Windburn / Элементаль 4: Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оставив мужчин, я пошла искать Беллу. july_5 18.04.20 в 13:00 |
|
|
– Кто подслушивал нас на проклятом поле? july_5 18.04.20 в 13:01 |
||
|
Пету передернуло. july_5 18.04.20 в 13:02 |
||
|
– И? july_5 18.04.20 в 13:03 |
||
|
– Я потеряла его в толпе людей. На нем был шлем. Лица я не увидела, но у него не было руки. july_5 18.04.20 в 13:04 |
||
|
Коул. Мой бывший – единственный охранник в Крае, у которого не было руки. Зачем ему за мной следить? july_5 18.04.20 в 13:05 |
||
|
– Это Коул. july_5 18.04.20 в 13:07 |
||
|
– Уверена? july_5 18.04.20 в 13:07 |
||
|
– Мы были любовниками. Руку отрубила ему я, а сейчас он пытается жить без неё. Если останется время, мы поговорим с ним. july_5 18.04.20 в 13:08 |
||
|
Вот только с Коулом мне говорить не хотелось. В последний наш разговор все вышло ужасно. Его разум ещё не стабилен, побочный эффект от потери руки. july_5 18.04.20 в 13:10 |
||
|
Пока мы шли, я рассказала Пете о Кассаве и о том, что она сделала. Что она контролировала всех при помощи камня с силой Духа, что убила мою мать и маленького брата, Брэмли, и что в конце концов я сразилась с ней и спасла нашу семью Элементалей от легочных червей. july_5 18.04.20 в 16:55 |
||
|
Пета развернулась на плече и потрясла головой. july_5 18.04.20 в 16:57 |
||
|
Я обошла длинное бревно и двинулась дальше по тропинке среди кустов черники. july_5 18.04.20 в 16:58 |
||
|
Беллу мы нашли в западной части леса рядом с океаном. Она сидела, осторожно обнимая свой живот и облокотившись на колени. Хотя срок ещё был небольшой, её обычно узкая талия говорила о положении. july_5 18.04.20 в 17:03 |
||
|
Она улыбнулась, увидев меня, но губы задрожали. july_5 18.04.20 в 17:06 |
||
|
Я кивнула. july_5 18.04.20 в 17:07 |
||
|
Опустив голову, она прижала к глазам ладони. july_5 18.04.20 в 17:09 |
||
|
Пета низко и протяжно зашипела. Я была с ней солидарна. Я села на бревно рядом с Беллой. july_5 18.04.20 в 17:11 |
||
|
– Но куда мне идти? july_5 18.04.20 в 17:11 |
||
|
Я взяла её за руку и легонько сжала пальцы. july_5 18.04.20 в 17:13 |
||
|
Белла сжала челюсти. july_5 19.04.20 в 10:19 |
||
|
Сжав её руку, пристально посмотрела на неё. july_5 19.04.20 в 10:22 |
||
|
Она всхлипнула. july_5 19.04.20 в 10:23 |
||
|
Я приобняла её. july_5 19.04.20 в 10:24 |
||
|
– В том-то и дело. Казалось, что он стал самим собой. Ни вспышек гнева, ни странных распоряжений. Никаких глупостей. Ферн говорила даже, что он обсуждал с ней поиски Кассавы. О том, чтобы наконец разобраться с ней. Это последнее, что он говорил перед своим исчезновением, – шмыгнув, она подняла голову. – Я не понимаю, почему он бросил нас вот так. july_5 19.04.20 в 10:24 |
||
|
Возможно, он отправился на поиски Кассавы. Но тогда он в смертельной опасности и морально, и физически. july_5 19.04.20 в 10:30 |
||
|
– Возможно, уход был не его решением, – проговорила Пета. – Сила Духа прекрасно маскирует все, Белла. Если Кассава поступала так, как я понимаю, и стольких кругом контролировала, то ты сама должна помнить невозможность противиться её силе. Внушение заставляет думать, что решения ты принимаешь сам. july_5 19.04.20 в 10:33 |
||
|
Белла закрыла глаза, в уголках глаз выступили слезы, чтобы упасть на подол платья. july_5 19.04.20 в 10:34 |
||
|
– Тогда ты прекрасно понимаешь, что твой отец мог остаться под внушением. july_5 19.04.20 в 10:37 |
||
|
– Пета, – спросила я, – кто это может быть? У Кассавы больше нет кольца. july_5 19.04.20 в 10:38 |
||
|
Пета сверкнула глазами на меня. july_5 19.04.20 в 10:40 |
||
|
Чёрный Дрозд. july_5 19.04.20 в 10:41 |
||
|
– Подождите, о чем вы говорите? – потянула меня за руку Белла. july_5 19.04.20 в 10:41 |
||
|
– Чёрный Дрозд, он один из людей в мантии. Тот, кто действовал вместе с Кидой. Он обладает всеми пятью элементами, Белла, – я замолчала, чтобы она осознала мои слова, и поняла по её глазам, что так и произошло. july_5 19.04.20 в 10:43 |
||
|
– Всеми пятью? Ты уверена? july_5 18.04.20 в 13:12 |
||
|
– Да. Он всегда носил мантию, укрытую его силой, и оставался неузнанным. Были ли донесения о ком-нибудь подобном? july_5 19.04.20 в 10:45 |
||
|
Она покачала головой. july_5 18.04.20 в 13:15 |
||
|
Я встала и протянула ей руку. july_5 18.04.20 в 13:16 |
||
|
– А как же ты, Ларк? Ты сама полукровка, и, не сомневаюсь, Ветч мечтает о твоей смерти. july_5 19.04.20 в 10:48 |
||
|
Пета спрыгнула с плеча на землю перед нами и обернулась в снежного барса. july_5 19.04.20 в 10:49 |
||
|
– Превосходно, – прозвучал голос слева от нас, – никогда не любил кошек. july_5 19.04.20 в 10:50 |
||
|
Мы развернулись, и я отодвинула Беллу себе за спину. Ветч стоял, уперев руки в бедра. Он представлял собой юную версию нашего отца. Коренастый и мускулистый мужчина с тёмными волосами и зелёными глазами. Полагаю, он выглядел привлекательным, но жестокая ухмылка превращала его в чудовище в моих глазах. С обеих сторон от него стояли два фамильяра. Один – небольшой медведь, другой – собака хаски. Это двое из трех фамильяров отца. Третьим был ястреб, которого я не видела вот уже много лет. Позади них стояли четыре охранника Края с поднятым оружием и козырьками, скрывающими лицо практически до рта. july_5 19.04.20 в 10:51 |
||
|
Пета зарычала, оскалившись. july_5 19.04.20 в 10:59 |
||
|
Хаски завыла и шагнула вперёд. Ветч пнул её в бок ботинком, попав по ребрам. july_5 19.04.20 в 11:01 |
||
|
– Белла, – я протянула руку назад, и она взялась за неё. – Ожерелье, комната Путешествий. Не останавливайся ни с кем. july_5 19.04.20 в 11:03 |
||
|
– Я не оставлю тебя, Ларк. july_5 18.04.20 в 13:13 |
||
|
Ветч потянулся к своей силе Земли, и по рукам побежали зелёные всполохи, давая понять, что он задумал. Земля под нами должна стать зыбкой на пару секунд. july_5 19.04.20 в 11:05 |
||
|
– Ты спасла меня в Шахте с помощью своей силы. Теперь моя очередь спасти тебя своей, – я отпустила её и схватила свое копье, соединив обе части. – Живо! july_5 19.04.20 в 11:07 |
||
|
Звук взметнувшихся юбок, и Белла побежала. Один из охранников бросился за ней, и Ветч щелкнул пальцами. – Мы потом её догоним. С ней будет легко. А как бы еще она понесла от ублюдка Ундины? july_5 19.04.20 в 11:10 |
||
|
Охранники загоготали, и внутри все раздуло от злости. Мерзкие Ублюдки. Ветч снова сконцентрировался, и села потекла от него к земле. july_5 19.04.20 в 11:12 |
