- Mr. Ramse.
- Katarina Jones.
- You spared Mr. Dicon's life yesterday.
- Yeah, I did. How long it's gonna be before he tries to execute me again?
- Mr. Ramse, we need your help.
- Oh, why didn't you say so? What do you need me to do? You need me to beg for mercy, while you break my fingers?
- That's not what--
- How about electrocution? You can tire wire around my one nut!
- Mr. Cole is in jeopardy. And so is Dr. Railly.
- What are you talking about? What did you do now?
- They both stuck in the past. Their tethers were broken. And we have no way of bringing them back. We need you to go back in 1944, find them and bring them home safely.
- You trust me now?
- I trust your relationship with Mr. Cole enough to know that you will help him. And you are the only traveler we now. It will be dangerous, this is much different time. And world at war. And now 12 Monkeys are there as well. And no doubt have something to do with a massive temporal disturbance. Paradox. See, I can send you back before that event. Mr. Ramse you can find them, you can save there lives. And you can bring them back home. And when you do--
- When I do?
- I will guarantee your freedom. You'll be free to walk out of here with your son.
trans_LATE
04.05.16 в 16:17
