Hex Hall by Rachel Hawkins / Школа чародеев: Chapter 10

Глава 10

gingergirll 04.08.10 в 05:05

По замечанию Дженны, чтобы стать легендой мне понадобилось полторы недели. Первая неделя прошла гладко, учитывая все обстоятельства. Во-первых, занятия были до смешного простыми. В основном они казались оправданием для наших учителей, чтобы заговорить нас до смерти. Даже лорд Байрон, чьи занятия я ожидала с большим нетерпением, оказался главным праздником скукоты. Когда он не воспевал дифирамбы собственной превосходности, он мрачно сидел за столом и говорил нам всем замолчать, - хотя также было несколько дней, когда он позволял нам долгие прогулки вокруг пруда, чтобы "быть едиными с природой". Это было в некотором роде развлечением.

katenokZP 09.08.10 в 18:22

Я надеялась на занятия о том, как делать заклинания, но, по словам Дженны, эти занятия преподавались только в "настоящих" школах для Продигиумов, в модных местах, куда могущественные Продигиумы посылали своих детей. Так как Геката была фактически исправительной школой, мы были обречены на изучение охоты на ведьм в шестнадцатом веке и тому подобное. Отстой.

katenokZP 10.08.10 в 06:18

Единственным светлым моментом было то, что Дженна была почти на всех моих занятиях. - У них нет никаких специальных занятий для вампиров, - объяснила она. - Так что в прошлом году они просто составили мне то же расписание, что и Холли. Думаю они решили сделать в этом году то же самое.

katenokZP 10.08.10 в 06:23

Единственным занятием, на котором Дженна не была со мной, было Ф.В. или, как его называли в Гекате, "Оборона". Она была у меня по расписанию на каждой второй неделе, так что я была на полпути к моей второй неделе, когда прибыла.

katenokZP 10.08.10 в 06:33

- Почему она только на каждой второй неделе? - Спросила я Дженну этим утром. - Все остальные наши занятия проводят каждый день.

katenokZP 10.08.10 в 06:34

Я натягивала свою действительно отвратительную синюю спортивную форму Гекаты, которая состояла из ярких синих брюк из хлопка и слегка-слишком-тугой, чтобы быть комфортной, синей майки с напечатанными "ГХ" белым почерком с завитками прямо над моей левой грудью.

katenokZP 10.08.10 в 06:42

- Потому что, - ответила Дженна, - если ты будешь на Обороне каждый день или даже каждую неделю, ты попадешь в больницу.

katenokZP 10.08.10 в 06:50

Так что я не чувствовала себя уверенно, когда направлялась к переоборудованной теплице, которую они использовали как спортзал.

katenokZP 10.08.10 в 06:53

Это было, может быть, в четверти мили от главного здания, но к тому времени, как я прошла тридцать шагов, я была вся мокрая от пота. Я не была глупой: я знала, что Джорджия была жаркой, и я жила в местах с высокой температурой раньше. Но в таких местах, как Аризона и Техас, не было такой жары, такой, что, казалось, она высасывает у меня всю волю к жизни. Это была влажная жара, что заставляло тебя чувствовать, будто роса должно быть росла на твоей коже.

katenokZP 10.08.10 в 07:10

- Софи!

GoodyGood 06.08.10 в 17:37

Я обернулась и увидела Честон, Анну и Элоди, идущих по направлению ко мне. Они выглядели превосходно в чертовски уродливой спортивной форме. Потрясающе.

katenokZP 10.08.10 в 07:14

Как бы то ни было, когда они подошли ближе, я увидела, что они тоже вспотели, что заставило меня чувствовать себя лучше. Они втроем были на нескольких моих занятиях, но они не разговаривали со мной с той первой ночи. Мне стало интересно, что же случилось.

katenokZP 10.08.10 в 07:17

- Привет, - сказала как бы между прочим, когда они меня нагнали. - Что теперь? Пришли предупредить меня о моей преждевременной кончине от руки пушистых зайчиков? Или стрельнуть в меня молниями?

katenokZP 10.08.10 в 07:20

Честон засмеялась, и к моему удивлению, взяла меня под руку. - Слушай, Софи, мы поговорили, и мы чувствуем себя очень плохо после той ночи. Значит, ты не хочешь присоединиться к нашему шабашу. Тебе не о чем беспокоиться!

katenokZP 10.08.10 в 10:59

- Да, - добавила Анна, становясь по другую сторону от меня. - Мы слишком остро среагировали.

katenokZP 10.08.10 в 11:01

- Ты думаешь? - сказала я.

GoodyGood 06.08.10 в 17:37

- Мы стараемся извиниться, - добавила Элоди, пятясь впереди нас. Я очень, очень надеялась, что она врежется в дерево. - Я разговаривала с Арчером, и он сказал, что ты клевая.

katenokZP 10.08.10 в 11:28

- Правда? - Спросила я, прежде чем смогла остановиться.

