Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E25 - The Freshman and the Senior

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	К примеру, Мэллори DimDimCh 24.08.17 в 11:58 0
	не получит ни цента, если выйдет за Ника. DimDimCh 24.08.17 в 11:59 0
	Уже вписал. DimDimCh 24.08.17 в 11:59 0
	Мэллори дома? DimDimCh 26.08.17 в 07:17 0
	У меня к ней важный разговор. DimDimCh 26.08.17 в 07:18 0
	Я схожу за ней, Скип. DimDimCh 26.08.17 в 07:22 0
	Заодно захвачу формуляр наследования земельных владений. DimDimCh 26.08.17 в 07:21 0
	Надеюсь, это не слишком. Не люблю краткие формы. DimDimCh 26.08.17 в 07:25 0
	Что поделываете? DimDimCh 26.08.17 в 07:24 0
	Составляю завещание, Скиппер. DimDimCh 24.08.17 в 12:00 0
	Если чего хочешь, DimDimCh 26.08.17 в 07:27 0
	лучше попроси сейчас. DimDimCh 26.08.17 в 07:27 0
	Мистер Китон, вы обладаете DimDimCh 26.08.17 в 07:28 0
	единственным, что может меня дополнить, DimDimCh 26.08.17 в 07:30 0
	что может дать мне настоящее счастье. DimDimCh 26.08.17 в 07:31 0
	Ваша дочь, Мэллори. DimDimCh 26.08.17 в 07:31 0
	Боюсь, ей мы не можем распоряжаться, Скип. DimDimCh 26.08.17 в 07:32 0
	Ладно. А как насчёт тех милых часов DimDimCh 26.08.17 в 07:33 0
	в гостиной? DimDimCh 26.08.17 в 07:33 0
	Чего тебе, Скиппи? DimDimCh 26.08.17 в 07:33 0
	Мэллори, верни мне мою старую пару по социологии. DimDimCh 26.08.17 в 07:34 0
	Маргарет бросает курс. DimDimCh 26.08.17 в 07:35 0
	Бросает? Почему? DimDimCh 26.08.17 в 07:35 0
	Сказала, ничего личного, DimDimCh 26.08.17 в 07:36 0
	но она чувствует себя лишней в группе. DimDimCh 26.08.17 в 07:38 0
	- Поверить не могу. - Я тоже. DimDimCh 26.08.17 в 07:38 0
	За неделю я лишился уже четвёртой пары. DimDimCh 26.08.17 в 07:40 0
	Первой я поменялся с тобой, вторая - Маргарет, DimDimCh 26.08.17 в 07:43 0
	и ещё две мистически исчезли, DimDimCh 26.08.17 в 07:43 0
	узнав, что будут работать со мной. DimDimCh 26.08.17 в 07:44 0
	Я словно Бермудский треугольник для пар по учёбе. DimDimCh 26.08.17 в 07:48 0
	Ужасно. DimDimCh 26.08.17 в 07:48 0
	Я не думала, что Маргарет так DimDimCh 26.08.17 в 07:49 0
	отреагирует, когда просила её. DimDimCh 26.08.17 в 07:49 0
	Чувствую себя виноватой. DimDimCh 26.08.17 в 07:51 0
	А почему ты решила поменяться? DimDimCh 26.08.17 в 07:52 0
	Из-за разницы в возрасте? DimDimCh 24.08.17 в 12:02 0
	Из-за этого тоже. DimDimCh 26.08.17 в 07:52 0
	Всё бы ничего, DimDimCh 26.08.17 в 07:53 0
	будь она на 10 лет старше, или на 20, DimDimCh 26.08.17 в 07:54 0
	или даже такой старой, как ты, пап. DimDimCh 26.08.17 в 07:54 0
	А вот это для неё серьёзный минус в завещании. DimDimCh 26.08.17 в 07:55 0
	Мэллори. Возраст Маргарет DimDimCh 26.08.17 в 07:56 0
	не должен играть роли, если она способна учиться. DimDimCh 26.08.17 в 07:58 0
	По-моему, пожилой человек DimDimCh 26.08.17 в 07:58 0
	может даже привнести новый взгляд. DimDimCh 26.08.17 в 07:59 0
	Точно. Старики могут быть очень интересными. DimDimCh 26.08.17 в 08:00 0
	Есть у меня тётка, 85 лет. DimDimCh 26.08.17 в 08:01 0
	И мы с ней чудесно ладим. DimDimCh 26.08.17 в 08:01 0
	Я нормально общаюсь с пожилыми, Скиппи, DimDimCh 26.08.17 в 08:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →