- Jones is sick of seeing her friends dying and efforts fail. She implements a nuclear option.
- But Cole won't let her nuke herself.
- Meanwhile, Cassie lands in 2020 looking like Hannibal Lecter. In short order she makes it past the guards.
- Get her prints checked.
- Passes scav jail.
- Meet the lieutenant.
- Steals his gun. Goes down the hall, kills Jones.
- Easy peasy. Hey, wait a minute. Didn't we put the lotion in this basket before?
- But did she? Nothing changed.
- In short order they make it past the guards, get their prints checked, pass scav jail...
- Just when you think this couldn't get any wackier.
- Jennifer tries to explain the reboot.
- Cole and Cassie make a quick exit from sell-block insane.
- [] sequence now out of wack they end up in a shoot out with the lieutenant. And Cassie gets herself shot. Cole realizes there's only one way out of this.
- OK, let's try this again.
- Cassie heads to off Jones.
- And Cole goes to get answers from Jennifer.
- Nope, still crazy.
- Maybe Cassie is having better luck.
- Turns out that this whole thing might not be about killing Jones after all.
- It's about saving her daughter Hannah.
- That was easy... or maybe not. And we are right back where we started. So, what's the work around?
- Cole and Cassie take Jones for a walk in a woods. And reveal how they tricked time.
- Jones, I am your daughter.
trans_LATE
11.06.16 в 16:07