Jonathan Strange and Mr. Norrell / Джонатан Стрендж та містер Норрелл: Вишкіл чарівника

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Та невже? Вайнспілл! Contesina 22.09.15 в 13:57 0
	Так, сер! Contesina 22.09.15 в 13:58 0
	Ви часом не знаєте, коли повернеться лорд Веллінґтон? Contesina 22.09.15 в 13:58 0
	Ні. Лорд Веллінґтон на... Contesina 22.09.15 в 13:59 0
	На Лініях. Так, я в курсі. Contesina 22.09.15 в 13:59 0
	Вони просто стріляють білок. Contesina 22.09.15 в 14:01 0
	Норррелл мав рацію - Contesina 22.09.15 в 14:02 0
	звання чарівника поважають ще недостатньо. Contesina 22.09.15 в 14:02 0
	Вайнспілл! Contesina 22.09.15 в 14:02 0
	Несу, сер! Contesina 22.09.15 в 14:03 0
	Якийсь ідіот його застував. Contesina 23.09.15 в 11:16 0
	Увага! Contesina 23.09.15 в 11:16 0
	Я віддав чіткий наказ. Ви мали відвезти гармати... Contesina 23.09.15 в 11:16 0
	у печери в Картаксо. - Слід віддати належне, і ми... Contesina 23.09.15 в 11:19 0
	і португальці... - Це Гокінсу, спитайте, як він збирається... Contesina 23.09.15 в 11:20 0
	нагодувати двісті людей вісьмома курками. - Так, мілорд. Contesina 23.09.15 в 11:21 0
	Ви та португальці привернули увагу до конвою... Contesina 23.09.15 в 11:23 0
	і втратили новоприбулу артилерію. Я вважав вас... Contesina 23.09.15 в 11:29 0
	своїм найкращим розвідником, Ґрант. Contesina 23.09.15 в 11:29 0
	Я серйозно розчарований. А ви хто в біса такий? Contesina 23.09.15 в 11:29 0
	- Я чарівник, мілорд. - Норріс? - Норрелл, мілорд. Contesina 23.09.15 в 11:30 0
	Та він у Лондоні. Я Стрендж. Contesina 23.09.15 в 11:30 0
	Ще один. Ґрант, їдьте до капітана Сорніла... Contesina 23.09.15 в 11:31 0
	та його партизанів. Запропонуйте стільки золота, Contesina 23.09.15 в 11:32 0
	скільки подужають понести в кишенях. Contesina 23.09.15 в 11:32 0
	- Мені потрібні ці гармати для наступу. - Мілорд. - Еее... мілорд! Contesina 23.09.15 в 11:48 0
	Сер, найголовніше, що мені потрібно, це більше солдат та гармат. Contesina 23.09.15 в 11:48 0
	- Можете їх начаклувати? - Цікаве питання, мілорд. Contesina 23.09.15 в 11:49 0
	У книзі "Про різновиди магії"... Contesina 23.09.15 в 13:52 0
	К бісу "Різновиди магії", сер. Contesina 23.09.15 в 13:52 0
	- Ви можете їх начаклувати чи ні? - Я можу викликати дощ, мілорд. Contesina 23.09.15 в 13:52 0
	Тут усю зиму дощило. Тільки перестало. Contesina 23.09.15 в 13:53 0
	Ви та отой інший джентльмен завдаєте... Contesina 23.09.15 в 13:53 0
	великого клопоту армії, сер. Видіння, що ви показали міністрам, Contesina 23.09.15 в 13:54 0
	переконали їх, ніби вони розуміють, що тут в Португалії коїться. Contesina 23.09.15 в 13:55 0
	Це не так. Один я розумію, що слід робити в Португалії, сер, Contesina 23.09.15 в 13:56 0
	бо тільки я знаю всі обставини. Contesina 23.09.15 в 13:56 0
	Коротше кажучи, мені чарівник не потрібен. Contesina 23.09.15 в 13:56 0
	Мілорд, я можу викликати на голови французів зливу із сарани. Contesina 23.09.15 в 14:00 0
	- Чи жаб! - Та це те ж саме, що засипати їх смаженими курками, сер! Contesina 23.09.15 в 14:01 0
	Добраніч! Contesina 23.09.15 в 14:01 0
	Стеркроська академія магії Contesina 07.11.15 в 17:22 0
	Вигляд має розкішний, сер. Contesina 23.09.15 в 14:03 0
	Чилдермасс. Contesina 23.09.15 в 14:05 0
	Панове, ви не маєте права. Облиште цей задум. Contesina 23.09.15 в 14:06 0
	Він про нього взнає. Contesina 23.09.15 в 14:06 0
	І краще, якщо ви закриєте школу раніше. Contesina 23.09.15 в 14:06 0
	Я не підписував ту угоду. Contesina 23.09.15 в 14:06 0
	Гадаєте, це має значення? Оберіть собі інше зайняття, Contesina 23.09.15 в 14:07 0
	тільки не школу для чарівників. Contesina 23.09.15 в 14:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →