Battle Born by Amie Kaufman / Рожденные в битве: Глава 11

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

maryiv1205 22.02.21 в 08:54

На следующее утро Эллукка и Лисабет отправились в городской лагерь, чтобы встретиться с Хейном, пообещав привести его в пещеры отшельников как можно скорее. Андерс и Рейна отправились на поиски гнезда Тильды и Калеба.

maryiv1205 22.02.21 в 11:00

Сначала они летели над возвышенностями, паря над широкими золотыми равнинами, наблюдая за тысячью ручьев, которые извивались и кружились по ним, отражая небо. Потихоньку идеальный зеленый ковер равнины был разбит маленькими камнями, потом большими, и вот они подошли к подножию Сиклиффских гор.

maryiv1205 22.02.21 в 11:00

Рейна летела к югу от Скайлейка, где они нашли обломок Скипетра Солнца, кружа над перевалами, которые Хейн показал им на карте, летя все ниже и медленнее, тщательно выискивая, пока они не начали видеть входы в пещеры.

maryiv1205 22.02.21 в 11:00

Затем она снова опустилась ниже, так что ветер, который извивался среди вершин, начал швырять ее то туда, то сюда. Было трудно, и прошло еще полчаса, прежде чем они увидели большой красный флаг у входа в пещеру, яростно трепещущий на ветру.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Рядом с ним была широкая плоская платформа, идеально подходящая для посадки, и, как сказал им Лейф, Рейна села в самом центре.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Не успели ее ноги коснуться земли, как из укрытия вынырнул ряд механических ограждений, образуя идеальный круг вокруг посадочной площадки. Сначала они были примерно шести футов ростом, и Рейна сделала вид, что хочет снова взлететь и освободиться от их ограды. Затем еще один слой ограждения, казалось, развернулся от вершины первого, и еще один от вершины этого, расширяясь, пока через несколько секунд близнецы не оказались заключенными в большой купол из решетчатого металла.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Андерс медленно соскользнул с Рейны, положил сверток с зеркалом и посох на землю рядом с ним, прежде чем повернуться, чтобы снять с сестры упряжь. Не было особого смысла оставлять ее на ней, когда они явно никуда не собирались.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

- Что это за приветствие? - спросила она, как только оказалась в человеческом обличье. - Я ничего не знаю об этом месте, Андерс. Где-то должен быть еще один дракон.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

- Не тот, который будет нас слушать, - спокойно заметил он.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Затем из-за ограды их окликнул голос.
- Это упряжь? Она выглядит очень хорошо спроектированной. Мне нравится ремень, который проходит между твоих передних ног.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Там стояла женщина и смотрела на них. У нее была большая копна вьющихся серебристых волос и длинное лицо с квадратной челюстью, загорелое от пребывания на улице.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

- Да, это так, - отозвался Андерс. - Мы можем выйти, пожалуйста?

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Она обдумывала это, наклоняя голову то в одну, то в другую сторону, изучая их так, как Изабина изучала вещи в микроскоп.
- Кто сказал тебе, как нас найти? - спросила она.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

- Лейф, - ответил он.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Ее довольно суровое лицо просияло.
- О, Лейф,” сказала она. - Нас почти никто не навещает. Наверное, я должна была догадаться, что это он. - Она поспешно обошла купол и открыла ворота, используя задвижку снаружи. - Лейф посылает нам припасы. Полагаю, у вас для нас ничего нет?

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

- Боюсь, что нет, - ответила Рейна. - Он послал нас, потому что нам нужен ремонт.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

- О, ремонт! - Во всяком случае, она казалась еще более взволнованной. - Его больше никто не просит. Заходите, заходите. - Она повысила голос до крика. - Калеб, у нас гости. Им нужен ремонт!

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Следуя за ней, Андерс не мог не задаться вопросом, не потому ли никто никогда не приходил к ним на ремонт, что никто не знал, где их найти. Но он держал рот на замке.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

Калеб оказался стариком с очень темно-коричневой кожей и волосами, такими же серебристыми, как у Тильды, коротко подстриженными. Его лицо было морщинистым и в складках, а выражение ничего не выдавало, когда он оглядел их с ног до головы.

maryiv1205 22.02.21 в 11:01

- Это дети, - сказал он, нажимая кнопку в стене у входа в пещеру.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

С серией лязгов купол и ограда сложились обратно на место, серый металл снова исчез на фоне скалы.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

- Их прислал Лейф, - сказала Тильда, как будто это извиняло их возраст.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

- Ну, так чего же вы хотите?

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

- Я уверен, что им нужна еда. Гости, Калеб, у нас никогда не бывает гостей. Мы должны их накормить.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

Калеб издал пренебрежительный звук, отмахнувшись от ее слов одной рукой. Но, несмотря на этот жест, он протопал к шкафу у стены, открыл его и достал четыре тарелки и одно из самых великолепных пирожных, которые Андерс когда-либо видел. На вид оно состояло, по меньшей мере, из дюжины тонких слоев, и между каждым из них был толстый слой варенья.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

- Ух ты, - сказал Андерс, который никак не ожидал, что нечто столь причудливое появится из такого простого шкафа посреди гор.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

- Это сделал Калеб, - гордо сказала Тильда. - У нас здесь много свободного времени.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

- Больше делать нечего, - раздраженно сказал Калеб. - Сейчас. Скажи нам, чего ты хочешь.

maryiv1205 22.02.21 в 11:02

- Это Посох Рейи, - сказал Андерс, поднимая его. - А внутри этой ткани - Зеркало Геклы, хотя в прошлый раз, когда мы открыли его и посмотрели в него, мы все…

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

Они с Калебом оба замерли.
- Где ты их взял? - спросила она.

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

- Раньше они принадлежали Дрифе, - уклончиво ответил Андерс.

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

- Да, - многозначительно сказал Калеб, - мы это знаем.

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

- Вы что, воровали ее вещи? - спросила Тильда, и все признаки дружелюбия исчезли с ее лица. - Как вы их нашли?

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

- Мы использовали карту, - быстро сказала Рейна, желая защитить их. - Мы... - Она замолчала, и Андерс понял, что она внезапно поняла: если эти драконьи мастера знают, как работает карта Дрифы, то они должны знать, что близнецы связаны с Дрифой.

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

- Нет... - сказала Тильда.

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

- Этого не может быть… - сказал Калеб.

maryiv1205 22.02.21 в 11:13

Он положил торт и подошел поближе. Они с Тильдой долго-долго вглядывались в лица детей.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

- А кто ваш отец? - спросила Тильда.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

Андерс знал, что именно здесь кроется самый большой риск. Но он не станет лгать и обманывать их, чтобы помочь. Они делали все это, чтобы убедить волков, драконов и людей говорить друг другу правду и слушать, поэтому он должен был начать так, как собирался. Он снова вспомнил, что видел имена Тильды и Калеба в Скрабоках… они, вероятно, знали обоих его родителей.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

- Нашим отцом был Феликс, - сказал Андерс. - Он был волком. И я тоже.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

Тильда подняла руку, чтобы прикрыть рот.
- О, Феликс, - сказала она.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

- Мы работали с ним и его братом, - сказал Калеб. - Хорошие люди.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

- Я так и не поняла, что произошло, - сказала Тильда. - Они сказали, что она убила Феликса, а потом сбежала. Но драконы охотились высоко и низко, и они никогда не могли найти ее. Мне всегда было интересно, нашел ли ее тот, кто убил Феликса.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

Андерс и Рейна обменялись долгими взглядами… им обоим хотелось знать одно и то же.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

- Ну, - мрачно сказал Калеб. - Если так, то, судя по тому, как вы двое стоите здесь перед нами, похоже, она сбежала хотя бы ненадолго. Защита ее детей была бы достаточно веской причиной, чтобы спрятаться.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

Было что-то в том, как он говорил - грубовато, но немного осторожно - что заставило Андерса задуматься, знали ли Калеб и Тильда, что Дрифа держала запретную мастерскую в Облачной Гавани,там, где никто не думал, чтобы она была, поэтому никто не думал искать.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

Если два драконьих кузнеца и подозревали, то, очевидно, они никогда ни с кем не делились своими подозрениями, и это делало их союзниками.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

Калеб, казалось, закончил с этой темой, и он отрезал себе кусок пирога, вгрызаясь в него с горячностью, которая не вызывала вопросов.
- В наши дни все, что мы можем делать - это ковать, - продолжал он. - Нам нужен проектировщик. Эти глупые сражения мешали ему. За последние десять лет в Валлене не было ни одного нового артефакта. Десять лет! Неужели кто-то из них думает, что все должно было быть именно так?

maryiv1205 22.02.21 в 11:14

- Ну, гм, хорошие новости, - сказала Рейна. - Брат Феликса, Хейн, уже в пути. Так что очень скоро у вас будет проектировщик.

maryiv1205 22.02.21 в 11:14