Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E19 - A Battle of the Sexes (Part2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может, он просто забыл. DimDimCh 20.07.17 в 13:50 |
|
|
Как он мог забыть о таком? DimDimCh 20.07.17 в 13:50 |
||
|
Мы со Скоттом были DimDimCh 20.07.17 в 13:50 |
||
|
На Мэллори он даже не смотрел. DimDimCh 20.07.17 в 13:51 |
||
|
А теперь всё наоборот. DimDimCh 20.07.17 в 13:51 |
||
|
Что такого есть у Мэллори, DimDimCh 20.07.17 в 13:51 |
||
|
Отвечу тебе так, Джен. DimDimCh 20.07.17 в 13:51 |
||
|
Семнадцатилетний парень DimDimCh 20.07.17 в 13:51 |
||
|
предпочитает иных девушек, DimDimCh 20.07.17 в 13:51 |
||
|
нежели одиннадцатилетний. DimDimCh 20.07.17 в 13:52 |
||
|
Это вполне естественно. DimDimCh 20.07.17 в 13:52 |
||
|
В этот период своей жизни DimDimCh 20.07.17 в 13:52 |
||
|
Скотт интересуется девушками, DimDimCh 20.07.17 в 13:52 |
||
|
мягкие. DimDimCh 20.07.17 в 13:52 |
||
|
Когда это случилось со Скоттом? DimDimCh 20.07.17 в 13:52 |
||
|
Почему он изменился? DimDimCh 20.07.17 в 13:53 |
||
|
Так уж устроен человек, Джен. DimDimCh 20.07.17 в 13:53 |
||
|
Что бы мы ни делали, DimDimCh 20.07.17 в 13:53 |
||
|
а у Мэллори уже появилось DimDimCh 20.07.17 в 13:53 |
||
|
некое неосязаемое качество, DimDimCh 20.07.17 в 13:53 |
||
|
которое привлекает парней, DimDimCh 20.07.17 в 13:53 |
||
|
беспомощных жертв гормонов... DimDimCh 20.07.17 в 13:54 |
||
|
циркулирующих по их венам. DimDimCh 20.07.17 в 13:54 |
||
|
И Скотт как раз из их числа. DimDimCh 20.07.17 в 13:54 |
||
|
Мы можем это остановить? DimDimCh 20.07.17 в 13:54 |
||
|
Слишком поздно, Джен. DimDimCh 20.07.17 в 13:55 |
||
|
Всё уже предрешено для Скотта... DimDimCh 20.07.17 в 13:55 |
||
|
и ему подобных. DimDimCh 20.07.17 в 13:55 |
||
|
Так нечестно, Алекс. DimDimCh 20.07.17 в 13:56 |
||
|
Да, но ничего DimDimCh 20.07.17 в 13:57 |
||
|
Мой тебе совет – оставайся DimDimCh 20.07.17 в 13:57 |
||
|
как можно дольше. DimDimCh 20.07.17 в 13:57 |
||
|
Я сам так поступил, DimDimCh 20.07.17 в 13:58 |
||
|
и то были DimDimCh 20.07.17 в 13:58 |
||
|
Но главное, что Дженнифер DimDimCh 28.07.17 в 12:02 |
||
|
и, конечно, сохранила DimDimCh 28.07.17 в 12:02 |
||
|
Подскажите, DimDimCh 20.07.17 в 14:00 |
||
|
Следуйте за мной, синьора. DimDimCh 20.07.17 в 14:00 |
||
|
Дженнифер! DimDimCh 20.07.17 в 14:00 |
||
|
Добрый вечер, Скотт. DimDimCh 20.07.17 в 14:00 |
||
|
Мэллори! DimDimCh 20.07.17 в 14:01 |
||
|
Привет, Джен. DimDimCh 20.07.17 в 14:01 |
||
|
Дженнифер, DimDimCh 20.07.17 в 14:01 |
||
|
Я женщина настроения, Скотт. DimDimCh 20.07.17 в 14:01 |
||
|
Вчера я – юная и озорная, DimDimCh 20.07.17 в 14:01 |
||
|
а сегодня – умудрённая опытом DimDimCh 20.07.17 в 14:02 |
||
|
Дженнифер, это столик на двоих. DimDimCh 20.07.17 в 14:02 |
||
|
Ради родной сестры DimDimCh 20.07.17 в 14:02 |
||
|
Ну, Скотт, что посоветуешь? DimDimCh 20.07.17 в 14:02 |
||
|
В последний раз DimDimCh 20.07.17 в 14:03 |
