Destiny of Ashes by Tessa Hale / Тесса Хейл - Судьба Пепла: 49
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
49 maryiv1205 23.12.23 в 15:58 |
|
|
- Я могу принести тебе завтрак сюда, - заспорил Дэш, пока я натягивала спортивные штаны. maryiv1205 23.12.23 в 15:58 |
||
|
Я послала ему взгляд, который, хотя и не был злым, в точности сказал ему, что я думаю об этой идее. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Он вздохнул и притянул меня в свои объятия. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Я уткнулась носом в его грудь, когда меня окутал его сосново-кедровый аромат. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Дэш усмехнулся, и этот звук прозвучал музыкой для моих ушей. За последние двадцать четыре часа было не так уж много смеха. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Он отпустил меня, но взял за руку. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
- Мне только они остались, - сказала я, засовывая ноги в тапочки. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Дэш переплел свои пальцы с моими и вывел меня за дверь в коридор. Он был спокоен, пока мы шли, миллион и одна мысль, вероятно, проносились в его огромном мозгу. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Когда мы добрались до верха лестницы, я дернула его, чтобы он остановился. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Он посмотрел на меня сверху вниз, его пристальный взгляд был испытующим. Будто в моих глазах мог быть какой-то чудесный ответ. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
У Дэша всегда были ответы на все вопросы. А если и нет, то он знал, как их найти. Незнание, куда обратиться, должно было заставить его почувствовать себя совершенно беспомощным. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Я приподнялась на цыпочки, касаясь своими губами его губ. maryiv1205 24.12.23 в 07:34 |
||
|
Дэш улыбнулся. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Я сжала его руку и потащила вниз по лестнице. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Из столовой донеслись голоса, и я поспешила в том направлении. В тот момент, когда я переступила порог помещения, меня заключили в нежные объятия. Болдуин судорожно вздохнул. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Я обняла его крепче. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Он фыркнул. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Я рассмеялась, отпуская его. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
- Я настаиваю, - Болдуин указал на стол. - Я приготовил все твои любимые блюда. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Оглядев стол, у меня отвисла челюсть. Там были блинчики, вафли и что-то похожее на крепы (crêpes - тонкие французские блинчики). Бекон, колбаса и ветчина. Яичница-болтунья и что-то вроде яичной запеканки. Свежие фрукты. И мир выпечки. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Я взглянула на Болдуина. maryiv1205 24.12.23 в 07:35 |
||
|
Он ухмыльнулся и чмокнул меня в нос. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Ронан издал низкое рычание в ответ на это. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Болдуин только закатил глаза. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Я рассмеялась, занимая свое обычное место. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Киллиан изучал меня через стол, выражение его лица было непроницаемым. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
- Готова пойти в спортзал на тренировку после того, как поем. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Хор «нет» наполнил воздух вокруг меня. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Я послала хмурый взгляд каждому из парней. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Колт поджал губы. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
Я прикусила внутреннюю сторону щеки. Он был прав. Последствия травмы все еще ощущались, несмотря на то, что сама рана зажила. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
- Ты можешь честно сказать нам, что у тебя совсем не болит бок? - бросил вызов Деклан. maryiv1205 24.12.23 в 07:36 |
||
|
У меня возникло жгучее желание показать ему язык. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
Я повернулась к Киллиану. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
На мгновение он замолчал. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
Я скривилась в гримасе. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
Губы Киллиана дрогнули. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
От этих слов я действительно показала ему язык. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
* * * maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
- Опять бег? – застонала я. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
Дэш усмехнулся. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
Я бросила свирепый взгляд в его сторону и запрыгнула на беговую дорожку, увеличив скорость до трех. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
- Нужно разогреть эти мышцы, - сказал Киллиан, переходя на беговую дорожку рядом со мной. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
Я услышала ворчание с матов и поняла, что Деклан и Ронан начали спарринговать. Они нуждались в этом. Они оба справлялись с буйством эмоций, благодаря отцу. Надеюсь, эта тренировка поможет всем нам. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
- Как твой бок? - спросил Дэш, пробегая по третьей беговой дорожке. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
- Неплохо. - Я чувствовала легкую боль при каждом шаге, но это не было ужасно. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
- Не уверен, что тебе верю, - проворчал он. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
Я притворилась, что не расслышала его. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
||
|
После десятиминутной пробежки Киллиан объявил время и жестом пригласил меня и Дэша перейти к другому тренировочному кругу, но мой взгляд был прикован к Деклану и Ронану. Они оба были без рубашек и босиком, на них не было ничего, кроме спортивных штанов с низкой посадкой. Их кожа блестела, когда они двигались. Кремово-белый цвет Деклана и золотистый загар Ронана. Такие разные, но в то же время такие похожие. maryiv1205 24.12.23 в 07:37 |
