Destiny of Ashes by Tessa Hale / Тесса Хейл - Судьба Пепла: 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
4 maryiv1205 19.11.23 в 18:05 |
|
|
- Как, черт возьми, она могла это почувствовать? - рявкнул Ронан. maryiv1205 19.11.23 в 18:05 |
||
|
Деклан бросил на него настороженный взгляд. maryiv1205 19.11.23 в 18:05 |
||
|
Ронан сжал челюсти. maryiv1205 19.11.23 в 18:05 |
||
|
Мой желудок скрутило. maryiv1205 19.11.23 в 18:05 |
||
|
Сирша, несомненно, была личностью, но под причудливой внешностью скрывалась неистовая доброта. Она вступилась за нас, когда мы больше всего в этом нуждались, и помогла мне раскрыть первые крупицы моей магии. maryiv1205 26.11.23 в 14:18 |
||
|
- Думаю, нам нужно впустить ее, - сказал Колт. maryiv1205 26.11.23 в 14:18 |
||
|
- Это ошибка, - тихо прорычал Трейс. - Мы должны убраться из города, пока у нас еще есть такая возможность. maryiv1205 26.11.23 в 14:18 |
||
|
Скручивание в моем животе усилилось. Действительно ли это было то, к чему все вело? Мы будем спасаться бегством до конца наших дней? Все из-за меня. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
Дэш встретился взглядом с Трейсом. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
- Они попытаются, - возразил Трейс. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
- Сначала нам нужно попытаться найти выход. Если это не сработает, мы уйдем, - сказал Дэш. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
Глаза Трейса загорелись, когда он посмотрел на меня. Его взгляд был физической лаской. Мою кожу покалывало в каждом месте, которого касался его взгляд. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
- Хорошо, - процедил он сквозь зубы. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
- Я должен позволить ей подняться? - спросил Болдуин. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
Колт кивнул. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
- Она сделает шаг к Лейтон, и я выпотрошу ее, как рыбу. - Голос Трейса был гладким, как шелк, но в глубине души кипела едва сдерживаемая ярость. maryiv1205 26.11.23 в 14:23 |
||
|
Какая-то часть меня находила утешение в том, что он защищал меня, надеясь, что это означало, что ему не все равно. Что он просто прятал это подальше. Но это тоже было больно. Что он был так полон решимости держаться подальше от меня, даже теперь, когда мы были связаны. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Болдуин исчез из моей ванной, а Деклан провел рукой вверх-вниз по моей спине. От каждого движения его ладони по моей коже пробегали восхитительные мурашки. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
- Все будет хорошо, - пообещал он. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
- Не говори этого дерьма, - отрезал Ронан. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Братья пристально смотрели друг на друга, так много недосказанного промелькнуло между ними. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
- Пожалуйста, не надо, - прошептала я. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Их взгляды метнулись ко мне. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
У меня горели глаза от непролитых слез. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Затем Ронан двинулся, тесня меня спереди, его грубые руки обхватили мои щеки. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Деклан запечатлел поцелуй на моей шее. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Жжение в глазах усилилось, но по совершенно другой причине. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Ронан провел своими губами по моим. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
- Больше, чем жизнь, - сказал Деклан, и эти слова словно призрак пробежали по моей коже. maryiv1205 26.11.23 в 16:48 |
||
|
Колт прочистил горло. maryiv1205 26.11.23 в 16:49 |
||
|
Ронан бросил на него притворно хмурый взгляд. maryiv1205 26.11.23 в 16:49 |
||
|
Колт только закатил глаза. maryiv1205 26.11.23 в 16:49 |
||
|
Ронан разразился лающим смехом, окутавшим меня. Этот звук ослабил худшее напряжение в груди. Это была надежда и обещание. И я крепко ухватилась за нее. maryiv1205 26.11.23 в 16:49 |
||
|
Мы прошли в гостевую зону, и ребята усадили меня на диван между Ронаном и Колтом. Этот предмет мебели был слишком мал для нас троих, но я знала, что они хотели окружить меня с обеих сторон. Трейс стоял позади нас, расхаживая взад-вперед. Деклан и Дэш заняли два кресла. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Все молчали, пока мы ждали. Единственными звуками были случайное мурлыканье или шипение Браяр, которая вернулась в свою кошачью башню, и тиканье секундной стрелки на моих часах. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Раздался тихий стук в дверь, и я вздрогнула. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
- Войдите, - сказал Колт. Его голос был низким и властным. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Дверь распахнулась, и Сирша торопливо вошла внутрь, ее ожерелья раскачивались вперед-назад при движении. Она смотрела только на меня, ее взгляд был сканирующим и оценивающим. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
- Что ты чувствуешь, когда речь заходит о Лейтон? - прорычал Ронан. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Внимание Сирши переключилось на него. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Мы с ребятами переглянулись. Наконец Колт кивнул. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Я с трудом сглотнула и встала. Повернувшись так, чтобы оказаться спиной к Сирше, я приподняла верх своей пижамы. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Она ахнула. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
Я позволила рубашке опуститься и снова повернулась к ней лицом. maryiv1205 26.11.23 в 17:03 |
||
|
- Твоя магия защитила тебя, - подсказала Сирша. Ее взгляд был расфокусирован, будто она была совсем в другом месте, расставляя все кусочки головоломки по местам. - Думаю, метка действительно проявилась в твой шестнадцатый день рождения. Но когда мать напала на тебя тогда, твоя магия защитила себя, запершись, спрятавшись. Эта атака прорвала возведенный ею барьер. maryiv1205 26.11.23 в 17:04 |
||
|
Где-то в глубине затеплилась надежда. maryiv1205 26.11.23 в 17:04 |
||
|
По лицу Сирши расплылась улыбка. maryiv1205 26.11.23 в 17:04 |
||
|
Дэш приподнял бровь. maryiv1205 26.11.23 в 17:04 |
||
|
- Но как ты себя сейчас чувствуешь? - надавила Сирша. maryiv1205 26.11.23 в 17:04 |
