Bonded to the Fallen Shadow King (Of fae and wolf Trology #1) by Jen L. Grey / Связанная с Падшим Королём Теней (Трилогия о Фейри и Волчице #1) Джен Л. Грей: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 3 LadyTiara 10.11.25 в 11:45 |
|
|
Бриар LadyTiara 10.11.25 в 11:45 |
||
|
Меня охватило ощущение падения. Мой желудок сжался, как будто я упала с большой высоты. Сердце бешено колотилось о рёбра, и я попыталась вырвать свои руки из хватки крылатых людей, но они были неподвижны, как каменные статуи. Вся усталость, которую я испытывала в постели, сменилась чистым адреналином. LadyTiara 10.11.25 в 11:46 |
||
|
Я должна была вернуться к своей сестре, но как, чёрт возьми, я могла это сделать, когда вокруг меня всё было ослепительно белым, кроме Кретина и Придурка? LadyTiara 10.11.25 в 11:46 |
||
|
Я стиснула зубы, игнорируя странное покалывающее ощущение, пробегающее по моему телу, и вместо этого сосредоточилась на горячем гневе, закипающем в моей груди. LadyTiara 10.11.25 в 11:46 |
||
|
Мои босые ноги приземлились на мрамор с резким звуком, который эхом разнёсся по огромному помещению. Я упала на колени на логотип, который выглядел как нечто среднее между волком и тенью, и на меня уставился жуткий малиновый глаз. Кретин и Придурок отпустили меня, и я упала вперёд на руки, одной ладонью приземлившись на край золотого круга, окружавшего волка. Я зарычала и вскочила на ноги, затем развернулась лицом к двум идиотам, но замерла, когда оглядела комнату. LadyTiara 10.11.25 в 11:47 |
||
|
Массивные стены из чёрного камня с золотыми прожилками тянулись к высоким потолкам. Янтарно-красные языки пламени в канделябрах освещали помещение. LadyTiara 10.11.25 в 11:47 |
||
|
- Что за... - начала я, но слова замерли в ту же секунду, как я огляделась. К нам приближалось ещё по меньшей мере тридцать человек, почти все до единого женщины. У меня пересохло во рту. На каждой женщине было роскошное платье, кричащее о богатстве, а у некоторых из-за спины росли крылья. LadyTiara 10.11.25 в 11:47 |
||
|
Все они были прекрасны - великолепные и неземные. Большинство выглядели испуганными, но некоторые выглядели сердитыми. LadyTiara 10.11.25 в 11:47 |
||
|
Я громко сглотнула. Это, должно быть, какой-то кошмар. Поделом мне за то, что я убежала от Эмбер, когда она волновалась. Тем не менее, связи стаи с ней, Гейджем, Ксандером и Кендриком были слабыми, но тёплыми, и даже связь альфы стаи с Райкером была неизменной, хотя и не такой сильной, как обычно. Быть волком-изгоем и сходить с ума... ну, становиться более сумасшедшей, чем я уже была, в этом не было ничего хорошего. LadyTiara 10.11.25 в 11:48 |
||
|
И всё же, что-то было не так. Я опустила взгляд, чертовски надеясь, что в этом сне, по крайней мере, оделась в соответствии с их стандартами. Нет. На мне всё ещё была пижама с изображением Стича. Я фыркнула. Конечно. Даже в своих снах я чувствовала себя неловко. LadyTiara 10.11.25 в 11:48 |
||
|
Женщина с тёмно-зелёными волосами сморщила нос. LadyTiara 10.11.25 в 11:48 |
||
|
- Ничего такого, что я хотела бы услышать снова, - высокая женщина свирепого вида поморщилась. Её серебристые глаза гармонировали с мерцающим платьем без рукавов, а за спиной были расправлены крылья с белыми перьями. Её присутствие вопило «проблемы». LadyTiara 10.11.25 в 11:48 |
||
|
Я напряглась. У меня заболели колени и гордость, а внутри меня беспокойно зашевелилась волчица и предостерегающе оскалила зубы. Нас не должно было здесь быть. Стук в моих ушах усилился, превратившись в болезненную барабанную дробь. LadyTiara 10.11.25 в 11:49 |
||
|
Все до единого смотрели на меня так, словно я была каким-то экспонатом в зоопарке. LadyTiara 10.11.25 в 11:49 |
||
|
Даже двое мужчин, которые похитили меня, не сводили с меня своих безумных глаз. LadyTiara 10.11.25 в 11:49 |
||
|
Сволочи. LadyTiara 10.11.25 в 11:49 |
||
|
Я одарила всех ленивой улыбкой и пожал плечами. LadyTiara 10.11.25 в 11:49 |
||
|
- Пи... жамная? - прошептала женщина с розовыми волосами. - Так называется этот ужасный наряд, который на ней надет? LadyTiara 10.11.25 в 11:49 |
||
|
Несколько женщин рассмеялись, в то время как другие зашептались, прикрываясь руками. Женщина с тёмно-рыжими волосами, казалось, была особенно напугана. LadyTiara 10.11.25 в 11:50 |
||
|
Я инстинктивно сделала шаг назад, но тут же поняла, что эти женщины окружили меня и приближаются всё ближе. Моя волчица зарычала, чувствуя угрозу и недовольная тем, что я была настолько ошеломлена, что не замечала этого до сих пор. Как волк-оборотень, я должна была быть более внимательной. LadyTiara 10.11.25 в 11:50 |
||
|
Ещё более тревожным было то, что малиновый глаз логотипа теневого волка, казалось, наблюдал за мной снизу. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
Медленно повернувшись, я заметила балкон, выступающий в центр комнаты. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
На нём стояли трое мужчин и женщина примерно моего возраста, элегантно одетые в оттенки чёрного, серого и золотого, почти сливавшиеся с тенями. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
Мой взгляд остановился на паре завораживающих серых глаз, которые принадлежали самому красивому мужчине, которого я когда-либо видела. Его длинные, небрежно завитые чёрные волосы падали на верхнюю часть чёрного пиджака. Когда он наклонил голову и прикусил свою полную нижнюю губу, у меня перехватило дыхание. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
Моя волчица зашевелилась в ответ, когда что-то в моей груди дёрнулось, желая сократить расстояние между нами. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
Он облокотился на изгиб балкона и нахмурил брови, но не отвёл взгляда. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
Молодая женщина положила нежную руку на плечо таинственного парня. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
Длинная чёрная коса свисала у неё с плеча, видимо, слишком тяжёлая. LadyTiara 10.11.25 в 11:51 |
||
|
Моя кровь вскипела, моей волчице не понравилось, как она к нему прикоснулась. LadyTiara 10.11.25 в 11:52 |
||
|
Двое других мужчин стояли по бокам от таинственного парня. У одного были волнистые серебристые волосы, похожие на ту суку с перистыми крыльями, а у другого были чёрные волосы и смуглая кожа. LadyTiara 10.11.25 в 11:52 |
||
|
- Думаю, она, возможно, сломлена, - одна из женщин позади меня хихикнула, возвращая меня в настоящее. LadyTiara 10.11.25 в 11:52 |
||
|
Что, чёрт возьми, со мной не так? LadyTiara 10.11.25 в 11:53 |
||
|
Я заставила себя отвлечься от него и сосредоточилась на более насущных угрозах вокруг меня. У меня закружилась голова, но я не позволила им увидеть, как я паникую. Сделав глубокий вдох, чтобы успокоить нервы, я оглядела группу в поисках самых серьёзных угроз. LadyTiara 10.11.25 в 11:53 |
||
|
Несли ли крылья более серьёзную угрозу или нет? Я понятия не имела. Они, должно быть, были фейри, но если это так, то, возможно, это всё-таки не кошмар. LadyTiara 10.11.25 в 11:53 |
||
|
Желчь подступила к моему горлу. Если они были фейри, то это должно было быть тем, о чём пытался предупредить меня мой прадедушка. Не было никакого другого способа объяснить ситуацию. По какой-то причине они нашли меня и привезли сюда. Слава Судьбе, что они не захватили Эмбер. LadyTiara 10.11.25 в 11:53 |
||
|
Несколько женщин, хихикая, прикрыли рты руками. Некоторые казались заинтригованными, на их лбах появились морщинки от любопытства, когда они увидели незваную гостью в пижаме. Остальные отступили на несколько шагов, как будто не хотели находиться рядом со мной. Высокая женщина с таким выражением лица, словно она только что наступила в дерьмо, вышла вперёд. Её светлые волосы были распущены по плечам, а на длинном серебристом платье играли отблески янтарно-красного пламени. За её спиной, как у цыплят, агрессивно расправлялись крылья с белыми перьями. LadyTiara 10.11.25 в 11:54 |
||
|
- Стражники по ошибке схватили крестьянку? - она цокнула языком, как будто почувствовала неприятный привкус во рту. - Очевидно, ей здесь не место. LadyTiara 10.11.25 в 11:54 |
||
|
Моя волчица вжалась в меня, желая наброситься на неё, но я сдержала её. Ленивая улыбка расплылась по моему лицу, и я глубоко вздохнула. LadyTiara 10.11.25 в 11:54 |
||
|
Ни за что на свете они не смогли бы меня запугать. LadyTiara 10.11.25 в 11:55 |
||
|
Мой голос звучал сильнее, чем я себя чувствовала. LadyTiara 10.11.25 в 11:55 |
||
|
Женщины переглянулись, и выражение удивления на их лицах быстро сменилось насмешками. LadyTiara 10.11.25 в 11:55 |
||
|
- Я никогда не видела ничего подобного, - блондинка взмахнула крыльями. - Человечка, одетая как... Напомни, как ты это назвала? LadyTiara 10.11.25 в 11:55 |
||
|
Я вздёрнула подбородок. LadyTiara 10.11.25 в 11:55 |
||
|
- Позорно, - она отшатнулась. - Ты сама решила надеть… это для встречи с принцем ты должна произвести впечатление? Как ты собираешься бороться за его преданность, когда проявляешь такое вопиющее неуважение? LadyTiara 10.11.25 в 11:55 |
||
|
Озабоченность на лицах некоторых из них сменилась восторгом, как будто они наслаждались представлением. Девушка с пастельно-голубыми волосами что-то прошептала своей подруге. Их глаза сверкали, как будто они знали что-то, чего не знала я. LadyTiara 10.11.25 в 11:56 |
||
|
По какой-то причине мои волчьи уши здесь работали не так хорошо. LadyTiara 10.11.25 в 11:56 |
||
|
- Ты не заслуживаешь быть здесь, - грудь блондинки вздымалась, а крылья обхватывали её бока. LadyTiara 10.11.25 в 11:56 |
||
|
Я сглотнула комок в горле, мой пульс участился. Я была чертовски напугана, и они это знали. Я должна была стараться изо всех сил. LadyTiara 10.11.25 в 11:56 |
||
|
Женщина отпрянула, на её идеальном лице отразился шок, затем она прищурилась и одарила меня таким холодным взглядом, что в комнате стало тепло. LadyTiara 10.11.25 в 12:07 |
