Windburn / Элементаль 4: Глава 27
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я наблюдал её путь по пустыне. Позорное изгнание для меня ничего не значило; я сам много раз шёл той же дорогой. Губ коснулась улыбка. Неповиновение в каждом движении, даже в положении головы. Все в ней кричало о бунте. Она мне сразу понравилась. july_5 05.11.21 в 17:57 |
|
|
Изгнание в пустыню... Она бы не пошла на это, если бы действительно верила, что так навредит себе или любимым. Так что я не сомневался, что она ушла из-за временных обстоятельств, чтобы угроза миновала. По крайней мере, так считала она. july_5 05.11.21 в 18:01 |
||
|
– Она считает, что она в безопасности, да? – прошептал Том с моего плеча. july_5 05.11.21 в 18:04 |
||
|
– Да. july_5 05.11.21 в 18:06 |
||
|
Том икнул. july_5 05.11.21 в 18:08 |
||
|
Пока Пегас пролетал надо мной, я не мог отвести взгляда от Лакспер. Я присел пониже так, что ощущал прижатыми к груди коленями биение сердца. Пета припала к лошадиной спине и ни разу не обернулась в мою сторону. Ларк замахнулась, и между ней и Петой что-то сверкнуло. july_5 14.02.22 в 19:46 |
||
|
– Я помогу ей упасть ещё ниже, Том. Она должна быть сломлена, когда я помогу ей. Но за ней нужно следить. Вот тут ты мне и пригодишься. july_5 05.11.21 в 18:11 |
||
|
– Ай, Талан. Я не хочу оставаться в пустыне! У меня здесь сохнут крылья, и... july_5 05.11.21 в 18:11 |
||
|
– Я спас тебя от лишения этих самых крыльев. Самара собиралась выдрать их из твоей спины, если ты не забыл, – я протянул к нему руку, и он встал мне на ладонь. – Иди и пригляди за ней. Я буду связываться с тобой на краю пустыни дважды в год. В дни зимнего и летнего солнцестояния. july_5 14.02.22 в 19:59 |
||
|
Он застонал и взлетел с моей ладони пошатываясь по-пьяному. Я уперся руками в колени и опустил плечи. july_5 05.11.21 в 18:13 |
||
|
– Ты должна быть полностью раздавлена, крошка Лакспер, – прошептал я, – и я буду тем, кто сделает это. july_5 14.02.22 в 19:50 |
