Elementary / Элементарно (4 сезон): 04x07 - Miss Taken

Скучал по работе, скучал по городу.

Thoorn 07.01.16 в 23:31

Я понимала, что он несчастлив,
и согласилась переехать обратно.

Thoorn 07.01.16 в 23:32

Со всем уважением,

Thoorn 07.01.16 в 23:32

миссис Андерхилл, мы нашли доказательства

Thoorn 07.01.16 в 23:32

того, что он все еще был не спокоен:

Thoorn 07.01.16 в 23:33

остатки двух неиспользованных контрацептивов.

Thoorn 07.01.16 в 23:33

Мы разошлись шесть месяцев назад.

Thoorn 07.01.16 в 23:33

По обоюдному согласию.

Thoorn 07.01.16 в 23:34

Мы общались.

Thoorn 07.01.16 в 23:34

Так вы разошлись, но не развелись.

Thoorn 07.01.16 в 23:34

Я так понимаю, что вы - его прямой наследник.

Thoorn 07.01.16 в 23:34

Вам перейдут его пенсия, страховка жизни...

Thoorn 07.01.16 в 23:35

Прошлой ночью я ужинала дома
у дочери в Нью-Джерси.

Thoorn 07.01.16 в 23:35

Выпила полбутылки розового вина,

Thoorn 07.01.16 в 23:36

заночевала в гостевой комнате.
- Может ли кто-нибудь,

Thoorn 07.01.16 в 23:36

кроме вашей дочери, это подтвердить?

Thoorn 07.01.16 в 23:36

Я приехала в город утром на поезде.

Thoorn 07.01.16 в 23:37

Должны быть записи о покупке билета и

Thoorn 07.01.16 в 23:38

записи с камер на станциях.

Thoorn 07.01.16 в 23:38

Мы проверим.

Thoorn 07.01.16 в 23:38

А пока, знаете ли вы кого-нибудь,

Thoorn 07.01.16 в 23:38

кто бы хотел навредить вашему мужу?

Thoorn 07.01.16 в 23:39

После того, как мы вернулись в Нью-Йорк,

Thoorn 07.01.16 в 23:39

Боб начал копаться в своих старых делах.

Thoorn 07.01.16 в 23:40

В тех, что не смог раскрыть.

Thoorn 07.01.16 в 23:40

Он попросил у друга из Бюро копии
разных файлов.

Thoorn 07.01.16 в 23:41

Последний раз, когда мы разговаривали,

Thoorn 07.01.16 в 23:41

он сказал, что считает, что одно из этих дел

Thoorn 07.01.16 в 23:41

наконец-то поддается. Он приблизился

Thoorn 07.01.16 в 23:42

к кому-то.
- К кому?

Thoorn 07.01.16 в 23:42

Я не знаю.

Thoorn 07.01.16 в 23:42

Из уважения он сводил разговоры о делах к минимуму

Thoorn 07.01.16 в 23:43

после того, как мы разошлись.

Thoorn 07.01.16 в 23:43

Но я уверена, что если вы осмотрите его квартиру,

Thoorn 07.01.16 в 23:43

то найдете все файлы.

Thoorn 07.01.16 в 23:44

Они вам расскажут все, что вам нужно.

Thoorn 07.01.16 в 23:44

Джоани.

Thoorn 08.01.16 в 00:01

Черт возьми.

Thoorn 08.01.16 в 00:02

Месяцы прошли.

Thoorn 08.01.16 в 00:02

Выглядишь прекрасно.

Thoorn 08.01.16 в 00:02

Спасибо, пап.

Thoorn 08.01.16 в 00:03

Или мне стоит звать тебя Гровер Огден?

Thoorn 08.01.16 в 00:03

О чем ты думал?

Thoorn 08.01.16 в 00:03

Я воздавал тебе почести.

Thoorn 08.01.16 в 00:04

Твоему выбору, работе, которую ты делаешь.

Thoorn 08.01.16 в 00:04

- Я думаю, это прекрасно.
- Серьезно?

Thoorn 08.01.16 в 00:04

Ты поэтому не спросил моего разрешения?

Thoorn 08.01.16 в 00:05

Вот почему ты использовал псевдоним.

Thoorn 08.01.16 в 00:05

Потому, что знал как я буду тронута?

Thoorn 08.01.16 в 00:05

Ты читала книгу?

Thoorn 08.01.16 в 00:05

Ты прочитала книгу?

SuperWhoLock 08.01.16 в 19:34