Точка гибкости (Парни с залива 2): 11

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	11 Aida_Winter 07.06.26 в 10:13 0
	СЭМЮЕЛ Aida_Winter 07.06.26 в 10:13 0
	Меня всегда бесил этот его сарказм. Каликс не злой. Он уязвительно-едкий, саркастичный и, да, циничный, как и говорила Рэйчел. Но при этом он весёлый и умный. Стоило мне вчера на танцполе поймать волну его юмора, я сразу понял: нужно повышать ставки, а это значит — хватит ходить вокруг него на цыпочках. Я должен уметь отвечать тем же. Aida_Winter 07.06.26 в 10:14 0
	Я парень покладистый — если не считать того, что завожусь с пол-оборота, — но я годами тренировался среди тех, кто за словом в карман не лезет. Так что это для меня привычное дело, но сейчас я ищу не драки, а… Aida_Winter 07.06.26 в 10:14 0
	Ну… поцелуй на трезвую голову был бы отличным началом. Aida_Winter 07.06.26 в 10:14 0
	Но чтобы к этому прийти, мне нужно перестать сдерживаться. Я ему нравлюсь — на каком-то уровне точно, и если переход к физической близости означает, что мне нужно показать, что я ценю в нём не только внешность, — ладно. Это ведь чистая правда. Он меня искренне интригует. Они с подругами накидали достаточно намёков, чтобы у меня появилась куча вопросов. Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	Я покупаю нам по горячему шоколаду, и мы подходим туда, где стайка морских львов красуется перед людьми и всячески дурачится. Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	Каликс наблюдает за ними с таким видом, словно не знает, как относиться к этому зрелищу, а я наблюдаю в основном за ним, потому что тоже пока не до конца понимаю, что он за человек. Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	— Ты любишь животных? — спрашиваю я. — Вообще? Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	— У нас это уже превращается в какую-то традицию. Собаки, козы, лошади… и вот эта херня, кто бы они ни были. Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	— Морские львы, — просвещаю я его. Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	— А чего они все тут собрались? Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	— Рыбалка хорошая? Без понятия. Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	Каликс пристально разглядывает парочку, которая дурачится друг с другом. — Они тупые или умные? Не пойму. Aida_Winter 07.06.26 в 10:15 0
	— Хочешь, погуглю? Aida_Winter 07.06.26 в 10:16 0
	Он жмёт плечами: — Если хочешь. Aida_Winter 07.06.26 в 10:16 0
	Я достаю телефон и зачитываю с экрана: — Умные и игривые. Прямо как Рэйчел. Aida_Winter 07.06.26 в 10:16 0
	Каликс прыскает своим какао и с улыбкой смотрит на меня. На уголке его губ остаётся капля шоколада, и я тянусь рукой, чтобы стереть её большим пальцем. Его язык высовывается аккурат туда, где только что был мой палец. Я слизываю пойманную каплю в рот, пока мы удерживаем взгляд друг друга. Aida_Winter 07.06.26 в 10:16 0
	Его улыбка исчезает, уступая место любопытству. — И какие ещё у тебя фишки в арсенале, или я уже все видел? Aida_Winter 07.06.26 в 10:16 0
	— Импровизирую на ходу, — заверяю я его. Aida_Winter 07.06.26 в 10:22 0
	Он наклоняет голову: — Впечатляет. Aida_Winter 07.06.26 в 10:22 0
	— Да? Спасибо. Следи за продолжением. Aida_Winter 07.06.26 в 10:22 0
	— Что тут ещё есть интересного? — спрашивает он. Aida_Winter 07.06.26 в 10:22 0
	— Не знаю. Хочешь пройтись? Или замёрз? Aida_Winter 07.06.26 в 10:22 0
	— Нормально. — Он приподнимает свой стаканчик. — Это помогает. Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	Мы бродим по пирсу, заглядываем в музей старых игровых автоматов, который вызывает у него лишь слабый интерес, а затем подходим к самому краю причала с видом на залив и Алькатрас. Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	— Не очень-то тут красиво, правда? — спрашивает он. Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	Я оглядываюсь по сторонам, пытаясь оценить пейзаж с эстетической точки зрения. По сравнению с Малибу он чертовски прав, но я обожаю воду, так что могу быть предвзятым. — Ну, это не Мальдивы, — говорю я. Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	— А ты там бывал? Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	— Я даже не знаю, где они находятся, — признаюсь я. Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	— В Индийском океане, — чеканит он. — Погоди… ты знаешь, что я там был? Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	Я киваю. Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	— Откуда? Aida_Winter 07.06.26 в 10:23 0
	— Из твоего Instagram. Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— О. Ну да. Первоклассные курорты и пляжи. Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Буду знать. Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— И зачем ты разглядывал мой Instagram? — допытывается он. Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Ты у всех своих подписчиков это спрашиваешь? Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Я… что это вообще за вопрос? Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	Я поворачиваюсь к нему, снова залипая на его лицо. — А сам как думаешь, чего я туда смотрел? Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Давай проясним — ты же отдаёшь себе отчёт в том, что у меня есть член, верно? Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Мне казалось, мы закрыли этот вопрос ещё вчера ночью. Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Я почти не помню, что говорил вчера ночью, — заявляет он, и даже мне понятно, что он врёт. — Девочка, мальчик — в наши дни это может значить всё что угодно. Я говорю о своей анатомии в буквальном смысле. Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— О твоём члене. Ага, я в курсе. Ты в Instagram не то чтобы всегда в штанах. Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Ты вообще когда-нибудь мутил с кем-то, у кого есть член? Aida_Winter 07.06.26 в 10:24 0
	— Я обязан отвечать? Aida_Winter 07.06.26 в 10:25 0
	Он хмурится, какое-то время изучая моё лицо, а затем говорит: — И по какой-то причине ты решил, что хочешь попробовать именно со мной. Aida_Winter 07.06.26 в 10:25 0
	Сильнее, чем ты вообще можешь себе представить. Если бы он знал, как сильно мне хочется поцеловать его прямо сейчас, он бы, наверное, сиганул в залив. — Это настолько невероятно? Aida_Winter 07.06.26 в 10:25 0
	— Ну, буду считать, что я польщён? — бросает он, снова переводя взгляд на Алькатрас. Aida_Winter 07.06.26 в 10:25 0
	— Ты поэтому сегодня пришёл? — спрашиваю я. — За новой порцией лести? Aida_Winter 07.06.26 в 10:25 0

Следующая страница →