Destiny of Ashes by Tessa Hale / Тесса Хейл - Судьба Пепла: 51
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
51 maryiv1205 24.12.23 в 08:05 |
|
|
Деклан рассмеялся и поднял с пола мою толстовку. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- Заткнись, - проворчала я, забирая у него толстовку. По крайней мере, теперь свет снова горел. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- У нее есть дар, это точно, - сказал Ронан с ухмылкой. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Я начала натягивать толстовку через голову, но Колт схватил меня за руку. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Я взглянула вниз, но там не было ничего, кроме неповрежденной кожи. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- Синяки полностью исчезли, - пробормотал он. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Я провела пальцами по ребрам. Не было никаких признаков того, что там вообще когда-либо был синяк. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Дэш ухмыльнулся, придвигаясь ближе, чтобы рассмотреть меня. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Я удивленно приподняла брови. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Трейс улыбнулся уголком губ. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- Это так круто. - Я опустила взгляд на ребра, а затем снова подняла его. - А как насчет якорной связи? maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Колт стянул мою толстовку через голову. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- Ты хочешь сказать, что мы не сойдем с ума, когда нам исполнится двадцать один? – надавила я. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- И это тоже. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Я потеребила уголок губы. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
В комнате воцарилась тишина, и ребята переглянулись. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- Что? – прорычала я. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Деклан придвинулся ближе ко мне. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
- Деклан... – рыкнула я. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Он поднял руку. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
В глубине моих глаз вспыхнул огонь. maryiv1205 25.12.23 в 17:37 |
||
|
Меня убивало то, что они вообще этого хотели. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
- Маленькая Птичка... - Трейс притянул меня в свои объятия. - Ты для нас все. Мы сделаем все, чтобы защитить тебя. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Глаза наполнились слезами. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Все ребята окружили меня, заключив в своего рода плотные объятия. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
- Ты - сердцебиение этой связи, Ли-Ли, - прошептал Колт. - Ее не существует без тебя. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Ронан поцеловал меня в макушку. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
- Спасибо, - тихо сказала я. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Мы простояли так несколько мгновений, а потом они, наконец, отпустили меня. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Я вздохнула. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Колт поморщился. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
- Сирша пытается выяснить, где Патрик расквартировал всю армию темных, - сказал Деклан. - Но у нас пока нет никаких зацепок. Сэм и ее партнеры не видели никаких признаков их присутствия на землях драконов. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
- Темные? Так называются те, кому ввели яд теневого демона? maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Дэш кивнул. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Я потянула себя за уголок губы. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
- Из тьмы, - сказал Ронан. - Как физически - недостаток света, так и из самого зла. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Я барабанила пальцами по бедрам, обдумывая эту информацию. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Трейс кивнул. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
При одной мысли о том дне меня охватило неприятное чувство. Но я боролась с этим, стараясь не отвлекаться. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Дэш вскинул голову. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Он вылетел из спортзала так, словно его задница горела огнем. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Я взглянула на Колта. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Он ухмыльнулся. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
* * * maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Я держала поднос с закусками в руках, пока Трейс вводил код в лабораторию Дэша. Раздалась серия звуковых сигналов, и Трейс открыл дверь, придерживая ее для меня. Я вошла внутрь, и меня окутали ароматы бесчисленных цветов. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Мы прошли через оранжерейную часть лаборатории к рабочим поверхностям, где прятались остальные ребята. Дэш занимался этим уже несколько часов, разрываясь между старыми записями, книгами заклинаний и каким-то уравнением, которое он составлял. maryiv1205 25.12.23 в 17:38 |
||
|
Я поставила поднос на пустой стол. maryiv1205 25.12.23 в 17:39 |
||
|
Колт послал мне усталую улыбку. maryiv1205 25.12.23 в 17:39 |
||
|
Я хмуро посмотрела на Дэша. Очки сидели у него на носу не так, как надо, волосы - растрепаны, а глаза совершенно налиты кровью. maryiv1205 25.12.23 в 17:39 |
