The Grand Tour / The Grand Tour: The.Grand.Tour.S01E10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	То есть она нормально едет по мокрому треку? doc_ravik 13.01.17 в 09:52 0
	Хаммонд, когда у кого-то родился ребенок, doc_ravik 13.01.17 в 09:52 0
	ты же не будешь его критиковать. doc_ravik 13.01.17 в 09:53 0
	"Посмотрите на нашего малыша!" doc_ravik 13.01.17 в 09:53 0
	"Фу! Какой уродливый!" doc_ravik 13.01.17 в 09:53 0
	Ну, разве что он и правда уродливый. doc_ravik 13.01.17 в 09:53 0
	Нельзя быть таким жестоким к Альфа Ромео. doc_ravik 13.01.17 в 09:54 0
	- Еще как можно. - Они так стараются! doc_ravik 13.01.17 в 09:54 0
	Ладно, давайте дальше. Забыли об Альфе. doc_ravik 13.01.17 в 09:55 0
	Давайте поговорим о месте нашего пребывания. doc_ravik 13.01.17 в 09:56 0
	Это штат Теннесси. А вот самая продаваемая машина в этом штате. doc_ravik 13.01.17 в 09:57 0
	Да. doc_ravik 13.01.17 в 09:57 0
	У нас есть и фотография полицейского варианта. doc_ravik 13.01.17 в 09:57 0
	И скорая помощь. doc_ravik 13.01.17 в 09:57 0
	- И катафалк. - Да. doc_ravik 13.01.17 в 09:58 0
	Я чувствую, к чему ты клонишь. doc_ravik 13.01.17 в 09:58 0
	Насколько я понимаю, doc_ravik 13.01.17 в 09:58 0
	пикапы очень популярны в этой жопе мира, я прав? doc_ravik 13.01.17 в 09:59 0
	И я уверен, вы будете поражены, doc_ravik 13.01.17 в 09:59 0
	узнав, что в Британии у них нулевая популярность. doc_ravik 13.01.17 в 10:00 0
	У нас почти совсем нет пикапов. doc_ravik 13.01.17 в 10:00 0
	Их редко когда встретишь, и это досадно, doc_ravik 13.01.17 в 10:01 0
	поскольку я люблю пикапы. doc_ravik 13.01.17 в 10:01 0
	- Мы знаем. - Я люблю пикапы. doc_ravik 13.01.17 в 10:01 0

	Здесь я могу это говорить. Здесь я могу это говорить. doc_ravik 13.01.17 в 10:01 0
	Да, здесь ты можешь это говорить, но это не самые практичные машины. doc_ravik 13.01.17 в 10:03 0
	Практичность - это еще не всё. doc_ravik 13.01.17 в 10:03 0
	Ты вот ездишь на своем Феррари. doc_ravik 13.01.17 в 10:03 0
	Ты готов прощать ему все те компромиссы, на которые приходится идти. doc_ravik 13.01.17 в 10:04 0
	Ты закрываешь глаза на цену, на неудобства, doc_ravik 13.01.17 в 10:05 0
	на его жесткость - потому что это быстрая машина. doc_ravik 13.01.17 в 10:05 0
	То же самое с пикапами. Тебе приходится мириться с минусами: doc_ravik 13.01.17 в 10:07 0
	с весом, с размерами, с потреблением бензина... doc_ravik 13.01.17 в 10:07 0
	А в чем плюсы? doc_ravik 13.01.17 в 10:07 0
	Это же пикап! Ты можешь... doc_ravik 13.01.17 в 10:07 0
	Можно перевозить в нем бревна doc_ravik 13.01.17 в 10:08 0
	или буксировать целые деревья из леса. doc_ravik 13.01.17 в 10:08 0
	В нем можно медведя перевозить! doc_ravik 13.01.17 в 10:09 0
	Хаммонд, ты работаешь журналистом! doc_ravik 13.01.17 в 10:09 0
	Единственная вещь, которую тебе приходится возить в машине - doc_ravik 13.01.17 в 10:10 0
	приглашения на званый ланч. doc_ravik 13.01.17 в 10:10 0
	- Ну... - И больше ничего. doc_ravik 13.01.17 в 10:11 0
	Проблема с пикапами в Британии в том... doc_ravik 13.01.17 в 10:11 0
	мне жаль признавать это... doc_ravik 13.01.17 в 10:11 0
	но когда ты остановишься у светофора, doc_ravik 13.01.17 в 10:12 0
	то все те вещи, которые у тебя в кузове - doc_ravik 13.01.17 в 10:13 0
	бетономешалка, бензопила и прочее - doc_ravik 13.01.17 в 10:13 0
	их через секунду свистнут. doc_ravik 13.01.17 в 10:14 0
	Если в Британии ты оставляешь что-то без присмотра, doc_ravik 13.01.17 в 10:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →