The Trickster's Song by Samantha MacLeod / Песня Обманщика: Глава 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ maryiv1205 06.05.20 в 08:29 |
|
|
Я проснулся в темноте. maryiv1205 06.05.20 в 08:29 |
||
|
Стук в висках утих, но тело все еще ощущало слабость. Моргая, я пыталась осмыслить свое окружение. Что-то темное накрыло мою грудь и растеклось по ногам. Копье паники пронзило мою грудь, и я чуть не выпрыгнул из кровати. maryiv1205 06.05.20 в 08:29 |
||
|
Нет. Нет, это была не Ангрбода. maryiv1205 06.05.20 в 08:29 |
||
|
Тяжело дыша, с колотящимся в ушах сердцем, я попытался проглотить эту внезапную, иррациональную волну паники. Черт возьми, я же не был привязан на полу оружейного склада. Я лежал посреди большой удобной кровати, покрытой темными мехами. Окна были закрыты плотными шторами. Занавески, которые я помнил, задернул. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Я потянулся за нитями магии, проверяя кантри, которые разложил вокруг кровати. Их никто не потревожил. Сигюн, должно быть, даже не приоткрывала дверь, чтобы проверить, здесь ли я еще. Возможно, доверчивая. Или просто безразличная. На мгновение я задумался, какое качество я предпочел бы в своей новой жене. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Крепко обхватив себя иллюзиями, я соскользнул с кровати и раздвинул занавеску. Безмолвная тьма за окнами Сигюн была густой, как бархат. Тонкая полоска Луны низко висела над медленно колышущимися волнами. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Мне пришлось признать, что здесь было очень хорошо. Гораздо лучше, чем в моей разваливающейся лачуге. Я лениво почесал затылок. Кипящий горячий источник Асгарда был бы сейчас просто идеален. В темноте, без всякой компании, я мог избавиться от всех своих иллюзий. Эта мысль была так привлекательна, что я начал ощупывать скрытую магию в доме, готовясь проскользнуть сквозь эфир и погрузиться в воду на несколько дней. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Но мой желудок протестующе заурчал. Во-первых, еда. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Я был в доме Сигюн всего два раза, оба раза мучительно страдал от похмелья, но я понял основную планировку. Роскошная спальня. Веселая кухня. И главный зал с камином, где Одинн впервые бросил меня. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Дверь спальни бесшумно отворилась, и я поплелся в темноту главного холла. Когда я вошел в кухню, в маленьком камине вспыхнул огонь. В углу что-то зашуршало. Я замер, когда мое сердце подскочило ко рту. Темные юбки Ангрбоды заполнили мое воспоминание, и пальцы сжались в кулак. Я медленно повернулся, готовый провести рукой по чьему-нибудь лицу. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Сначала я ничего не увидел. Потом мои глаза привыкли, и я разглядел фигуру, распростертую на скамье у камина. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Сигюн. Она спала прямо здесь. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Я и сам чуть не упал. Конечно, у нее не было другой спальни. Мне придется решить эту маленькую проблему, прежде чем я проведу здесь еще одну ночь. Я подошел к кухонному столу, краем глаза наблюдая за Сигюн. Большая часть ее тела была покрыта толстым темным одеялом. Но одеяло соскользнуло с ног. На фоне стены ее босые ноги казались бледными и хрупкими. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Мои пальцы пробежались по гладкой поверхности кухонного стола, отмечая слабый гул магии. Я не спеша любовался аккуратным заклинанием. Скромный стол Сигюн был покрыт изящными заклинаниями, связывающими его с кухней Асгарда. Это не было похоже на магию Одина. На самом деле, это не было похоже ни на что, с чем я сталкивался раньше; прекрасно функционально и обманчиво просто. Казалось, что все, что мне нужно было сделать, это положить руки на стол… maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Я наклонился вперед, опираясь всем весом на деревянную поверхность. Передо мной появилась тарелка жареного свиного брюшка с маринованными грибами и луком-пореем, наполнив комнату ароматом, от которого у меня потекли слюнки. Затем появились четыре толстых ломтя ржаного хлеба и полная бутыль меда. Я ждал, все еще прислонившись к столу, пока не появилась третья тарелка с печеным яблоком, покрытым сливками. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Черт. Очень мило. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Я откинулся назад, положил ржаной хлеб на жаркое и яблоко поверх всего остального. Я бросил тоскливый взгляд на мед, но решил, что нести его будет слишком трудно. Как только я взял тарелку и отошел от стола, мед и пустое хлебное блюдо исчезли, оставив поверхность снова гладкой и чистой. Впечатляет. Я потянулся к нитям магии, которые всегда гудели в Асгарде, затем снова взглянул на Сигюн, лежащую на скамье у очага. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Прежде чем отправиться через эфир к горячему источнику, я натянул одеяло на ее босые ноги. maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
*** maryiv1205 06.05.20 в 08:30 |
||
|
Дождь. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Холодный дождь, и очень сильный. Такое ощущение, что кто-то стоит прямо над тобой и вываливает ведро прямо тебе на голову. Я хмуро уставилась в тарелку в слабом свете заходящего полумесяца. Ржаной хлеб был явно проигранным делом. Жаркое из свинины уже намокло, соус стекал с мяса водянистыми струйками, а маринованные грибы и лук-порей, казалось, плавали в воде. Я схватил мясо с тарелки и все равно съела его - дождевую воду и все остальное. Затем я доел печеное яблоко, хотя холодная дождевая вода ничуть не улучшила его вкус. Оставшуюся часть трапезы я отправил обратно в Асгард. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Несмотря на дождь, серный запах горячего источника тяжело висел над черными вулканическими скалами. Я пытался убедить себя, что проливной дождь - это хорошее качество. По крайней мере, здесь больше никого не было, и никто не купался в воде. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Но сейчас была середина трижды проклятой ночи, и это был самый малодоступный источник в Асгарде. Я знал, что здесь больше никого нет. Больше здесь никого не было. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Тем не менее, я заглянул за несколько больших валунов и быстро проверил скрытые магические нити на предмет каких-либо помех, прежде чем сбросить одежду. Я скользнул в горячую воду и погрузился в нее по самый подбородок. Непрекращающийся ливень испортил горячие источники, сделав верхний слой слишком холодным. Я недовольно скривил губы, а потом в последний раз оглянулся назад. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Там никого не было. Я был совсем один. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Со вздохом я отпустил иллюзии. Вода казалась совсем другой без буфера моей магии, более горячей на ногах и более холодной на груди и плечах. Я опустил голову, зачерпывая пригоршнями песок со дна бассейна, чтобы потереть о свою покрытую шрамами кожу. Это было больно, но я не обращал внимания на боль. Черные юбки Ангрбоды всплыли в моей памяти, и я принялся скрести пригоршнями песок по бедрам и животу, пока не почувствовал, что моя кожа стала сырой и больной. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Так. Достаточно хорошо. Я оттолкнулся от дна и позволил себе дрейфовать в центр бассейна, где кипела обжигающая вода из огненного царства Муспель. Холодный дождь стекал по моему лицу и плечам простынями, в то время как жар источников почти обжигал ноги. Я был подвешен, как насекомое, заключенное в кусок янтаря, пойманное в ловушку между мирами. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
К черту все это. Я снова опустил голову и нырнул, позволяя теплу вулканического источника омыть меня. Когда жар усилился настолько, что стал причинять настоящую боль, я возобновил иллюзии и оттолкнулся ногами вверх, подставляя лицо холодному дождю, падающему с потемневшего неба. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Мне нужно было такое место, как это. То, что было защищен от дождя. Я лежал на спине с закрытыми глазами, защищаясь от натиска дождя, и тут всплыло еще одно воспоминание. Мы с Тором провели несколько незабываемых ночей в Етунхейме с военачальником по имени Трим. Личные покои Трима, с которыми мы с Тором были теперь очень хорошо знакомы, могли похвастаться ванной комнатой с огромным, погруженным в воду бассейном с бурлящей горячей водой. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Я отшвырнул себя назад к берегу, вытирая слезы с глаз. Да, это было именно то место, которое мне нужно. Было бы нетрудно связать бассейн с этим горячим источником. Я мог бы использовать ту же технику, что и мы с Одином, чтобы связать столы с Асгардом, чтобы обеспечить еду. Или как я соединил кувшины в своей каменной хижине с медом Вал-Холла. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
Моя грудь сжалась, когда я резко вдохнул. Я прижал руки к глазам, пока давление не стало невыносимым, а затем потянул себя через эфир в свою собственную хижину в Асгарде. maryiv1205 06.05.20 в 08:31 |
||
|
