Bonded to the Fallen Shadow King (Of fae and wolf Trology #1) by Jen L. Grey / Связанная с Падшим Королём Теней (Трилогия о Фейри и Волчице #1) Джен Л. Грей: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 10 LadyTiara 28.12.25 в 04:42 |
|
|
Бриар LadyTiara 28.12.25 в 04:42 |
||
|
Звук гонга эхом отдавался в моих ушах, пока пронзительные крики мантикор не заглушили его низкий гул. Сверхъестественная тьма поглотила меня целиком, и я заставила себя вернуться к реальности. Даже лава потемнела. Были видны только фиолетовые и тёмно-бирюзовые огни платформ. LadyTiara 28.12.25 в 04:44 |
||
|
Время подошло к концу, а люди полагались на меня. LadyTiara 28.12.25 в 04:44 |
||
|
Орел-страж оставался невозмутимым, по-прежнему не пытаясь меня оттолкнуть. Я понятия не имела, почему этот был таким терпеливым, но я точно знала, что остальные были бы более чем счастливы убить меня. LadyTiara 28.12.25 в 04:44 |
||
|
Моя волчица зарычала. Я должна торопиться. LadyTiara 28.12.25 в 04:45 |
||
|
Над моей головой захлопали крылья, когда мантикоры обратились в бегство. Я потянула за собой свою волчицу, мне нужна была часть её силы, не вся, чтобы не перекинуться. Я должна оставаться в облике человека, чтобы удержать кристалл. LadyTiara 28.12.25 в 04:45 |
||
|
Моё зрение приспособилось к темноте, позволив видеть даже лучше, чем раньше, что очевидно указывало, насколько плохим было освещение. LadyTiara 28.12.25 в 04:45 |
||
|
Я перепрыгнула с орла-стража, как могла в волчьем обличье, на ближайшего орла-стража внизу. Я схватила левой рукой несколько его перьев и обхватила ногами за мгновение до того, как орёл-страж перевернулся бочком. При втором броске у меня закружилась голова, и кристалл выскользнул из моей вспотевшей ладони. LadyTiara 28.12.25 в 04:46 |
||
|
Сердце дрогнуло, и я прижала кристалл к груди. Камень впился мне в кожу и ужалил. Я отогнала неприятные ощущения, и когда орёл снова перевернул меня вверх тормашками, я прыгнула к следующему орлу. LadyTiara 28.12.25 в 04:46 |
||
|
Холодный, вонючий воздух со свистом пронёсся мимо меня, и я постаралась не подавить рвотный позыв. Мои пальцы задели другую птицу. Я вцепилась ими в перья, чтобы зацепиться, и оттолкнулась, чтобы дотянуться до последней птицы. LadyTiara 28.12.25 в 04:47 |
||
|
Но животное рванулось вперёд, и я рухнула на землю. Крик эхом разнёсся по арене, и я не была уверена, исходил ли он от меня или от мантикор. LadyTiara 28.12.25 в 04:47 |
||
|
Снизу донёсся громкий смех, и я собралась с духом, готовясь к неизбежному столкновению. Я закрыла глаза, стараясь не видеть всех этих ужасных ползучих тварей, снующих подо мной, и крепче сжала кристалл. В последнюю секунду я изогнулись, надеясь приземлиться, не сломав шею или ноги. LadyTiara 28.12.25 в 04:48 |
||
|
Бум! Я ударилась о каменный пол, мои ноги подогнулись. Инерция заставила меня перевернуться, и я ударилась головой и грудью о камень. Боль пронзила моё тело, и кровь хлынула в левый глаз. LadyTiara 28.12.25 в 04:48 |
||
|
По коже побежали мурашки, я подняла голову и обнаружила, что меня облепили многоножки, змеи и пауки. Адреналин разлился по моим венам, заглушив боль настолько, что я смогла вскочить на ноги. LadyTiara 28.12.25 в 04:48 |
||
|
Пол подо мной закачался, как будто я была в лодке. И всё же я стояла на ровном месте. LadyTiara 28.12.25 в 04:49 |
||
|
Чёрт возьми. Возможно, я получила сотрясение мозга, и я ни черта не могла с этим поделать. LadyTiara 28.12.25 в 04:49 |
||
|
- Бриар, - отчаянно закричала Аэлир. - Скорее! LadyTiara 28.12.25 в 04:49 |
||
|
Я потрясла головой, пытаясь привести мысли в порядок, и, взглянув на кристалл, обнаружила, что у меня нет даже половинки. Что, чёрт возьми, случилось с остальными осколками? LadyTiara 28.12.25 в 04:51 |
||
|
С колотящимся сердцем я упала на колени и запустила руки в массу ползающих по каменному полу тел, нащупывая остатки камня. LadyTiara 28.12.25 в 04:52 |
||
|
Что-то волосатое скользнуло по моему предплечью, и клыки вонзились в запястье, прежде чем я смогла отдёрнуть его. Я стиснула зубы, вслепую хватаясь за осколки кристалла. Мои пальцы наткнулись на что-то, что должно было быть острым, горячим и скользким от грязи. LadyTiara 28.12.25 в 04:53 |
||
|
Сороконожка обвилась вокруг моих пальцев и укусила ещё сильнее. Моя рука горела, как в огне. Но затем что-то запульсировало в моих венах, как будто моя волчица пыталась мне помочь. LadyTiara 28.12.25 в 04:53 |
||
|
В отличие от Эмбер, у меня не было магии исцеления, поэтому я очень надеялась, что эти существа не смертельны. Боль усилилась, и слёзы потекли по моему лицу. LadyTiara 28.12.25 в 04:53 |
||
|
Мне не хватило кристалла. Там должно было быть больше осколков, и мне нужны были все они, чтобы защитить нашу платформу. LadyTiara 28.12.25 в 04:51 |
||
|
Я засунула руку поглубже в извивающуюся массу, лихорадочно отыскивая осколки. Пол подо мной извивался, как живой. Влажный хруст отзывался на каждом толчке моих ладоней и коленей, когда я продвигалась вперёд и давила пауков, скорпионов и Бог знает что ещё. Мои пальцы нащупали ещё один кусочек сферы. Я выдернула его как раз в тот момент, когда что-то с острыми лапками опустилось мне на затылок и ужалило меня. LadyTiara 28.12.25 в 04:51 |
||
|
Что-то холодное и мучительное пробежало по моему позвоночнику, а перед глазами запульсировало. LadyTiara 28.12.25 в 04:52 |
||
|
Затем до меня донеслась вонь - гниль, сера, влажный мех и что-то медное, что могло быть моей собственной кровью. Мой желудок сжался. LadyTiara 28.12.25 в 04:52 |
||
|
Я отмахнулась от змеи, скользнувшей по моему бедру, затем бросилась к следующему кристаллу, с которого соскользнула многоножка. Я схватила его, и паук вонзил свои клыки мне в руку. Вскрикнув, я выхватила кристалл, сжимая осколки вместе. Он всё ещё был слишком мал. Мне не хватало ещё одного или двух осколков. LadyTiara 28.12.25 в 04:54 |
||
|
Судьба настоящая сука. LadyTiara 28.12.25 в 04:55 |
||
|
Я бросилась к ним, не обращая внимания на острые, как иглы, лапы, ползущие по моей спине. LadyTiara 28.12.25 в 04:55 |
||
|
Жало ужалило меня в бедро, а секунду спустя что-то ещё укусило меня в лодыжку. Я схватила осколок и вскочила на ноги, задыхаясь и дрожа. Мои руки покрылись волдырями, кровоточили и саднили от укусов, но кристалл всё равно казался неполным. Возможно, где-то здесь ещё один осколок. LadyTiara 28.12.25 в 04:56 |
||
|
Гонг прозвучал снова, на этот раз тише, чем рёв мантикор наверху и ползучих тварей внизу. Тёмно-бирюзовый диск света с нашей платформы с таким же успехом мог быть за много миль отсюда, и у меня не было чёткого пути назад. LadyTiara 28.12.25 в 04:57 |
||
|
Аэлир закричала из центра нашей платформы: LadyTiara 28.12.25 в 04:56 |
||
|
Моё внимание привлёк последний маленький осколок кристалла, застрявший под множеством дёргающихся лапок и блестящих чёрных клешней. Я нырнула, и моя рука провалилась сквозь слизь и хрупкие панцири. LadyTiara 28.12.25 в 04:57 |
||
|
«Чёрт», мысленно закричала я, когда мои пальцы сомкнулись на осколке, и я вырвала руку. LadyTiara 28.12.25 в 04:58 |
||
|
Этого должно хватить. Я, шатаясь, поднялась на ноги и бросилась вперёд. LadyTiara 28.12.25 в 04:58 |
||
|
Тошнота пронзила мой живот, и земля, казалось, ушла у меня из-под ног. Не уверена, было ли это из-за моей травмы головы или из-за тварей. LadyTiara 28.12.25 в 04:59 |
||
|
Камень ударился о подошвы моих ног, липкий и скользкий от внутренностей и песка. Что-то хрустнуло у меня под пяткой, в то время как другое хрустнуло под мышкой. Колючие лапы скользили по моим ступням, а клещи царапали икры. LadyTiara 28.12.25 в 04:59 |
||
|
Казалось, что всё моё тело покрыто этими зверствами, и я подозревала, что, даже если выживу, никогда больше не почувствую себя чистой. Холод продолжал распространяться по моей крови, как будто это их яд. Моя кожа горела, скользкая от крови, слюны и всего, что ещё покрывало землю. LadyTiara 28.12.25 в 05:00 |
||
|
Впереди бежала другая женщина, её светло-голубые волосы прилипли к голове и спине. Она выглядела такой же испуганной, как и я, и слепо неслась вперёд, а секунды истекали. LadyTiara 28.12.25 в 05:00 |
||
|
Аэлир снова звала меня. Она подошла к краю платформы и использовала свою магию ветра, чтобы отогнать ползучих тварей. LadyTiara 28.12.25 в 05:00 |
||
|
Ветер ослабел, но мой путь был лучше, чем раньше, и я не жаловалась. LadyTiara 28.12.25 в 05:00 |
||
|
И снова раздался громкий смех, и Кейлен крикнула: LadyTiara 28.12.25 в 05:01 |
||
|
Стараясь двигаться как можно быстрее, я подняла свободную руку и показала средний палец. Должно быть, у неё и Судьбы было много общего. LadyTiara 28.12.25 в 05:01 |
||
|
Прежде чем они успели ответить, воздух надо мной прорезал вопль мантикоры, и тяжёлые крылья громко захлопали, как будто она гналась за мной. В нос ударила прогорклая вонь. Я пригнулась и перекатилась, когда когти остановились всего в нескольких дюймах от меня. Если бы я не переместилась, мантикора попала бы мне в позвоночник. LadyTiara 28.12.25 в 05:36 |
||
|
Порыв ветра отбросил меня в сторону, моё плечо снова ударилось о землю. LadyTiara 28.12.25 в 05:36 |
||
|
Мучительный крик застрял у меня в горле, и ещё больше крови потекло по моей голове. Осколки кристалла чуть не выскользнули снова, и мои руки онемели, когда я крепко прижала их к груди. LadyTiara 28.12.25 в 05:37 |
||
|
С трудом поднявшись на ноги, я стиснула зубы, решив продолжать двигаться. LadyTiara 28.12.25 в 05:37 |
||
|
Даже если я умру, другим они не понадобятся. Жало вонзилось мне в бедро, когда что-то ужалило меня в бок. LadyTiara 28.12.25 в 05:37 |
||
|
Мои ноги дрожали. Каждый шаг отдавался огнём и льдом, кровь заливала меня с головы до колен. Земля качалась подо мной ещё сильнее, чем раньше. LadyTiara 29.12.25 в 09:38 |
