2 August Jones - Gym Bros (Bay Area Bros 2) / 2 Август Джонс - Приятели из качалки/В поисках баланса/Теория растяжки/Точка гибкости (Парни с залива 2): 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
17 Aida_Winter 10.06.26 в 20:56 |
|
|
КАЛИКС Aida_Winter 10.06.26 в 20:56 |
||
|
Первое, о чём я думаю, когда в субботу днем на экране моего телефона высвечивается входящий от Сэмюэля, — что он снова порвал подколенное сухожилие. Aida_Winter 10.06.26 в 20:56 |
||
|
Какого хера он вообще звонит мне в разгар дня, когда по идее должен быть на тренировке? Aida_Winter 12.06.26 в 19:54 |
||
|
— Алло? Aida_Winter 12.06.26 в 19:54 |
||
|
— Привет, чем занимаешься? — спрашивает он, и голос у него звучит абсолютно нормально. Мои подозрения только усиливаются. Aida_Winter 12.06.26 в 19:54 |
||
|
— Ничем, — честно отвечаю я. Ну, технически я выискивал в интернете новые позы для парной йоги, которые можно было бы с ним опробовать, но ему совершенно необязательно знать всё. — Ты в порядке? Aida_Winter 12.06.26 в 19:54 |
||
|
— Я тут один в зале. Заскакивай, осмотришься. Aida_Winter 12.06.26 в 19:54 |
||
|
Я выпрямляюсь на стуле: — В смысле один? Aida_Winter 12.06.26 в 19:54 |
||
|
— У кого-то из ребят днюха, и они все свалили праздновать. Но ты расслышал ту часть, где я позвал тебя сюда? Ты занят? Aida_Winter 12.06.26 в 19:55 |
||
|
Я оглядываю свою квартиру так, словно здесь есть кто-то ещё, к кому он мог бы обращаться. Если честно, мне кажется, это вообще первый раз, когда он позвонил мне сам. Событие ощущается как довольно масштабное. — Нет, — наконец говорю я. — Но что я буду делать, когда приеду? Aida_Winter 12.06.26 в 19:55 |
||
|
— Попинаешь грушу. Разрешишь мне взять тебя на болевой на руку. Короче, всё, что захочешь. Aida_Winter 12.06.26 в 19:55 |
||
|
Я фыркаю: — Ладно. Aida_Winter 12.06.26 в 19:55 |
||
|
— Идет? Aida_Winter 12.06.26 в 19:55 |
||
|
Ну а что я могу сказать — я просто чертовски рад, что меня пригласили. — Да, скидывай адрес. Aida_Winter 12.06.26 в 19:55 |
||
|
— Уже пишу. Aida_Winter 12.06.26 в 19:55 |
||
|
И действительно, следом прилетает сообщение, а я начинаю лихорадочно соображать, стоит ли мне ещё раз сходить в душ. Впрочем, причёска выглядит отлично. Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
Подождите. Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
Я: Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
Что значит «абсолютно один»? Типа вообще НИКОГО нет? Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
Сэмюэл: Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
НИКОГО Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
Я смеюсь. Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
Я: Aida_Winter 12.06.26 в 19:56 |
||
|
А такое часто бывает? И сколько это продлится? Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
Сэмюэл: Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
Понятия не имею, так что давай без своего этого бомж-стайла, ладно? Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
У меня, блядь, уже щёки сводит от улыбки. Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
Сэмюэл: Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
Напиши, как подъедешь, я спущусь и впущу тебя. Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
Я переодеваюсь в свою самую классную спортивную одежду. На душе так легко и весело, будто я уже осушил три бокала шампанского, а четвёртый мне как раз несут. Я прекрасно понимаю, что насчёт «бомж-стайла» он пошутил. Я в принципе никогда не выглядит плохо, но поскольку прошло уже пару недель с тех пор, как он в последний раз куда-то меня звал, мне хочется показать, что я это ценю. Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
А ещё я без понятия, что такое «болевой на руку», но уже предвкушаю, как буду это выяснять. Aida_Winter 12.06.26 в 19:57 |
||
|
Его тренировочный зал занимает почти весь нижний этаж чётырехэтажного здания у самого подножия холма в Пасифик-Хайтс. Соседняя дверь — кафе со смузи, что, надо полагать, очень удобно для здешних спортсменов. Стоит двери открыться, как передо мной предстает насквозь пропотевший Сэмюэл с широченной улыбкой во весь рот. Aida_Winter 12.06.26 в 19:58 |
||
|
— Боже мой, ты отвратителен! — а сам при этом до безумия хочу размазать весь этот его пот по себе, слизывать его с его бедер и утыкаться лицом в его влажную кожу. Aida_Winter 12.06.26 в 19:58 |
||
|
Он смеётся, затаскивает меня внутрь и прижимается ко мне всем своим распаренным телом, не забывая про рот и влажную щетину. Разумеется, я не сопротивляюсь. Более того, я хватаю его за плечи, подпрыгиваю и намертво обхватываю ногами его талию. Aida_Winter 12.06.26 в 19:58 |
||
|
Он идет ещё дальше и принимается тереться лбом о мою шею — видимо, пытается пометить меня своим запахом, но в эту игру можно играть вдвоем. Я сегодня тоже не пожалел парфюма. Когда он наконец отстраняется, чтобы глотнуть воздуха, всё ещё удерживая меня на весу, я оглядываюсь по сторонам. Aida_Winter 12.06.26 в 19:58 |
||
|
— Ого, а это место куда огромнее, чем я себе представлял. Aida_Winter 12.06.26 в 19:58 |
||
|
— Хочешь экскурсию? — интересуется он. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
— Конечно. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
Он опускает меня на пол, но тут же разворачивается спиной, явно намекая, чтобы я запрыгивал. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
— Я вообще-то и сам ходить умею, — говорю я ему. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
— Послушай, я тут вообще-то в процессе тренировки, так что сделай так, чтобы эта экскурсия стоила моего времени. Я-то и без тебя знаю, где здесь что находится. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
Я запрыгиваю. И он устраивает мне экскурсию на закорках. — Вот это октагон, это очевидно, но я решил уточнить, а то мне кажется, ты про ММА вообще никогда не слышал. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
Я сильнее смыкаю руки у него на шее, давая ему четко прочувствовать, что его жизнь сейчас буквально в моих руках: — А он стандартного размера? Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
— Да, — подтверждает он. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
— Выглядит каким-то маленьким. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
— Да что у тебя за внезапная одержимость размерами? Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
— Она не внезапная, детка. — Потому что теперь я иногда вот так запросто называю его «деткой», а он этого даже не замечает. Aida_Winter 12.06.26 в 19:59 |
||
|
Он смеётся. — Зона кардио, — комментирует он, пока мы минуем ряд беговых дорожек и великов. — Маты для борьбы. Aida_Winter 12.06.26 в 20:00 |
||
|
— Вот они меня очень даже интересуют, — вставляю я. Aida_Winter 12.06.26 в 20:00 |
