Ice Wolves by Amie Kaufman / Ледяные Волки: Глава 23

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

Андерс чувствовал головокружение, но ликовал, когда вокруг него развернулась битва, обе стороны на мгновение запаниковали от его серебристо-голубого огня. Сила, чтобы бросить еще одну волну этого, нахлынула на него, и когда волки бросили новые копья, а драконы выдохнули новое пламя, он выпустил свое собственное оружие.

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

И снова ледяные копья исчезли в пустоте, когда они попали в его огонь, и Драконье пламя, казалось, тоже исчезло, став частью его собственного пламени. Он услышал нотку паники в рычащем приказе Эннар, и в следующее мгновение дракон на полной скорости развернулся хвостом, заставив Дета врезаться в стену.

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

Лишившись оружия, Эннар запрокинула голову и завыла, призывая к отступлению, с ноткой паники в голосе, которую Андерс и представить себе не мог, что услышит.

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

Волки рычали, пятясь к выходу из пещеры, готовясь к бегству.

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

Матео и Джай выбежали из коридора, в котором скрылись, и хотя Андерс видел, что у каждого из них что-то было во рту, он не успел разглядеть, что именно.

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

Он присел на корточки рядом с Рейной, снова приняв человеческий облик, чтобы обнять ее. Виктория все еще помогала Сакариасу, и его сердце разрывалось, когда он смотрел, как его друзья хромают прочь, раненые и напуганные.

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

Боясь его.

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

- Отпустите их, - кричал Лейф, вставая на коленях рядом с Лисабет. - Не ходить за ними!

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

- Они вторглись в наш дом! - крикнул ближайший дракон, все еще размахивая ножом. - Что значит «отпустите их»?

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

- Они - дети, - ответил Лейф почти резко. - Что ты собираешься делать, поджарить стаю детенышей, которые не знают ничего лучше, чем их учили? Где же целитель?

maryiv1205 22.11.20 в 19:23

Мужчина пробежал через зал и опустился на колени рядом с Лейфом и Лисабет, а когда драконы начали осматривать своих раненых, женщина опустилась на колени рядом с Андерсом и Рейной, внимательно осматривая плечо Рейны.
- Она скоро поправится, - пообещала она. - Холод ослабляет нас, но со временем пройдет. Ей нужно отдохнуть, вот и все.

maryiv1205 22.11.20 в 19:27

- Остальные, - прошептала Рейна. Ее кожа уже возвращалась к своему обычному коричневому цвету, но она все еще выглядела ужасно.

maryiv1205 22.11.20 в 19:27

Андерс не был уверен, что она имеет в виду, пока не встал и не понял, что мальчик, которого Рейна назвала своим другом, Миккель, лежал рядом с Лисабет. Его и без того белое лицо было неестественно бледным под взъерошенными медными волосами, а ухмылка отсутствовала. Девушка, Эллюкка, склонилась над ним. Должно быть, с ним все было в порядке, потому что она ругала его за что-то, помогая сесть. Должно быть, они ждали поблизости Рейну и прибежали, когда услышали шум битвы.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Андерс взял Рейну за руки, мягко поднял ее на ноги и обнял за плечи, чтобы они могли подойти к Лейфу, Лисабет и остальным.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Лейф все еще стоял на коленях рядом с ней, отдавая быстрые команды драконам вокруг него.
- Сапфира, поднимись в небо и смотри, как они отступают, но не вмешивайся. Уннульт, собери команды, чтобы отнести раненых в лазарет.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Андерс и Рейна вместе присели на корточки рядом с ними.
- Она... - Лисабет все еще не двигалась, и он не мог заставить себя произнести это.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

- Без сознания, - тихо сказал Лейф. - Холод ей не повредил, но она ударилась головой о землю. Мне кажется, она шевельнулась минуту назад, она... - он замолчал, когда веки Лисабет затрепетали. Она была такой же белоснежной, как всегда, под веснушками, с каким-то тусклым серым блеском на коже. Через мгновение она снова затихла, очевидно, еще не готовая проснуться.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

- Я держу ее, - сказала Эллюкка, пододвигаясь поближе к Лисабет и устраивая ее голову у себя на коленях. - Мы видели, как она защищала тебя, Дреклейд. - И это, ясно говорил ее тон, все изменило.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Миккель молча откинулся на одну из ножек стола рядом с ней.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Андерс пересел на ступеньки, ведущие к помосту, Рейна заняла свое место рядом с ним, обняв его за плечи.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Он чувствовал себя так, словно его ударили, голова шла кругом.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Что же он натворил?

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Что это за серебристо-голубой огонь он бросил?

