Battle Born by Amie Kaufman / Рожденные в битве: Глава 14

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

maryiv1205 22.02.21 в 13:40

В пещере было тихо, воины-артефакты не двигались, близнецы сидели на корточках рядом с матерью. Лисабет стояла рядом с ними, Сигрид все еще лежала на земле. Андерс услышал тихое капанье, когда лед, окружавший Дрифу, продолжал таять, а затем тихий треск, когда от него отделился кусок.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

Как будто этот звук отпустил ее, Лисабет снова всхлипнула, и, не говоря ни слова, оба близнеца осторожно положили свою мать, а затем подошли, чтобы обнять подругу.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

- Мы вернемся, - тихо сказал Андерс. Сначала он думал, что это обещание их матери. Но почему-то через мгновение он понял, что это было обещание и Сигрид. - Мы вернемся и заберем их обеих.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

Он не знал, где можно было бы положить на покой волка или дракона. Но кто-то должен знать. И его здесь не было.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

Их слезы все еще текли, и все трое, взявшись за руки, повернулись, чтобы еще раз найти дорогу обратно в Облачную Гавань. Как бы им ни было больно, они не могли подвести своих друзей. Нужно было работать, и времени на это было не так уж много.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

За импровизированной кроватью Сигрид они обнаружили туннель, ведущий к горам у подножия Облачной Гавани. Там Рейна приняла драконью форму, и Андерс с Лисабет молча забрались ей на спину. Андерс крепко обнял своего лучшего друга, когда сестра взлетела, бросаясь в туман.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

Рассвет окрасил мир в розово - золотой цвет, когда она взмахнула крыльями в прохладном воздухе, и Андерс попытался избавиться от печали, по крайней мере сейчас, и сосредоточиться на том, что ждет его в ближайшие несколько часов. Именно этого и добивалась от него Дрифа.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

Сигрид хотела бы войны, которая может начаться сегодня, и если они не сделают все правильно, все будет так, как она надеялась.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

Когда он, Рейна и Лисабет вошли через арку с посадочной площадки, они обнаружили, что их друзья проснулись и обсуждают, что делать.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

- Может быть, нам стоит попытаться догнать их, - сказал Дет.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

- Но как? - спросила Изабина. - У нас нет ключей.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

Не нужно, - сказал Андерс, и хотя он был спокоен, каким-то образом они все услышали его, обернувшись и разразившись восклицаниями облегчения.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

- С вами все в порядке? - спросила Эллукка, спеша вперед.

maryiv1205 22.02.21 в 13:54

- И что же вы нашли? - спросил Джерро.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- Ответ на оба вопроса... сложный, - сказал Андерс. - Потом мы вам все расскажем.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- А пока, - сказала Лисабет ровным голосом, - мы должны предотвратить войну.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

Эллукка изучала ее, склонив голову набок, словно почувствовала, что с Лисабет что-то случилось. Но потом она кивнула и не стала вдаваться в подробности.
- Давайте позавтракаем и составим план. У нас не так много времени.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

Джай поспешил обратно к огню, чтобы начать наполнять миски, но когда Андерс взял свою и поднял глаза, он понял, что все смотрят на него. Ожидая, когда он придумает план. По крайней мере, у него было немного времени подумать на обратном пути из гнезда Тильды и Калеба.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- Мы можем использовать Посох Рейи, чтобы блокировать их стихийные силы, - сказал он, часть его заметила, что ему больше не трудно говорить с группой. Ему было нетрудно... руководить.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- А зеркало позаботится о том, чтобы все они увидели человека, которому доверяют больше всего, - сказала Рейна. – Их самих.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

Сакариас нахмурился.
- Проблема в том, чтобы собрать их всех в одном месте, в одно и то же время, чтобы никто из них никого не убил, прежде чем мы сможем использовать артефакты, - сказал он. - Это будет непросто.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- И опасно, - согласился Миккель. Но голос его был тих и спокоен. Он не отказывался и не уклонялся от выполнения задания. Он просто констатировал факт.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- Это будет опасно, - согласился Андерс. - Если кого-то из нас поймают, я не знаю, что произойдет. В лучшем случае они посадят нас в тюрьму. Изгонят нас, может быть, я не знаю. Однако ставки для Валлена еще выше. Если кто-то не хочет быть частью этого, я пойму. Один из драконов отвезет вас в безопасное место, может быть, в какую-нибудь деревню.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