В моей хижине было темно и холодно. Я встряхнул сухими волосами и зажег огонь в камине. Тьфу. Это место выглядело особенно жалким после пробуждения в аккуратном маленьком домике Сигюн. Пол и стол были завалены дерьмом, которое я переложил сюда, не потрудившись найти подходящее место, обычно потому, что был слишком пьян, чтобы беспокоиться. Это была одежда, в основном, в различных состояниях чистоты. Или разложения. Сморщив нос, я пинком отбросил в сторону несколько пустых бутылок. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Что-то блеснуло в свете костра, и я наклонился, чтобы рассмотреть его. Это была изящная золотая диадема, усыпанная бриллиантами. Я провел пальцами по мерцающим камням, пытаясь вспомнить, откуда, черт возьми, все она взялась. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Ах. Да. Она украшала голову принцессы из Алфхейма, члена особенно прекрасной делегации эльфов. И эта диадема была последним предметом одежды, который я снял с ее тела, если я правильно помнил. Я усмехнулся. Она будет хорошо смотреться на Ане. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Так бы и было, я сам себя поправил. Моя усмешка испарилась, когда холодный кулак сомкнулся вокруг моей груди. Корона хорошо смотрелась бы на Ане. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Я встал и бросил бесполезную безделушку обратно на пол. Что-то холодное брызнуло мне в затылок, и я, нахмурившись, поднял голову. Крыша протекала. Фантастично. С легким рывком магической энергии в доме, я починил эту утечку, и полдюжины других, которые нашел. Затем я медленно обошел загроможденную, холодную и сырую единственную комнату моей хижины в Асгарде. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Неужели я действительно думал привести сюда Аню и Фалура? Это место не годилось даже для домашнего скота. Веками я намеренно держал его в беспорядке, боясь вызвать гнев асов и ванов. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
А может быть, я просто не хотел устраиваться поудобнее в Асгарде. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Я со вздохом расправил плечи. Конечно, я мог бы привести этот дом в порядок. Это просто потребует времени, энергии и воли. В моем воображении всплыло видение коттеджа Сигюн, с его чрезвычайно удобной кроватью и такими плотными занавесками, что невозможно было понять, день сейчас или ночь. Она сказала, что теперь это мой дом. Это было не совсем правильно, но, возможно, я мог бы начать с этого. Я мог бы сделать что-нибудь для Сигюн, что-нибудь, чтобы поблагодарить ее за то, что она заставила меня хорошо выглядеть перед Идунн. И потом, рассудил я, я всегда смогу привести в порядок свою хижину позже. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Имея в голове план, я пробрался сквозь эфир и вернулся в темную кухню Сигюн. Она все еще спала на скамейке, но уже перевернулась на спину. На ней все еще было сливовое платье с высоким воротом, но оно плотно облегало ее тело, открывая изящные изгибы. Ее маленькие груди поднимались и опускались вместе с глубоким ровным дыханием. Я медленно осознал, что улыбаюсь, наблюдая, как ее глаза трепещут под закрытыми веками. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Похоже, я действительно испытывал к ней какие-то чувства. Не любовь. Не ту непреодолимую волну похоти, которая притянула меня к Ане, и даже не ту искру сексуального влечения, которая так неожиданно вспыхнула между мной и Фалуром. Но что-то определенно. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Сигюн пошевелилась, и я погрузился в тень. Если я буду действовать быстро, то, возможно, смогу застать ее врасплох, когда она проснется. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
*** maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Сначала я сделал вторую спальню. Это было намного проще всего. Я добавил ее в коридор между спальней и кухней, просто обычная дверь, ведущая в комнату чуть шире прихожей. Я вытащил узкий, единственный матрас для кровати, добавил несколько свечей и закончил кувшином, соединенным с медом Вал-Холла. Моей единственной уступкой артистизму было окно размером со всю дальнюю стену. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
«Неплохо», подумал я, склонив голову набок. Дождь, обрушившийся на меня в жарком источнике, добрался до самого берега и безжалостными волнами бил в стены коттеджа Сигюн. Луна уже зашла, и я едва мог различить темные, неуклюжие очертания дюн и тускло светящиеся буруны за берегом. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Да, совсем неплохо. Мне было бы удобно здесь, сидеть на этой кровати, пить мед и смотреть на океан. Что же такое сказала мне Сигюн сегодня утром? Место, где можно отдохнуть или спрятаться. Да. Вот это подойдет. maryiv1205 06.05.20 в 08:32 |
||
|
Но это был не тот сюрприз, который я хотел преподнести Сигюн. maryiv1205 06.05.20 в 08:33 |
||
|
Для этого я создал дверь рядом с ее спальней. Эту комнату я сделал больше, почти такой же большой, как главный зал. Я использовал грубые камни для этих стен, чтобы сделать их похожими на горячий источник, и выложил глубокий бассейн песком из дюн перед ее коттеджем. Я на мгновение задумался о другом огромном окне, но платья Сигюн с длинными рукавами и высоким воротом заставили меня подумать, что она, возможно, не хочет быть голой перед огромным окном. maryiv1205 06.05.20 в 08:33 |
||
|
Поэтому вместо этого я сделал потолок прозрачным. Я поднял глаза и увидел, как по усыпанному звездами небу плывет облачная дымка. Дождь прекратился прямо над моей головой, оставив меня в тепле и сухости. maryiv1205 06.05.20 в 08:33 |
