Destiny of Ashes by Tessa Hale / Тесса Хейл - Судьба Пепла: 58
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
58 maryiv1205 25.12.23 в 18:53 |
|
|
- Не вставай, - рявкнула я, когда Деклан наклонился вперед на диване в гостиной. maryiv1205 25.12.23 в 18:53 |
||
|
Он застыл, подняв на меня взгляд, с улыбкой на губах. maryiv1205 25.12.23 в 18:53 |
||
|
- Но тебе и не нужно этого делать. Я могу достать тебе все, что нужно, - возразила я. maryiv1205 25.12.23 в 18:53 |
||
|
Трейс одарил Деклана ухмылкой. maryiv1205 25.12.23 в 18:53 |
||
|
Я отвесила ему подзатыльник. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Трейс потер затылок. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
- И тебе не мешало бы это запомнить, - предупредила я. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Деклан усмехнулся и схватил меня за запястье, притягивая к себе. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
- Ты можешь снова разбередить рану, - огрызнулась я. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Он просто ухмыльнулся еще шире. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Поскольку именно альфа их орды ранил Деклана, рана заживала не так быстро, как обычно. Обычно после смены с ним все было бы в порядке. Но не в этот раз. Его выздоровление было медленным и болезненным, но мы были с ним на каждом шагу. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Ронан покачал головой. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Деклан что-то проворчал себе под нос, а Ронан усмехнулся. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
- Преуменьшение века, - согласилась я. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Деклан, спасший жизнь Ронану, устранил все последние барьеры между братьями. Они были так близки, как только могут быть близки два человека, и я знала, что это было частью того, что помогало Деклану исцелиться. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Колт взглянул на телефон. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Дрожь пробежала по телу. Мы бы откладывали встречу с Ассамблеей как можно дольше. Но пришло время. Они неделями собирали все воедино, опрашивали всех, кто был вовлечен в это дело, и пытались выяснить истинные масштабы нанесенного ущерба. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
- Думаю, Деклану следует остаться здесь, - сказала я. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
- Ни за что, - отрезал он. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Дэш послал мне ободряющую улыбку. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
- Что, если они попытаются посадить нас в тюрьму за якорную связь без разрешения полной Ассамблеи? – поспорила я. - Он может пострадать. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Колт покачал головой. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Как бы то ни было, в средствах массовой информации появились сообщения о войне банд в нашем элитном районе. Они думали, что члены банды раскрасили свои лица перед нападением на дом Колта, чтобы ограбить его. Они понятия не имели, что темные на самом деле были сверхъестественными существами. А поскольку драконы летели над охраняемым пространством, им больше ничего не было видно. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Деклан поднялся на ноги и протянул мне руку. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Я вздохнула и приняла протянутую ладонь. Мы все направились в прихожую, но остановились, когда Киллиан вошел в прихожую с вещевым мешком, перекинутым через плечо. В его типичной суровой маске появились трещины, и я могла поклясться, что увидела там беспокойство. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
- Ты в порядке? maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Киллиан кивнул. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Беспокойство осветило черты лица Ронана. maryiv1205 25.12.23 в 18:54 |
||
|
Тепло охватило меня при этом немедленном предложении. За последние несколько недель все братья сблизились, и я знала, что теперь эти отношения продлятся всю жизнь. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
- Нет, - заверил его Киллиан, не выказывая ни намека на эмоции. - Но я дам знать, если это изменится. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Ронан шагнул вперед и крепко сжал его руку. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Деклан отпустил мою руку и придвинулся для такого же контакта. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Киллиан отпустил Деклана и пригвоздил его взглядом. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Я показала Киллиану язык и бросилась к нему в самые крепкие объятия, какие только могла себе представить. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
- Обещаю, - сказал он, неловко похлопывая меня по спине, будто не привык к нежности. И, скорее всего, так и было. Его мать была убита, когда он был маленьким, и большую часть своей юности он был предоставлен самому себе. Мое сердце болело за Киллиана. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Остальные ребята попрощались, и Киллиан направился к машине, за рулем которой сидел Болдуин. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
- Я буду скучать по нему, - тихо сказала я. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Колт обнял меня за плечи. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Я кивнула, просто надеясь, что тем временем с ним все будет в порядке. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Дэш указал на Эскалейд. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Мы все поспешили к машине, забираясь внутрь. Трейс и я ехали сзади, Ронан и Деклан посередине, а Колт и Дэш впереди. Колт доехал до амфитеатра Ассамблеи быстрее, чем обычно, и к тому времени, как мы припарковались, мой желудок скрутило в узел. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Трейс переплел свои пальцы с моими. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Я надеялась, что он был прав. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Мы вылезли из Эскалейда, и я осмотрела все остальные машины на стоянке. Это был аншлаг. С каждым шагом у меня в животе становилось все тяжелее. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Когда мы добрались до амфитеатра, я вгляделась в лица. Здесь были как знакомые, так и незнакомые люди. Я заметила Мими и Грейс в дальнем конце зала. В тот момент, когда они увидели меня, они опустили глаза в землю, и на их лицах появился стыд. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Трейс наклонился и прошептал мне на ухо: maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Я резко повернула к нему голову. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Он кивнул. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
||
|
Быть якорем - это все, что заботило Мими и Грейс. Я не могла себе представить более жестокого удара. maryiv1205 25.12.23 в 18:55 |
