Windburn / Элементаль 4: Глава 18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
– Ты должна была стать частью нового порядка, Ларк, – Кассава погладила моё лицо. – Дух – слишком редкий элемент, а получить ребёнка со всеми пятью стихиями... трудно. Я надеялась, что ты будешь послушнее. Но так тому и быть. july_5 08.01.21 в 17:48 |
|
|
– Ты хотела, чтобы я родила ребёнка? – я просто не могла поверить в услышанное. – Тогда почему не оставила в живых Брэмли? july_5 08.01.21 в 17:50 |
||
|
– Он был назван наследником. Это недопустимо. Ему суждено было умереть, – она прикоснулась пальцем к моему носу, и я увидела в ее глазах сумасшествие. – Даже тогда для своего отца ты была пустым местом. Я посчитала, что смогу тебя контролировать. Я обещала тебя Реквиему. july_5 08.01.21 в 17:52 |
||
|
Реквиему... july_5 08.01.21 в 17:54 |
||
|
– Да, сейчас я это вижу. Поэтому больше не стану тратить на тебя время. Ветч, отнеси её в тайное подземелье. Не хочу, чтобы кто-нибудь нашёл её тело. Никогда. july_5 08.01.21 в 17:54 |
||
|
Пока Ветч взваливал меня себе на плечо, я поймала взгляд Брайи. july_5 08.01.21 в 17:58 |
||
|
Она сморгнула слезы и повернулась ко мне спиной. Она послушна из-за страха. Рейван... Хотелось верить, что хотя бы он смог убежать. Чёрный Дрозд отстал от Ветча по дороге к казармам и к комнате Перемещений. Ветч настроил глобус. Я не знала, куда он собирается меня отнести, пока я висела вверх ногами и умирала. Умирала. Да, именно это и происходило. Наверное, мне нужно было бояться, но сил не осталось даже на это. july_5 09.01.21 в 08:39 |
||
|
Я отстранённо понимала, что Чёрный Дрозд, наверное, подавлял моё желание жить с помощью Духа. july_5 08.01.21 в 17:59 |
||
|
Он посмотрел на меня в упор, но я понятия не имела, что у него на уме. july_5 08.01.21 в 18:02 |
||
|
– Даже сейчас, на пороге смерти, тебе нужны ответы? – искренне изумился он. july_5 08.01.21 в 18:04 |
||
|
– Да. july_5 09.01.21 в 08:41 |
||
|
– Жизель могла бы помочь нам удостовериться, что мы на правильном пути. Удостовериться, что мы выбрали правильный момент для убийства тебя и короля. Просто мера предосторожности. Но, как видишь, она нам так и не пригодилась. july_5 09.01.21 в 08:44 |
||
|
Мир закружился, и я провалилась в воспоминания Ветча. july_5 07.01.21 в 18:12 |
||
|
Мне пришлось поднапрячься, чтобы понять, что я вижу. july_5 07.01.21 в 18:13 |
||
|
Напротив Ветча съежилась Брайя в разорванрой одежде, она выставила вперёд ладони. july_5 07.01.21 в 18:15 |
||
|
– Мать сказала, так надо, так что прекрати реветь. july_5 07.01.21 в 18:15 |
||
|
– Я не хочу, – плакала она, спрятав руками обнаженную грудь. july_5 07.01.21 в 18:16 |
||
|
– Это не тебе решать, Брайя. И не мне, – Ветч снял одежду и подошёл к младшей сестре. july_5 07.01.21 в 18:17 |
||
|
Меня молнией прострелило от ярости, когда закончилось Перемещение, и мы оказались в жуткой духоте и жаре. Кружащие вокруг нас потоки горячего ветра никак не могли охладить пот на моем лбу. july_5 09.01.21 в 09:02 |
||
|
Спустя несколько секунд рядом с Ветчем оказался Чёрный Дрозд, а мой брат переложил меня ему на плечо с безразличием безмозглого существа. july_5 09.01.21 в 09:05 |
||
|
– Беспокоишься за брата? july_5 09.01.21 в 09:05 |
||
|
– Просто ответь. Он заслужил это, – выдохнула я, закашлялась и с трудом отогнала навалившуюся волну тьмы. july_5 09.01.21 в 09:07 |
||
|
Ветч скинул меня с плеча. Я больно ударилась спиной о твёрдую землю. Мир перед глазами поплыл, и я с усилием воли отогнала желание закрыть глаза и сдаться смерти. july_5 09.01.21 в 14:01 |
||
|
– Чтобы спокойно умереть? – в его голосе послышались нотки непонятной мне грусти. july_5 09.01.21 в 14:01 |
||
|
– Да, – всего одно слово, но даже оно далось с огромным трудом. july_5 09.01.21 в 08:48 |
||
|
Чёрный Дрозд опустился рядом со мной на колени, и его плащ упал на меня. Он не растворился, как у Киды. july_5 09.01.21 в 08:50 |
||
|
– Кида была всего лишь оружием, как и Кассава. Они считали, что правят бал, но ошиблись. Это я буду править Краем через неё. Как и всеми семьями с помощью их правителей. Так хотела Богиня-Мать – чтобы все её дети были вместе. july_5 09.01.21 в 14:04 |
||
|
– Ну как знать, – я смотрела ему в глаза, а сама вцепилась в плащ. – Она хочет этого не таким путем. july_5 09.01.21 в 08:52 |
||
|
– Ты не знаешь Богиню-Мать как я. Мы с ней старые знакомые. Она избрала меня, когда я был ещё ребёнком. Мать переспала с несколькими мужчинами, надев магические камни, чтобы я точно появился на свет, – казалось, он смеялся надо мной, а я не понимала причины. july_5 09.01.21 в 14:04 |
||
|
– Тогда зачем Кассава договаривалась с Реквиемом о создании ребёнка, такого же как ты? july_5 09.01.21 в 08:54 |
||
|
Чёрный Дрозд хмыкнул. july_5 09.01.21 в 14:08 |
||
|
Тело прожгло от острой боли. Захотелось выгнуться дугой от раны в спине, но я едва дернулась. july_5 09.01.21 в 14:16 |
||
|
– Смерть – забавная штука. Она помогает видеть действительность чётче. По крайней мере, мне так говорили. Ты сейчас видишь меня чётко, Лакспер? – он взялся руками за края своего капюшона. july_5 09.01.21 в 14:21 |
||
|
– Ты любовник Кассавы. july_5 09.01.21 в 14:21 |
||
|
– Да, ты права, – сказал он. – Она всё для меня. Любовница. Доверенное лицо. Партнёр. И не только. july_5 09.01.21 в 14:23 |
||
|
Если он хотел заткнуть мне рот, то я и так онемела. Я молчала, когда он начал скидывать свой плащ, медленно открывая взгляду тёмные волосы. Коул? Нет, не может быть. Его я убила. july_5 09.01.21 в 14:25 |
||
|
Тёмные волосы, голубые глаза с озорной искрой. july_5 09.01.21 в 08:56 |
||
|
– Рейван. july_5 09.01.21 в 08:57 |
||
|
Он погладил меня по щеке. july_5 09.01.21 в 14:28 |
||
|
Я не могла пошевелиться, не могла даже отодвинуться. Мой брат. Это он был любовником Кассавы, её собственный сын. Мир просто встал вверх тормашками в моей голове. Извращенец – единственное, что пришло в голову. Она превратила его в извращенного монстра. july_5 09.01.21 в 14:31 |
||
|
– Ветч, помоги отнести её в темнице. july_5 09.01.21 в 14:34 |
||
|
Единственное, что я сейчас могла сделать, это помочь Белле и её ребёнку выжить. Я прикоснулась одной рукой к Ветчу и послала в него Дух, загоняя поглубже в разум. В нем не осталось его самого: ни одной эмоции, ни даже его личности. Я оборвала единственное, что в нем осталось, я остановила его сердце. Он застыл под моей рукой. july_5 09.01.21 в 14:38 |
||
|
– Ларк, а вот это было необязательно, – упрекнул меня Рейван, словно у меня случился приступ истерики. july_5 10.01.21 в 18:00 |
||
|
Я пристально посмотрела в ответ. july_5 10.01.21 в 18:02 |
||
|
Между нами бушевал поток силы, пока Рейван сопротивлялся мне. Дух завывал, словно тысяча предсмертных криков слились в один, словно ураган, землетрясение и цунами загрохотали вместе – так звучала битва Духа. july_5 10.01.21 в 18:07 |
||
|
Я не сдавалась. Я умирала и понимала это. july_5 10.01.21 в 18:07 |
||
|
Как и он. july_5 09.01.21 в 09:11 |
||
|
– Ларк, нет! july_5 10.01.21 в 18:11 |
||
|
Тайное подземелье. july_5 10.01.21 в 18:14 |
||
|
– Ты меня чуть не подловила, сестрёнка. Совсем чуть-чуть. july_5 10.01.21 в 18:16 |