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Он уже забыл, как это делается, знание ускользало, как вода сквозь пальцы. Но на одно сияющее мгновение все было так, как говорили ему Эннар и все остальные волки… ему нужно было только увидеть то, что было в воздухе, а затем контролировать это.

maryiv1205 22.11.20 в 19:28

Но ему показалось, что он видит в воздухе нечто иное, чем все остальные. Неужели все это время он искал только воду?

maryiv1205 22.11.20 в 19:29

- Они снова нашли Дрекхельм, - сказала ближайшая дракониха, ее голос был близок к отчаянию. - Они придут за нами сюда! У нас тут два волка, за ними они вернутся тоже.

maryiv1205 22.11.20 в 19:29

- Дракон-сход здесь, - спокойно ответил Лейф. - Мы обсудим, что делать.

maryiv1205 22.11.20 в 19:29

Лисабет пошевелилась и издала тихий звук. Андерс обернулся и встретился с ее затуманенным взглядом.
- Ты в порядке? - прошептал он.

maryiv1205 22.11.20 в 19:29

Она на мгновение задумалась, собираясь кивнуть, но потом передумала.
- Буду, - пробормотала она.

maryiv1205 22.11.20 в 19:29

Рука Рейны сжалась вокруг него, и он почувствовал вспышку боли за Лисабет. Что бы она ни думала о своей матери, теперь она оказалась в ловушке, и Андерс не понаслышке знал, каково это - потерять семью. Он только что получил свою обратно.

maryiv1205 22.11.20 в 19:29

Смерть или изгнание.

maryiv1205 22.11.20 в 19:29

Эти слова снова эхом отдались в его голове. Захочет ли Сигрид вернуть Лисабет или заклеймит ее как предательницу? Трудно было представить, что волки когда-нибудь примут их обратно в Ульфар, и Андерс не хотел снова расставаться со своим близнецом, как бы сильно он ни беспокоился о своей стае.

maryiv1205 22.11.20 в 19:37

Ему не следовало позволять Лисабет идти с ним, хотя слово «позволять» не совсем подходящее. Лисабет было не остановить.

maryiv1205 22.11.20 в 19:38

Взрослые драконы все еще разговаривали.
- У нас тут что, два волка? - когда Андерс поднял глаза, блондин, похожий на родственника Эллюкки, показывал на него пальцем. - Лейф, мы видели, как он метал огонь. Серебристо-голубой огонь. Что же это за существо такое?

maryiv1205 22.11.20 в 19:38

- Он не существо, - горячо возразила Рейна. - Он...

maryiv1205 22.11.20 в 19:38

Но Андерс был готов ответить на этот вопрос сам. На этот раз ему не хотелось, чтобы все говорили о нем.
- Я - волк, - сказал он, и его голос заставил всех вокруг замолчать. - А моя сестра - дракон. И, кстати, не за что.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Он - волк, - согласился Лейф. - Особый вид волка. Я думаю, что то, что мы видели сегодня, было Ледяным огнем.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

Теперь все драконы вокруг них смотрели на Андерса с чем-то вроде благоговения.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Ледяной огонь - это миф, - сказала женщина.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Кроме того, что мы только что видели его, - ответила Рейна. - И он прав, никто не сказал ему спасибо за то, что он выгнал волков.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

Чувство вины захлестнуло его при этих словах. Он не просто выгнал волков. Он выгнал своих друзей. Но, по крайней мере, Сакариас и Виктория, Матео и Дет, Джай и Эннар и все остальные ученики были в безопасности. Он это сделал.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Открытие Ледяного огня Андерса обеспечило нам, по крайней мере, временную безопасность, - сказал Лейф. - Битва могла бы быть намного, намного хуже, если бы не его храбрость.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

Теперь все смотрели на Андерса.
- Я только... люди были в опасности, - сказал он. - Моя сестра, мои друзья. Это было не…

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Вот что такое храбрость, - сказал Лейф. - Делай то, что должен.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

Андерс тихо сидел рядом с Рейной, наблюдая, как целитель осматривает Лисабет.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Я не могу поверить, что ты это сделал, - голос Рейны поразил его, отвлекая от собственных мыслей и тревог. - Ты был великолепен, Андерс.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Я боялся, - тихо сказал он.

maryiv1205 22.11.20 в 19:44

- Все боялись, - ответила она. - То, что ты говорил раньше, о том, что можешь делать все сам. Я знаю, что можешь. Ты прав, именно так ты попал сюда, и ты только что спас всех нас. - Ее рука крепче обняла его за плечи. - Я постараюсь запомнить, что ты можешь стоять на своих собственных ногах. Или своих собственных четырех лапах, иногда.

maryiv1205 22.11.20 в 19:46

- Мы знаем, что они забрали? - Это была Эллюкка, которая все еще держала голову Лисабет на коленях, положив одну нежную руку ей на лоб, чтобы та не двигалась. - У пары волков что-то было в пасти, когда они уходили. Они углубились в Дрехельм.

maryiv1205 22.11.20 в 19:46