GoodyGood 06.08.10 в 17:37

Замечательно, Софи, - подумала я. Это правда выглядит круто.

katenokZP 10.08.10 в 11:31

- Да, и он сказал, что ты ничего не знаешь о Продигиумах. Вообще то он сказал, что это было в некотором роде трогательно.

katenokZP 10.08.10 в 11:33

Я попыталась улыбнуться, но что-то темное и острое скрутилось у меня в желудке, что сделало это немного трудноватым. - Ха.

katenokZP 10.08.10 в 11:34

- Да, сказала Честон. - И потом мы подумали, что наверное напугали тебя до чертиков.

katenokZP 10.08.10 в 11:57

- Можно и так сказать. Теперь я уже могла видеть теплицу. Это был огромный белый дом из дерева и стекла, с окнами, которые словив раннее утреннее солнце блестели так ярко, что аж резало глаза. В отличие от других зданий Гекаты, это выглядело довольно веселым. Там была куча столпившихся студентов, похожая на чернику.

katenokZP 10.08.10 в 12:04

- И мы сожалеем, добавила Анна. Я задумалась, не репетировали ли они эту странную тройную речь, которую озвучивали сейчас. Я представила себе как они сидят в кругу в комнате общежития, расчесывая волосы и говоря: Хорошо, так я скажу, что мы плохо себя чувствуем, и тогда ты скажешь, что твой горячий парень думает, что она трогательная.

katenokZP 10.08.10 в 12:08

- Так что, может начнем все с начала? - спросила Честон. - Друзья?

katenokZP 10.08.10 в 12:09

Они все с надеждой улыбались мне, даже Элоди. Я должна была тут же догадаться, что это все плохо закончится, но я глупо улыбнулась и сказала: Да. Друзья.

katenokZP 10.08.10 в 12:11

- Замечательно! - завизжали в унисон Честон и Анна. Элоди пробормотала что-то подобное на секунду позже.

katenokZP 10.08.10 в 12:13

- Хорошо, - сказала Честон, когда мы подошли к теплице. - Как твои друзья, думаю нам следует предупредить тебя об Обороне.

katenokZP 10.08.10 в 12:15

- Ее преподает Венди, и она ужасна, - сказала Элоди.

katenokZP 10.08.10 в 12:15

- Точно, леди с резинкой для волос.

katenokZP 10.08.10 в 12:24

Одновременное закатывание глаз. Эти девочки не занимаются в свободное время синхронным плаванием?

AmataHellowise 10.08.10 в 12:14

- Да, - вздохнула Анна. - Эта идиотская резинка.

katenokZP 10.08.10 в 12:32

- Джен...ээ, я слышала кто-то называет это портативным порталом в ад.

katenokZP 10.08.10 в 12:33

Все трое посмеялись с этого. - Ей бы хотелось, - фыркнула Анна.

katenokZP 10.08.10 в 12:34

- Венди была отличной темной ведьмой, - объяснила Элоди, - но она начала слишком сильно задирать нос, как здесь говорят. Она работала на Совет. Попробовала захватить власть в Гекате и... ну, это долгая история. Закончилась она тем, что Совет должен был принять решение об ее отстранении.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:18

- И, - заговорщически прошептала Анна, - частью ее наказания стала отправка в Гекату, но не в роли директрисы. Просто обычного преподавателя. Она должна была послужить примером остальным. Вот почему она такая сучка.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:20

- Она будет непременно придираться к тебе, так как ты новенькая, - сказала Честон.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:20

- Но, - вмешалась Элоди, - она потрясающе самовлюбленна. Так что если вдруг окажешься в беде, похвали ее татуировки.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:21

- Татуировки? - переспросила я. Вблизи теплица выглядела еще больше, чем я думала. Что такое они вырастили там? Красное дерево?

AmataHellowise 10.08.10 в 12:23

- У нее все руки в этих миленьких фиолетовых тату. Это как бы магические символы, вроде рун или чего-то такого, - продолжила Элоди. - Она ими сильно гордится. Скажи, что они тебе понравились - и сможешь ужиться с Венди.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:24

Мы вошли в теплицу через парадную дверь, а Честон все держала меня за руку. Помещение было огромным, и это ощущение усиливалось из-за того, что здесь находилось не больше пятидесяти человек. Занятия по Обороне были совместными для разных возрастов, так что я заметила парочку совершенно идиотски выглядящих двенадцатилеток. Здесь было очень светло, но не жарко. Меня обдувало прохладным воздухом, и я поняла, что здесь действует то же заклинание, что и в главном здании.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:32

Во многом помещение выглядело как обычный школьный спортзал: деревянный пол, синие маты, гири. Но я не могла не заметить и то, что определенно выглядело необычным.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:33

Например, железные наручники, прикрученные к стене. Или виселицы в полный размер, возвышающиеся в дальнем конце помещения.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:34

Элоди сразу же убежала разыскивать Арчера, который, как оказалось, совсем не такой тощий, как я думала. Форма для мальчиков была, по сути, такой же, как и для девочек, и его синяя футболка плотно облегала торс, который был гораздо более рельефным, чем я могла бы подумать. Я старалась не смотреть на него, и, определенно, старалась раздавить маленькую вспышку ледяной ревности, которая пронзила меня, когда он коснулся губ Элоди легким поцелуем.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:43

Высокая рыжая девочка помахала мне:
- Привет, Софи!

AmataHellowise 10.08.10 в 12:43

Я помахала в ответ, пытаясь сообразить, кто... Ах, да. Рыжая. Бет, вервольф. Когда она не плевала на меня, она нравилась мне больше. Она сделала мне знак подойти ближе, но прежде, чем я успела, тихий гул болтовни прервал громкий гнусавый голос.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:46

- Собрались!

AmataHellowise 10.08.10 в 12:47

Венди прошла сквозь нас, в точно такой же форме. Я сразу же заметила татуировки - глубокого, яркого фиолетового цвета, резко контрастирующего с ее бледной дряблой кожей.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:48

Каштановые волосы были перехвачены неизменной резинкой. Маленькие свинячьи глазки внимательно изучали нас, и даже на расстоянии я могла заметить это странное жадное выражение ее лица. Словно она надеялась, что кто-то бросит ей вызов и, таким образом, даст возможность раздавить его, как насекомое.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:51