A walk to remember / Шаг к воспоминаниям: Chapter Five

"О...нет,правда нет...хотя спасибо."

elo4ka 04.03.10 в 17:57

Она посмотрела прямо на меня с по-настоящему милым румянцем, и тогда я понял,у меня проблемы.

elo4ka 04.03.10 в 17:59

Я думал,она собирается просить меня отойти в сторону,что,если честно,было бы лучше,но,наверное,это не входило в ее планы.

elo4ka 04.03.10 в 18:01

"Чтож,ты действительно был хорош на этой неделе на репетициях",-сказала она мне.

elo4ka 04.03.10 в 18:02

"Я знаю,тебе надо выучить много слов,но,уверена,что скоро у тебя все получится.

elo4ka 04.03.10 в 18:03

И я просто хочу поблагодарить тебя за добровольную работу,которую ты делаешь.

elo4ka 04.03.10 в 18:04

Ты настоящий джентльмен.

elo4ka 04.03.10 в 18:05

"Спасибо,"-сказал я,в животе у меня образовывался маленький спазм.

elo4ka 04.03.10 в 18:06

Я пытался сохранять невозмутимость, но все мои друзья вдруг уставились прямо на меня, очевидно, желая выяснить, правду ли я им говорил о том, что мисс Гарбер принудила меня играть в пьесе, да и о прочем.

flamencist 04.03.10 в 19:37

Я надеялся, что они промолчат.

flamencist 04.03.10 в 19:39

"Твои друзья должны гордиться тобой",-добавила Джейми,обращаясь к остальным.

elo4ka 04.03.10 в 18:09

"О да, мы гордимся", - отчеканил Эрик.

flamencist 04.03.10 в 19:41

"Очень гордимся.

elo4ka 04.03.10 в 18:27

Он хороший парень,этот Лэндон,с его волонтерстовом и всем остальным."

elo4ka 04.03.10 в 18:28

О,нет.

elo4ka 04.03.10 в 18:28

Джейми улыбнулась ему,затем опять повернулась ко мне со своей обычной жизнерадостностью.

elo4ka 04.03.10 в 18:29

"Я также хотела сказать,если тебе нужна любая помощь,ты можешь обращаться в любое время.

elo4ka 04.03.10 в 18:31

Мы можем сидеть на крыльце,как делали прежде и проходить все твои реплики,если нужно.

elo4ka 04.03.10 в 18:32

Я увидел, как Эрик беззвучно повторяет губами "как делали прежде", смотря на Маргарет.

flamencist 04.03.10 в 19:46

Все это уже совсем никуда не годилось.

flamencist 04.03.10 в 19:47

К этому времени ком в моем желудке стал никак не меньше шара для боулинга.

flamencist 04.03.10 в 19:50

"Все нормально",-промямлил я,удивляясь как мне удается выпутываться из всего этого.

elo4ka 04.03.10 в 18:38

"Я могу сам все выучить дома."

elo4ka 04.03.10 в 18:39

"Ну,иногда это помогает,когда кто то читает с тобой,Лэндон",-предложил Эрик.

elo4ka 04.03.10 в 18:40

Я говорил вам,он подкалывал меня,хотя мы и были друзьями.

elo4ka 04.03.10 в 18:43

"Нет, правда",-ответил я ему,"Я сам могу все выучить".

elo4ka 04.03.10 в 18:44

"Может,-сказал Эрик,улыбаясь,"вам двоим стоит попрактиковаться перед сиротами,чтобы лучше все закрепить.

elo4ka 04.03.10 в 18:46

Вроде как генеральная репетиция,понимаете?Я уверен,они будут рады это увидеть."

elo4ka 04.03.10 в 18:47

Можно было почти увидеть внезапное переключение хода мыслей Джейми при упоминании слова "сироты".

flamencist 04.03.10 в 19:57

Все знали об этой ее страсти.

flamencist 04.03.10 в 19:58

"Ты так думаешь?",-спросила она.

elo4ka 04.03.10 в 18:48

Эрик серьезно кивнул.

elo4ka 04.03.10 в 18:48

"Уверен в этом.

elo4ka 04.03.10 в 18:48

Лэндон это первый придумал,но я знаю,если бы я был сиротой,мне бы это очень понравилось,даже,если этого не было в реальности.

elo4ka 04.03.10 в 18:50

"Мне тоже",-подхватила Маргарет.

elo4ka 04.03.10 в 18:50

Пока они говорили,только одна вещь приходила мне в голову,это сцена из Юлия Цезаря,где Брют наносит ему удар ножом в спину.

elo4ka 04.03.10 в 18:52

И ты, Эрик?
"Это была идея Лэндона? ", - спросила она, наморщив лоб.

flamencist 04.03.10 в 20:06

Она посмотрела на меня и могу сказать,она все еще обдумывала это.

elo4ka 04.03.10 в 18:56

Но Эрик не мог позволить мне легко избежать этой ловушки.

elo4ka 04.03.10 в 18:57

Сейчас он распластал меня на доске и теперь только осталось распотрошить.

elo4ka 04.03.10 в 19:00

Тебе бы хотелось сделать это,не правда ли Лэндон",-сказал он.

elo4ka 04.03.10 в 19:00

"Помочь сиротам,я имею в виду."

elo4ka 04.03.10 в 19:01

Это определенно не было вопросом на который можно ответить нет,не так ли?
"Думаю да",-сказал я не дыша,таращась на моих друзей.

elo4ka 04.03.10 в 19:03

Хоть Эрик и учился в классе для отстающих, из него наверняка мог бы выйти гениальный шахматист.

flamencist 04.03.10 в 20:23

"Хорошо,чтож,все улажено.

elo4ka 04.03.10 в 19:07

Ну, если ты согласна, Джейми."

elo4ka 04.03.10 в 19:08

Его улыбка была такой милой,что могла подсластить половину RC-колы во всем округе.

elo4ka 04.03.10 в 19:09

"Ну...да,я полагаю,я должна буду поговорить с мисс Гарбер и директором приюта,и если они одобрят,думаю это прекрасная идея."

elo4ka 04.03.10 в 19:11

А главное это то,что можно сказать,она была действительно счастлива.

elo4ka 04.03.10 в 19:11

Шах и мат.

flamencist 04.03.10 в 20:26