Destiny of Ashes by Tessa Hale / Тесса Хейл - Судьба Пепла: 47
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
47 maryiv1205 23.12.23 в 15:51 |
|
|
Я плотнее завернулась в грубое одеяло и повернулась на бок. Это движение было ошибкой. Я прикусила губу, чтобы не закричать от боли. Я пыталась использовать свою раскладушку как лестницу, чтобы добраться до окна. maryiv1205 23.12.23 в 15:51 |
||
|
Сокрушительный провал. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Первое падение закончилось, скорее всего, ушибом копчика. От второго, как я подозревала, у меня были сломаны ребра. При каждом вдохе мне казалось, что я вдыхаю огонь. А двигаться - было еще хуже. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Глаза горели, когда я смотрела в потолок. Я попыталась представить себе своих парней. Что они сейчас делали? Они, вероятно, были не в себе от беспокойства. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Я попыталась отправить им сообщение. Дать им знать, что со мной все в порядке. Что я все еще дышу. Что я буду продолжать бороться. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Ничего. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Я со свистом выдохнула. Мои ребра протестующе заскрипели. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Взвизгнул металл, и я замерла. Дверь? maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
По цементу зазвучали шаги, и мое сердце заколотилось о ребра. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Дэмиен потерял терпение по отношению к Патрику? Король-дракон решил, что пришло время покончить со мной? maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Массивная темная фигура остановилась перед моей камерой. Он не ввел код в панель. Вместо этого он вытащил ключ, чтобы отключить систему. Секунду спустя он был в моей камере. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Я вскочила на ноги, готовая защищаться всем, что у меня было. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Лицо Найла появилось в лунном свете, и он поднес палец к губам. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Я несколько раз моргнула. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
- Прочь отсюда, - прорычал он. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
- Почему? – надавила я. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
- Потому что не все из нас хотят быть монстрами, Лейтон. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Грудь сжалась от боли, прозвучавшей в его словах. Следовать за Найлом было рискованно, но оставаться здесь означало верную смерть. Я кивнула. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Найл первым вышел из камеры и направился к двери темницы. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
- Хорошо, - прошептала я. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
В ту секунду, когда мы вышли за пределы тюрьмы, моя магия пробудилась к жизни. К счастью, Брендан снял наручник, когда приносил мне ужин. Ощущение этого переплетения цветов и энергии было чистым блаженством и помогло унять сильнейшую боль в ребрах. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Найл повернул направо, направляясь к задней лестнице. Он открыл дверь и прислушался. Ничего. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Он жестом пригласил меня следовать за ним. Он поднялся по лестнице гораздо быстрее, чем я могла с моими поврежденными ребрами. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Найл остановился на лестничной площадке, хмуро глядя на меня. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Я вздрогнула. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Он выругался. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
- Кажется, я сломала одно или два ребра. maryiv1205 23.12.23 в 15:52 |
||
|
Найл сжал челюсти. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Я горячо замотала головой. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Он кивнул и снова начал подниматься по лестнице. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
К тому времени, как мы добрались до двери, перед моим взором заплясали темные пятна. Возможно, с моими ребрами было хуже, чем я думала. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Найл мгновение изучал меня. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Я смогу, - прохрипела я. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Он не выглядел убежденным. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Я помню. - К счастью, луна была достаточно яркой, чтобы освещать мне путь. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Я отведу тебя к деревьям, а потом мне нужно вернуться к моему алиби. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Идем. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Для Найла это было больше, чем риск, и я была обязана ему своей жизнью. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Он толкнул дверь, и мы вышли на холодный ночной воздух. Температура помогла. Она заставляла меня быть настороже и бодрствовать. Другой вид боли, чтобы отвлечься от той, в ребрах. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Найл! - позвал какой-то парень. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Он обернулся, когда из-за угла вышел мужчина помоложе. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Нам нужна помощь в… - Глаза охранника вылезли из орбит. - Что она?.. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Найл ударил его кулаком в лицо. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Я не стала ждать. Я бросилась к деревьям так быстро, как только позволяли ноги. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Предатель! - закричал охранник. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Прозвучал выстрел. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Я оглянулась через плечо и увидела, как Найл падает. Крик сорвался с губ, но я уже добралась до деревьев. Я не могла останавливаться. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
Слезы текли по лицу, ветер колол, но я продолжала двигаться. Казалось, будто я вдыхаю лезвия бритвы. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
||
|
- Стой! - закричал охранник. maryiv1205 23.12.23 в 15:53 |
