contesina 22.09.15 в 12:02 0
	Португалія, Лісабон Contesina 26.10.15 в 18:48 0
	Я перепрошую! Contesina 22.09.15 в 12:03 0
	Вітаю, я чарівник. Contesina 22.09.15 в 12:03 0
	А де в Лісабоні розташувався Веллінґтон? Contesina 22.09.15 в 12:04 0
	Лорд Веллінґтон не в Лісабоні. Contesina 22.09.15 в 13:49 0
	А де тоді його знайти? Contesina 22.09.15 в 13:49 0
	Лорд Веллінґтон не сидить на одному місці, сер. Contesina 22.09.15 в 13:50 0
	Лорд Веллінґтон завжди там, де потрібен. Contesina 22.09.15 в 13:50 0
	А лорд Веллінґтон потрібен усюди. Contesina 22.09.15 в 13:51 0
	Його світлість на Лініях, сер. Contesina 22.09.15 в 13:51 0
	А, на Лініях. Прекрасно, прекрасно. Contesina 22.09.15 в 13:51 0
	А тепер може хтось мені пояснить, що таке Лінії? Contesina 22.09.15 в 13:54 0
	Перепрошую, добродію. Contesina 22.09.15 в 13:55 0
	Вибачте, чи не скажете... Contesina 22.09.15 в 13:55 0
	Вайнспілл! Порох! Вайнспілл! Contesina 22.09.15 в 13:56 0
	Так, сер! Зараз, сер! Contesina 22.09.15 в 13:57 0
	Вітаю, я чарівник. Contesina 22.09.15 в 13:57 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →