A walk to remember / Шаг к воспоминаниям: Chapter Eleven

"Я обещаю,что с этого момента я всегда буду говорить только правду."

elo4ka 17.03.10 в 20:25

И когда я сказал это, я знал, что мне прийдется сожалеть о данном обещании.

KySh 17.03.10 в 20:36

Мы продолжили путь.

elo4ka 17.03.10 в 20:25

Мы шли вниз по улице, и взглянув на ее руку, продетую под мою, я увидел ниже безымянного пальца большой кровоподтек.

KySh 17.03.10 в 20:40

Я не мог представить, откуда он взялся; во всяком случае, еще вчера его не было.

KySh 17.03.10 в 20:40

На секунду я подумал, что может быть, это сделал я, но затем сообразил, что даже не дотрагивался до этого места.

KySh 17.03.10 в 20:41

"Люди считают меня странной, да?" снова спросила она.

KySh 17.03.10 в 20:43

Я выдохнул, изо рта вылетело легкое облачко пара.

KySh 17.03.10 в 20:44

"Да," ответил я наконец.

KySh 17.03.10 в 20:45

Мне было больно говорить это.

KySh 17.03.10 в 20:45

"Почему?" она выглядела подавленной.

KySh 17.03.10 в 20:45

Я подумал.

KySh 17.03.10 в 20:46

"У людей разные причины", расплывчато ответил я, всеми силами стараясь избегнуть дальнейшего разговора.

KySh 17.03.10 в 20:47

"Но все же, почему? Это из-за моего отца? Или потому, что я стараюсь делать людям добро?"
Мне не хотелось ничего отвечать на это.

KySh 17.03.10 в 20:51

"Может быть," - это было все, что я мог сказать.

KySh 17.03.10 в 20:51

Меня подташнивало.

KySh 17.03.10 в 20:51

Джейми выглядела сломленной, и мы еще немного прошли в молчании.

KySh 17.03.10 в 20:52

"Ты тоже считаешь меня странной?" спросила она.

KySh 17.03.10 в 20:52

Ее вопрос причинил мне больше боли, чем я мог себе представить.

KySh 17.03.10 в 20:53

Мы уже были почти у ее дома, я остановил ее и прижал к себе.

KySh 17.03.10 в 20:54

Я поцеловал ее, и когда мы отодвинулись друг от друга, она уставилась в землю.

KySh 17.03.10 в 20:55

Я пальцем приподнял ее подбородок, чтобы она снова смотрела на меня.

KySh 17.03.10 в 20:56

"Ты удивительный человек, Джейми.

KySh 17.03.10 в 20:57

Ты красивая, ты добрая, ты нежная,.. в тебе есть все, что я бы хотел видеть.

KySh 17.03.10 в 20:58

Если ты не нравишься людям, или считают тебя странной - это их проблема."

KySh 17.03.10 в 20:58

В сереющем свете холодного зимнего дня я увидел, что ее нижняя губа задрожала.

KySh 17.03.10 в 20:59

Мои губы тоже задрожали, и я внезапно почувствовал, как заколотилось мое сердце.

KySh 17.03.10 в 21:00

Я посмотрел ей в глаза, вложив в свою улыбку все, что чувствовал к ней, зная, что больше не могу удерживать эти слова в себе.

KySh 17.03.10 в 21:02

"Я люблю тебя, Джейми," сказал я ей.

KySh 17.03.10 в 21:02

"Ты лучшее,что когда-либо случалось со мной."

elo4ka 17.03.10 в 20:45

Впервые,я сказал эти слова другому человеку,кроме ближайших членов моей семьи.

elo4ka 17.03.10 в 20:47

Когда я представлял,что говорю это кому-нибудь, я почему-то думал,что это будет трудно,но оказалось совсем нет.

elo4ka 17.03.10 в 20:48

Никогда я не был так в чем-то уверен.

elo4ka 17.03.10 в 20:49

Хотя как только я сказал это,Джейми опустила голову и начала плакать, наклонившись ко мне.

elo4ka 17.03.10 в 20:50

Я обхватил ее руками, пытаясь понять, что же было не так.

KySh 17.03.10 в 21:19

Она была худенькой, и впервые я это осознал, когда мои руки сомкнулись вокруг нее.

KySh 17.03.10 в 21:22

Она похудела за последние полторы недели, и я вспомнил, что ранее она едва прикоснулась к еде.

KySh 17.03.10 в 21:23

Она продолжала плакать на моей груди, и казалось, что это длится очень долго.

KySh 17.03.10 в 21:24

Я не знал, что подумать, не знал даже, чувствует ли она то же, что и я.

KySh 17.03.10 в 21:25

Но даже теперь я не жалел о сказанном.

KySh 17.03.10 в 21:25

Правда - это всегда правда, и я только что пообещал, что никогда ей не солгу.

KySh 17.03.10 в 21:26

"Пожалуйста, не говори этого", сказала она мне.

KySh 17.03.10 в 21:27

"Пожалуйста..."

KySh 17.03.10 в 21:27

"Но это так," сказал я, думая, что она мне не поверила.

KySh 17.03.10 в 21:27

Она заплакала еще сильнее.

KySh 17.03.10 в 21:28

"Прости меня," шептала она сквозь прерывистые рыдания.

KySh 17.03.10 в 21:29

"Прости, прости меня...."
У меня внезапно пересохло в горле.

KySh 17.03.10 в 21:30

"За что ты извиняешься?" спросил я, отчаявшись понять, что привело ее в такое расстройство.

KySh 17.03.10 в 21:31

"Это из-за моих друзей и из-за того, что они скажут? Меня это больше не волнует - правда, не волнует"

KySh 17.03.10 в 21:32

Я пытался найти ответ, я был смущен и - да, - испуган.

KySh 17.03.10 в 21:34