Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1640_1_4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, нет. Я все еще боюсь их! Но мне кажется, я только что понял, что мы не можем убежать. lina11 26.06.20 в 09:07 |
|
|
Я думаю, ты тоже стала намного жестче, Саша. lina11 26.06.20 в 09:07 |
||
|
Я не знаю. Саша уже была крепкой, когда поступила в кадеты. Круче, чем кто-либо, тебе не кажется? lina11 26.06.20 в 09:08 |
||
|
Как будто она не знала страха. lina11 26.06.20 в 09:09 |
||
|
Картофельный инцидент? lina11 26.06.20 в 09:09 |
||
|
Да ладно вам, ребята! Может, оставим эту старую историю в покое?! lina11 26.06.20 в 09:10 |
||
|
...Я тоже помню тебя тогда, Микаса. Твои волосы были такими же длинными, как и мои. Зачем ты их обрезала? lina11 26.06.20 в 09:11 |
||
|
Эрен сказал, что я должна. Сказал, что длинные волосы, скорее всего, попадут в ваше снаряжение УПМ и вызовут аварию. lina11 26.06.20 в 09:11 |
||
|
Ну, у меня нет никого, кто заботился бы обо мне так, как то тебе. Никаких дружеских парикмахерских советов! lina11 26.06.20 в 09:15 |
||
|
Я думаю, что твои волосы должны быть очень длинными, чтобы вызвать несчастный случай. Но, более короткая стрижка действительно облегчает передвижение. lina11 26.06.20 в 09:16 |
||
|
Аагрр! lina11 26.06.20 в 09:18 |
||
|
А-А-А-А-А-А-А! lina11 26.06.20 в 09:19 |
||
|
Это похоже на Армина! Какого черта он кричит? lina11 26.06.20 в 09:19 |
||
|
У него могут быть неприятности! Ну же! lina11 26.06.20 в 09:19 |
||
|
Армин?! lina11 26.06.20 в 09:20 |
||
|
Аа... lina11 26.06.20 в 09:20 |
||
|
С тобой все в порядке? Ты упал с лестницы? lina11 26.06.20 в 09:21 |
||
|
Я как раз поднимался и поскользнулся. Я ударился об угол. lina11 26.06.20 в 09:22 |
||
|
Ты схватился за голень, да? Блин, как же больно! lina11 26.06.20 в 09:22 |
||
|
Пойду принесу лекарство и бинты. Вы двое, не двигайтесь! lina11 26.06.20 в 09:23 |
||
|
Это не похоже на тебя-попасть в такую ситуацию, Армин. lina11 26.06.20 в 09:24 |
||
|
На самом деле так оно и есть. Иногда я веду себя как недотепа. Ну, довольно часто, если честно. lina11 26.06.20 в 09:24 |
||
|
Хотя это странно. Люди здесь часто ушибаются, но здесь не особо скользко. lina11 26.06.20 в 09:25 |
||
|
Я слышал однажды, что эта лестница проклята. lina11 26.06.20 в 09:26 |
||
|
П-проклята?! Ни за что! Это... Это просто обычная лестница...разве не так? lina11 26.06.20 в 09:26 |
||
|
А-А-А-А-А-А-А! lina11 26.06.20 в 09:27 |
||
|
О, нет. Только не ты, Конни! ...Криста! Скорее! lina11 26.06.20 в 09:28 |
||
|
Каждый полк страдает от одной и той же проблемы-нехватки продовольствия. lina11 26.06.20 в 09:39 |
||
|
Мы никогда не сможем отвоевать нашу территорию у титанов такими темпами... lina11 26.06.20 в 09:40 |
||
|
Да, нам нужны деньги и припасы, если мы хотим победить этих ублюдков... Мы знаем это понимаем. lina11 26.06.20 в 09:43 |
||
|
Это головная боль для всех. Если бы только был какой-нибудь способ раздобыть еще припасов... lina11 26.06.20 в 09:44 |
||
|
Ну, может быть, я думаю. lina11 26.06.20 в 09:45 |
||
|
О да? lina11 26.06.20 в 09:45 |
||
|
Нам нужна поддержка широкой общественности. Тогда они помогут увеличить наши запасы. Но это не может произойти прямо сейчас. lina11 26.06.20 в 09:46 |
||
|
Со всеми нападениями титанов в последнее время люди чувствуют себя испуганными и растерянными. Если бы мы потребовали поставки сейчас, это просто взбесило бы людей. lina11 26.06.20 в 09:47 |
||
|
Так что сначала нам нужно укрепить доверие народа какими-то солидными военными победами. lina11 26.06.20 в 09:48 |
||
|
Это убедит людей в том, что они поддерживают доброе дело. Это покажет им, что мы на их стороне. lina11 26.06.20 в 09:48 |
||
|
Тогда, если мы дадим понять, что нам не хватает припасов, люди охотно отдадут их. lina11 26.06.20 в 09:49 |
||
|
............ lina11 26.06.20 в 09:49 |
||
|
............ lina11 26.06.20 в 09:49 |
||
|
Ну, во всяком случае, это моя идея. lina11 26.06.20 в 09:49 |
||
|
Ха-ха. Ты всегда хорошо придумывал временные меры, Да, Армин? lina11 26.06.20 в 09:50 |
||
|
Да, Армин всегда был человеком с планом! lina11 26.06.20 в 09:50 |
||
|
Что происходит, Имир? Почему ты вдруг позвал меня сюда? lina11 26.06.20 в 09:50 |
||
|
Ты у меня в долгу, помнишь? Я носила твои вещи в тот раз на тренировке, когда ты слишком устал, чтобы идти дальше. lina11 26.06.20 в 10:02 |
||
|
Ну, я думаю, что пришло время рассчитаться за долг. Я хочу, чтобы ты притворился Кристой. lina11 26.06.20 в 10:03 |
||
|
Мне было интересно, что ты задумал, Имир. Что это за история с Армином, который притворяется мной? lina11 26.06.20 в 10:04 |
||
|
Парень пригласил тебя на свидание, да? И он примерно твоего возраста, не так ли? lina11 26.06.20 в 10:04 |
||
|
Мне это не нравится. Я чувствую себя неловко. В смысле, что бы ты сделала, если бы он... Ну а если случится самое худшее? lina11 26.06.20 в 10:06 |
||
|
Ладно, я-я думаю, что понимаю, о чем ты меня просишь, но как это может сработать? lina11 26.06.20 в 10:07 |
