The Trickster's Song by Samantha MacLeod / Песня Обманщика: Глава 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ maryiv1205 07.05.20 в 13:14 |
|
|
Мне пришлось пройти несколько миль, чтобы добраться до армии Скади. Она усилила защиту вокруг лагеря, и я боялся, что путешествие по эфиру спугнет их и предупредит ее о моем присутствии. Это очень плохо кончится для меня и для Асгарда. maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
К тому времени, когда я, наконец, добрался до рядов палаток, на лагерь опустилась полная темнота. На перекрестке горели костры, и лагерь гудел от необычного уровня активности. Сначала я обратил внимание на лошадей. Много лошадей. Больше лошадей, чем нужно солдатам, чтобы остаться в лагере. maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
Я оставался невидимым, пока не оказался почти перед самой палаткой Трима. Та же самая группа охранников стояла по стойке смирно перед его дверью, но выражение их лиц казалось еще более мрачным, чем раньше, отражая общее настроение, которое я наблюдал в лагере. Разговоры были приглушенными, и мужчины не улыбались друг другу. Я насчитал двенадцать разных солдат, которые точили свои мечи с видом удрученной решимости. maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
Ну, по крайней мере, я мог бы вызвать улыбку на лицах охранников. Потянув магическую энергию, я превратился в пышную брюнетку, на этот раз одетую в облегающее платье цвета неба перед самым рассветом. Я поправил юбку, прежде чем шагнуть в круг света от костра. maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
- Джентльмены, - промурлыкала я, проводя рукой по длинным густым локонам своей иллюзии. - Помните меня? maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
Их глаза расширились, но они не улыбались. Черт, это был очень плохой знак. У меня было достаточно времени, чтобы задаться вопросом, насколько глубоко мы влипли, прежде чем высокий охранник откинул полог палатки и что-то рявкнул Триму. maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
- Впусти ее, - ответил из темноты Трим. maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
Я вытащил кинжал из эфира и прижал рукоятку к ладони, пряча лезвие в рукаве. Если Скади ждала меня в этой палатке, я бы вышел оттуда с треском. Я выпятил грудь, поджал губы и вошел в темноту палатки Трима. maryiv1205 07.05.20 в 15:08 |
||
|
Мое сердце бешено колотилось в горле, а глаза изо всех сил пытались разобраться во мраке. Трим не зажег ни одной лампы, хотя в центре шатра тихо тлели остатки костра. Я разглядел неясную фигуру Трима, сидящего на кровати, и принялся обшаривать углы палатки в поисках еще одного тела. Кто-то, кто вот-вот получит мой клинок в свою яремную вену. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Ты опоздал, - проворчал Трим. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
Я поднял бровь и выставил вперед бедро. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
Трим встал. Темнота внутри палатки медленно рассеивалась, когда мои глаза привыкли к слабому освещению. Похоже, мы были одни. Палатка Трима была обставлена еще более скудно, чем в прошлый раз; я мог бы поклясться, что у него было больше сундуков и мехов, а по углам было навалено еще несколько подушек. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
Трим прошелся по периметру палатки, задержавшись, чтобы закрыть дверь. Я услышал, как снаружи зашевелились охранники. В тяжелом брезенте все еще было много трещин, на случай, если они захотят заглянуть. Как мы все и думали. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
Как только дверь была заперта, ко мне подошел Трим. Он остановился прямо передо мной, так близко, что наши груди почти соприкасались. Я чувствовал его запах - густой, насыщенный, мужской запах воина в расцвете сил. Вот черт! Грубая сексуальность Трима была неотразима, особенно для женщины. Я почувствовал прилив стремительного возбуждения, настоящего сексуального возбуждения, без всяких иллюзий. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Я не был уверен, что ты вернешься, - прошептал Трим. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
Я облизнул губы, внезапно обнаружив, что мне очень трудно сосредоточиться. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Создавай иллюзии, - прошипел Трим. Его дыхание было очень теплым на голой коже моей груди и плеч. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
Я кивнул, пытаясь проглотить смутное чувство разочарования от того, что Трим хотел, чтобы иллюзии занялись сексом. Мгновение спустя воздух задрожал, когда я сделал Трима и себя невидимыми, и иллюзорная пара перешагнула через мерцающие угли и обнялась перед изножьем кровати. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Мы невидимы? - прошептал Трим. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Да. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Хорошо. - Он схватил меня за руки, но не нежно, и потянул в самый темный угол своей палатки. - Тебе нужно уйти. Сейчас. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Мне… что? maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
- Уходи. Скади перебрасывает свою армию завтра днем. Мы должны атаковать Бифрест сразу за Утгардаром. maryiv1205 07.05.20 в 15:09 |
||
|
Я попытался ответить, но во рту пересохло. Это был удивительно хороший план. Хаотичный городской лабиринт Утгардара мог стать отличной крепостью, а Бифрест широко раскинулся между Асгардом и Етунхеймом в этой части Девяти Миров. Если Скади сумеет удержать Бифрест, она нанесет серьезный урон асам и ванам. И все же было маловероятно, что она действительно сможет победить. Она будет атаковать асов и ванов в их крепости, и в зависимости от их Бифреста будет двигать свои войска. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
Они все умрут. Но они заберут с собой многих из нас. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
- О, - наконец смог выдавить я из себя. Это объясняло мрачные выражения лиц в лагере, пораженное механическое точение клинка и стоическое нежелание улыбаться. Это было самоубийственное задание, и солдаты это знали. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
Руки Трима вокруг моей руки напряглись. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
- Ночью, - эхом отозвался я. Его план начинал обретать смысл. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
- Если бы кто-нибудь застанет Скади врасплох там, с половиной ее армии на одном берегу и половиной на другом... - прошептал Трим. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
- Ты переправишься завтра вечером? maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
Он кивнул. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
Я ощетинился от намека на сомнение в моих магических способностях. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
- Тогда иди. Составь свой отчет. maryiv1205 07.05.20 в 15:15 |
||
|
Он отпустил мои руки, но не повернулся, чтобы посмотреть на меня. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Встретимся в горах, - сказал я. - Я буду на белом коне. Я поеду рядом с тобой несколько минут, а потом ты последуешь за мной. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
Трим никак не показал, что слышал меня. После продолжительного неловкого молчания я выскользнул из палатки. Два охранника Трима прижались друг к другу лицами в громком, небрежном поцелуе, и их руки опустились друг другу на штаны. Вот и хорошо для них, подумал я, двигаясь невидимым в темноте между палатками. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
*** maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Она пересечет реку Кермт, - сказал я, делая драматическую паузу. Это был первый раз, когда я представлял информацию военному совету Одина, и я был полон решимости извлечь из нее максимум пользы. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Завтра вечером, - продолжал я. - Именно тогда она будет наиболее уязвима. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Именно тогда мы и нападем! - объявил Тор, стукнув своим молотом Мьелльниром по столу. Дубовый стол довольно тревожно задрожал. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
Один щелкнул языком по небу и поднял вверх два пальца. Тор замолчал, нахмурившись. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Другие мнения? - спросил Один. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
Тир сцепил пальцы перед подбородком. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Один из генералов предал ее. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
Холодное выражение лица Тира не изменилось. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Армия Скади не спешит умирать, - сказал я. - Они знают, что их дело безнадежно. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- И кто же это был? - спросил Хеймдалль. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
Я удивленно подняла бровь. maryiv1205 07.05.20 в 15:16 |
||
|
- Его зовут Трим, - сказал Один. maryiv1205 07.05.20 в 15:17 |
