The Lost Elemental by Tessa Hale / Тесса Хейл - Потерянный Элементаль: 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-21- maryiv1205 17.08.24 в 09:15 |
|
|
Овсянка посыпалась мне на голову, растеклась по волосам и потекла по лицу. Но дело было не только в этом. На горячих хлопьях был липкий сироп, которым Дрю, очевидно, полила их. А еще я попробовала апельсиновый сок. maryiv1205 17.08.24 в 09:15 |
||
|
В обеденном зале воцарилась тишина. Такая тишина, что было слышно, как гудят автоматы с напитками в пятнадцати футах от нас. И тут Кай взорвался. maryiv1205 17.08.24 в 09:15 |
||
|
- Ты, блядь, издеваешься надо мной? maryiv1205 17.08.24 в 09:15 |
||
|
- Прости меня. Это был несчастный случай. Я споткнулась, - промямлила Дрю. maryiv1205 17.08.24 в 09:15 |
||
|
- Чушь собачья. - Он вскочил на ноги. - Ты хотела отомстить Ауре, потому что ее пригласили посидеть здесь, а тебя нет. maryiv1205 17.08.24 в 09:15 |
||
|
Феникс встал, обходя стол, как ягуар, преследующий свою жертву. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Сине-зеленые глаза Кая сверкнули от гнева. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Феникс навис над Дрю. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Он презрительно произнес ее имя, и Дрю задрожала. Сначала страх и извинения были притворными, но теперь они стали настоящими. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
На кончиках пальцев Феникса вспыхнуло пламя. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Весь обеденный зал был прикован к нам. Их взгляды были устремлены на Феникса, Кая и Дрю, но также и на меня. Так много взглядов. Казалось, что они смотрят на меня. Все они. Люди столпились вокруг. Стены смыкались. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
У меня перехватило дыхание, когда я пыталась восстановить дыхание. Легкие не слушались. Я крепко зажмурила глаза. «Ты в порядке. Просто дыши». maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Как только темнота окутала меня, я почувствовала запах дыма, почувствовала пламя. Мои глаза распахнулись. Мне нужно было выбираться. Наружу. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Я бросилась бежать, прежде чем кто-либо успел меня остановить, овсянка стекала по телу, пока я бежала. Я не могла найти в себе сил смутиться или пристыдить себя. Я могла думать только о том, чтобы подышать свежим воздухом. Не таким густым, как в толпе, или тяжелым от призрачного дыма. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Я выскочила из столовой и бросилась к парадным дверям. Распахнув одну из них, я продолжала бежать, легкие горели. Это только усилило панику. Я почувствовала призрачный жар. Услышала потрескивание пламени. Я не могла дышать. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
- Аура. - Большие руки схватили меня за плечи. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Я развернулась, колотя. Все было как в тумане, кулаки в лихорадочном темпе били в твердую грудь. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
- Аура, это я. - Руки обхватили меня. - Ты в безопасности. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Это должно было вызвать у меня панический страх, когда я была полностью окружена и поглощена. Но произошло обратное. Все во мне успокоилось. Теперь уже знакомый гул пронесся по моим мышцам. И тогда я смогла дышать. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
Я глубоко вдохнула, боль в легких утихла. Я почувствовала запах сосны и легкий привкус специй. maryiv1205 17.08.24 в 09:27 |
||
|
- Я держу тебя. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Тихое урчание Атласа еще больше успокоило меня. Усталость навалилась на меня, как автобус. Я задрожала, и он подхватил меня на руки. Я уткнулась лицом в его грудь, ища большего утешения. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз по-настоящему опускала свои стены? Позволяла кому-то заботиться обо мне? Я не помнила. Я не хотела доставлять маме еще больше беспокойства. Не хотела, чтобы Чарли боялся, что сестра сходит с ума. Я даже не хотела накладывать больше на тарелку Лейни. У меня не было другого выбора, кроме как притвориться сильной. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
То же самое повторялось каждое мгновение с тех пор, как я узнала, что я – элементаль, и меня отправили в Кингвуд. Я не могла позволить, чтобы кто-нибудь заметил мою слабость. Теперь все это полетело к чертям собачьим. Вся школа видела, как я страдала от приступа паники. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Поскольку все полетело к чертям, я позволила Атласу унести меня Бог знает куда. Мне было все равно. Все, чего я хотела, - это побольше его тепла и уюта. Успокаивающего кайфа, который разливался по мне. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Я закрыла глаза и позволила ритму его длинных шагов принести еще немного того покоя, который, казалось, всегда ускользал от меня. Дверь открылась и закрылась. Температура изменилась. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Еще несколько дверей. Вспышка света. Атлас усадил меня на столик в ванной. Его большие ладони обхватили мое лицо. Он заглянул мне в глаза. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Первые признаки смущения охватили меня. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
- Не надо. Тебе не нужно ничего от меня скрывать. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Я с трудом сглотнула. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Это было все, что я смогла выдавить. Все, с чем я смогла справиться, это было похоже на приступ паники. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Глаза Атласа вспыхнули. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
- Когда вокруг много людей, и они близко... это нехорошо для меня. То же самое и с чувством загнанности в ловушку. Все уставились. Мне казалось, что они были надо мной. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Он поджал губы. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
- Я знаю, просто… Я хочу слиться с фоном. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Атлас ухмыльнулся. Я и раньше видела на его губах намек на улыбку, но чтобы в полной мере? Это было потрясающе. Он убрал с моего лица теперь уже липкие волосы. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Я хотела протянуть руку и успокоить Атласа так же, как он успокаивал меня. Вместо этого я сжала руки в кулаки. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
- Почему-то я сомневаюсь в этом. - Он взглянул на часы на стене. - Тебе лучше привести себя в порядок, если мы надеемся, что успеем на урок вовремя. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
- Черт, - пробормотала я. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
Атлас отступил, и я сразу же почувствовала, как мне не хватает его тепла. Он наклонился, доставая полотенца из шкафчика. maryiv1205 17.08.24 в 09:28 |
||
|
У меня обожгло горло. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
Он улыбнулся. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
Жжение только усилилось, в горле у меня пересохло от эмоций. Я кивнула, и Атлас выскользнул из ванной. Впервые я по-настоящему оценила пространство. Оно было огромным, как и сам мужчина. Там была огромная ванна для купания и душ с большим количеством струй, чем я могла сосчитать. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
Я соскользнула со стола и сняла униформу. Ее нужно было выбросить. Сироп уже начал твердеть. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
Включив душ, я подставила руку под струю. Не успела я досчитать до трех, как стало тепло. Я встала под струю воды, поспешила вымыть волосы шампунем и тело, после чего мне пришлось отскребать прилипшую пищу. Я вышла и обернула полотенце вокруг тела, а затем второе вокруг волос. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
На ручке двери висела новая униформа. Я не смогла сдержать улыбку. Если бы это был Кай, я бы побоялась, что он украдкой увидит, как я принимаю душ. С Атласом я знала, что он никогда этого не сделает. Он был слишком джентльменом. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
Я воспользовалась лосьоном, который стоял на столике, и не упустила его аромат, который остался на моей коже после. Я пахла Атласом. Это было приятно - знать, что я буду носить его с собой весь остаток дня. Меня так и подмывало украсть бутылочку, чтобы всегда чувствовать себя комфортно. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
Натянув форму и надев туфли, я не снимала полотенца с головы, надеясь, что волосы еще немного подсохнут. Я вошла в спальню, и три пары глаз уставились на меня. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
||
|
Это был Феникс, его голос напоминал низкое рычание. maryiv1205 17.08.24 в 09:29 |
