The Lost Elemental by Tessa Hale / Тесса Хейл - Потерянный Элементаль: 42
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-42- maryiv1205 18.08.24 в 09:15 |
|
|
Я несколько раз моргнула, уставившись на кофеварку, ожидая, что она приготовит вкусный-пресладкий кофеин. Раздался звуковой сигнал, и я схватила кофейник, наливая кофе в две кружки. Я налила в свою кружку столько сливок и сахара, что получился молочный коктейль, а затем добавила два кусочка сахара в чашку Керри. Повернувшись, я протянула ей вторую кружку. maryiv1205 18.08.24 в 10:08 |
||
|
Она взяла ее, внимательно изучая меня. maryiv1205 18.08.24 в 10:08 |
||
|
Я послала ей слабую улыбку. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Керри подавила смешок. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- У меня такое ощущение, что мои веки сделаны из наждачной бумаги. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Веселье исчезло с ее лица. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Я покачала головой. Я вообще почти не спала. После отказа Ривена помочь мне, ситуация изменилась. На мгновение я подумала, что парни подерутся. Я не могла поверить, что Ривен так сильно презирает меня. Я никогда ему ничего плохого не делала. И после того, как я узнала, с чем постоянно сталкивались ребята, я и представить себе не могла, что мое присутствие в их жизни так сильно изменит ситуацию. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Я придумала предлог, что мне нужно вернуться в общежитие для выполнения домашней работы, но на самом деле я не могла спокойно слушать, как они ссорятся. Не тогда, когда знала, что я была тому причиной. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Может, ты сможешь вздремнуть во время обеда, - предложила Керри. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Это была неплохая идея. Меньше всего мне хотелось идти в столовую. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Она выдвинула ящик стола и бросила мне батончик. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Спасибо. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Нет проблем. Угощайся в любое время. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Я откусила кусочек и залпом допила остатки кофе. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Глаза Керри расширились. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Оно того стоило, - пробормотала я, хватая сумку. - Я собираюсь заглянуть в библиотеку перед уроком. Хочешь пойти со мной? maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Думаю, мне нужно получить горячий завтрак. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Хорошо. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Раздался стук в дверь. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Все во мне напряглось. Весь вчерашний вечер у нашей комнаты раздавались крики «псих» или «дворняга». Я не была уверена, что, если открою дверь, меня не встретят с кислым выражением на лице. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Керри поспешила открыть. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Привет, Келли. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- Я - Керри. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
- О, да, конечно, Керри. - Она перевела взгляд на меня, поджав губы. - Аура, директор хотел бы поговорить с тобой в своем кабинете. Я провожу тебя туда. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Краска схлынула с моего лица, и мир вокруг поплыл. Это было оно. Не по добру тебя провожают в кабинет директора. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Я поставила чашку на стол. maryiv1205 18.08.24 в 10:09 |
||
|
Я могла только надеяться, что она поймет истинный смысл моих слов. Пойди найди королевскую семью и прокричи о ПОМОЩИ. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Керри кивнула. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Декан Синклер кивнула, выводя меня из комнаты и направляясь по коридору. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
- А это имеет значение? maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
- Имеет значение, если это принцы. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Девушки пялились на нас и перешептывались, когда мы проходили мимо. Я была уверена, что весть об этом Дрю, Зене и их команде дойдет за считанные минуты. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Я открыла входную дверь и вышла на улицу. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Синклер выпалила, будто была шокирована, что я вообще расспрашивала ее о чем-то подобном. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
- Но каким-то получеловеком-элементалем не стало бы. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Она фыркнула, когда мы направились к главному зданию. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
- Но вы это имели в виду. - Я ничего не могла поделать с тем, что ее слова задели меня. Мне было все равно, что думает Синклер, но целое королевство? С такой силой будет трудно бороться. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Она ощетинилась и ускорила шаг. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
- Возможно, правила нужно изменить. maryiv1205 18.08.24 в 10:10 |
||
|
Ее тело слегка дернулось, а взгляд метнулся по сторонам. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
Я закрыла рот. У меня и так было бог знает сколько неприятностей. Большего мне и не требовалось. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
До конца прогулки тишина была моим другом. Я даже не поздоровалась с секретарем директора, а просто вошла в его кабинет, как было велено. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
Он поднял взгляд от стопки бумаг. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
- Не думаю, что у меня был выбор. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
При этих словах глаза Экера блеснули. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
На ее лице отразилось потрясение. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
- Нет, я хотел бы поговорить с Аурой наедине. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
Я не была уверена, хорошо это или плохо, но, по крайней мере, мне не придется выслушивать суждения Синклер. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
||
|
- Конечно, сэр. Просто позвоните мне, если вам понадобится что-нибудь еще. - Она захлопнула за собой дверь с чуть большей силой, чем требовалось. maryiv1205 18.08.24 в 10:11 |