Все вокруг него молчали. В конце концов, заговорил Сэм.
- Для этого нужны все мы, - сказал он. - И мы в деле.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- Верно, - согласился Джерро. - Мы с Сэмом найдем способ доставить мэра на место встречи. Но это должно быть в нескольких минутах ходьбы от лагеря Холбарда.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- У меня есть кое-какие идеи, - сказала Рейна, и Джерро бросил на нее нервный взгляд. Выходки Рейны были известны среди беспризорных детей Холбарда.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- Мы должны быть теми, кто приведет Драконсход, - сказал Тео. - Нам придется лететь в Дрекхельм.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

Эллукка вдруг ухмыльнулась.
- И когда мы доберемся туда, мы предложим им именно то, что они хотят больше всего.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

- Что же? - спросил Андерс.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

Она улыбнулась еще шире.
- Тебя.

maryiv1205 22.02.21 в 13:55

Сакариас и Виктория тихо разговаривали и подняли глаза.
- Мы можем привести волков на встречу, - сказала Виктория. - Если они увидят нас, то последуют за нами.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

- Преследуя нас, - поправил ее Сакариас, ухмыляясь.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

- Тогда давай не будем завтракать слишком много, - усмехнулся Джай. - Нам нужно уметь бегать очень быстро.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Ферди внимательно изучал Андерса.
- Знаешь, что ты скажешь, когда они все прибудут, Андерс?

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Андерс моргнул.
- Я?

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Все закивали. Он воспользовался моментом, чтобы обдумать это.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

- Я... - Он внимательно посмотрел на своих друзей, и до него медленно дошло. - Да, - сказал он. - Я знаю, что скажу. Я горжусь, что вы все мои друзья - волк, дракон и человек. Для меня большая честь быть вашим другом. Я найду способ показать им всем, на что это похоже. Сила в единстве. Я собираюсь рассказать им о нас.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Мысли Андерса все еще кружились, когда Рейна стартовала с посадочной площадки в Облачной Гавани, повернув на юго-восток, чтобы обогнуть подножие Ледяных гор и направиться через Великий Лес Туманов, пересекая реку Судрейн и направляясь к месту возле лагерей Холбарда, которое они выбрали для встречи.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

В кои-то веки он едва замечал открывающийся вид и не мог заставить себя восхищаться красотой земли внизу. Он знал, что скоро ему придется найти слова, чтобы объяснить все, что было у него в голове и в сердце. По тому, как руки Лисабет то и дело сжимали его талию, он знал, что она так же страдала, как и он, но когда ветер пронесся мимо, он не мог предложить ей никакого утешения, кроме как положить свою руку поверх ее.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

К тому времени, когда Рейна приземлилась, и он снял с нее упряжь, он чувствовал себя не более готовым, чем в начале путешествия. Но он был полон решимости. Он найдет нужные слова. Он должен был найти правильные слова.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Они находились в предгорьях к северу от руин Холбарда, в нескольких минутах ходьбы от городского лагеря, на расстоянии бега от волчьего лагеря и на расстоянии полета от Дрекхельма. Это была большая, довольно плоская площадка, немного приподнятая, с рядом валунов в стороне.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Андерс выбрал то, что, по его мнению, было серединой, и положил завернутый в ткань сверток с Зеркалом Геклы.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Тем временем Рейна взяла Посох Рейи и начала очерчивать большой круг, как и велел Хейн. Она осторожно протащила его по траве, грязи и камням, убедившись, что не пропустила ни дюйма, и что края круга соединились, когда она закончила.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

И после этого они больше ничего не могли сделать, кроме как ждать и надеяться.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Все трое устроились в своем укрытии между двумя валунами, и Андерс открыл зеркало коммуникатора, чтобы посмотреть, как там остальные. Если бы сейчас что-то пошло не так, то все, что они делали, было бы напрасно.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Эллукка и Сакариас были снабжены двумя из четырех коммуникаторов в наборе Дрифы и Феликса. Третий был у Андерса, а Сэм и Джерро встретили Хейна возле лагеря людей, забрав у него четвертый.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Андерс тихо произнес имя Эллукки в коммуникатор и подождал, пока тот выдаст ему изображение с ее точки зрения. Зеркало она приколола к плащу, как брошь, чтобы, если что-то пойдет не так, они хотя бы могли наблюдать за происходящим и знать, что происходит.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Однако поверхность маленького зеркала не изменилась. Она оставалась совершенно пустой, показывая Андерсу только его собственное отражение, что должно было означать, что Эллукка все еще была в форме дракона. Он ожидал, что она уже будет в Дрекхельме.

maryiv1205 22.02.21 в 13:56

Но как раз в тот момент, когда он думал об этом, внезапно в фокусе возникло изображение, и он смотрел на большой зал в Дрекхельме - сцену не одной схватки с Драконсходом и битвы между его одноклассниками и драконами. Должно быть, она только что приземлилась и преобразилась.

maryiv1205 22.02.21 в 13:57