Hex Hall by Rachel Hawkins / Школа чародеев: Chapter 15

Спустя два дня я приступила к дежурству в подвале.

AmataHellowise 13.08.10 в 12:57

Должна признать, до этого я никогда в жизни не была в подвале. Собственно говоря, я вообще не вижу никаких причин спускаться в подвал, ну разве что речь не идет о вине.

AmataHellowise 13.08.10 в 12:57

Этот подвал выглядел особенно неприветливо. Во-первых, пол представлял из себя просто хорошо утоптанную землю. Воздух был холодным, в отличие от теплого снаружи, и пах плесенью и мусором.

AmataHellowise 13.08.10 в 12:59

Добавьте к этому высокий потолок с несколькими лампочками, одно крошечное окошко, выходящее на компостную кучу за школой и бесконечные полки пыльного мусора. Я неожиданно осознала, почему целый семестр дежурства в подвале - это так чертовски плохо.

AmataHellowise 13.08.10 в 13:01

И не только это, но Венди решила быть особенно злой и назначить нам три ночи в неделю, сразу после обеда. Таким образом, пока все остальные развлекались в своих комнатах, или работали над одним из эпических эссе Лорда Байрона, Арчер и я должны были каталогизировать кучу дерьма, которое Совет считал слишком важным, чтобы выбросить, но не настолько важным, чтобы хранить в штаб-квартире Совета в Лондоне.

katenokZP 13.08.10 в 17:10

Дженна пыталась приободрить меня этим утром, говоря, - по крайней мере тебя послали вместе с горячим парнем.

katenokZP 13.08.10 в 17:07

- Арчер больше не горячий, - взорвалась я в ответ. - Он пытался убить меня, а его девушка - Сатана.

katenokZP 13.08.10 в 17:12

Но я должна признать, что, когда мы стояли рядом на ступеньках подвала и слушали бред, который несла Венди о том, что мы должны были делать здесь, я не могла удержаться, чтобы не взглянуть на него украдкой и заметить, что не смотря на смертоносные тенденции и злых подружек, он все еще был горяч.

katenokZP 13.08.10 в 17:17

Как обычно его галстук был свободен, а его рукава закатаны. Он смотрел на Венди скучающим, неопределенно насмешливым взглядом, руки были скрещены на груди.

katenokZP 13.08.10 в 17:21

Эта поза паразительно сказывалась на его груди и руках. Как же несправедливо было то, что из всех людей именно Элоди досталось все это в качестве парня? Я имею ввиду, где справедливость, когда...

katenokZP 13.08.10 в 17:25

- Мисс Мерсер! - гаркнула Венди, и я подпрыгнула достаточно высоко, чтобы потерять равновесие.

katenokZP 13.08.10 в 17:26

Я схватилась за перила рядом со мной, а Арчер поймал меня за второй локоть.

katenokZP 13.08.10 в 17:27

Затем он подмигнул, и я немедленно обратила свое внимание обратно на Венди, будто она была самой увлекательной персоной, которую я когда либо видела.

katenokZP 13.08.10 в 17:29

Вам необходимо, чтобы я повторила что-нибудь, Мисс Мерсер? - усмехнулась она.

katenokZP 13.08.10 в 17:30

- Н-нет. я все поняла, - пробормотала я.

katenokZP 13.08.10 в 17:30

Она вглядывалась в меня некоторое время. Я думаю она пыталась отыскать остроумный грубый ответ. Но Венди, как большинство среднестатистических людей, была глупа, так что в конце концов, она что-то пробурчала и протолкнулась между мной и Арчером, чтобы прошествовать по лестнице.

katenokZP 13.08.10 в 17:35

- Один час! - прокричала она через плечо.

katenokZP 13.08.10 в 17:36

Древняя дверь не издала такой уж кричащий скрип, когда она ее захлопнула.

katenokZP 13.08.10 в 17:39

К моему ужасу, я услышала громкий щелчок.

katenokZP 13.08.10 в 17:39

- Она только что нас закрыла? Спросила я Арчера, мой голос звучал намного выше, чем я предполагала.

katenokZP 13.08.10 в 17:40

- Ага, - ответил он, трусцой спускаясь вниз по лестнице, чтобы поднять один из планшетов, которые Венди оставила опасно лежать на ряду банок.

katenokZP 13.08.10 в 17:43

- Но это...разве это законно?

katenokZP 13.08.10 в 17:43

Он улыбнулся, но не поднял глаз от своего планшета. - Тебе действительно следует перестать очаровывать людей такими вопросами, как законность, Мерсер.

katenokZP 13.08.10 в 17:45

Он взглянул вверх так внезапно, глаза были дики.- О! Как раз вспомнил кое-что.

katenokZP 13.08.10 в 17:46

Он положил вниз планшет и с секунду рылся в кармане.

katenokZP 13.08.10 в 17:47

- Вот, - сказала он, подходя ко мне и вкладывая что-то светлое мне в руку.

katenokZP 13.08.10 в 17:47

Я взглянула вниз.

katenokZP 13.08.10 в 17:47

Это была пачка Клинекс.

katenokZP 13.08.10 в 17:48

- Ты засранец. Я бросила салфетки к его ногам и протопала мимо него. Мое лицо пылало.

katenokZP 13.08.10 в 17:50

- Не удивительно, что Элоди - твоя подружка, - пробурчала я, когда поднимала планшет. Я быстро перелистнула страницы. Их всего было двадцать с порядка пятидесяти пунктов на каждой. Мои глаза скользили по некоторым из них, замечая такие вещи, как "Петля: медсестра Ребекка" и "Отрезанная рука: А. Волдари".

katenokZP 13.08.10 в 17:56

Я вырвала верхние 10 листов и вручила их Арчеру вместе с ручкой.

katenokZP 13.08.10 в 17:57

- Ты возьмешь эту половину, - сказала я, не встречаясь с ним глазами. Затем я отошла к самой дальней от него полке, прямо под маленьким окошком.

katenokZP 13.08.10 в 17:58

Какое то время он не двигался, и я могла бы сказать, что он хочет что-то сказать но в конце концов он только вздохнул и прошел к противоположной стороне комнаты.

katenokZP 13.08.10 в 17:59

Около пятнадцати минут мы работали в абсолютной тишине. Хотя Венди и потратила целую вечность на объяснение нам работы, это была вполне легкая, хотя и до смешного утомительная, работа.

katenokZP 13.08.10 в 18:02

Нам приходилось смотреть на предметы на полках и затем находить их на листах бумаги и подписывать, на какой полке они находились и в каком отверстии на полке они были.

katenokZP 13.08.10 в 18:32

Единственное что осложняло дело было что на предметах небыло этикеток,так что иногда было трудно определить что это такое.Например на Поле Г, ячейка 5, был клочок красной ткани ,который мог быть Частью Покрывала Руководства по Чёрной Магии:К. Кетеллан или Фрагмент Церемониальной Накидки:С. Кристакос.

kaandida 13.08.10 в 18:54

Или это могло не быть ни одним из этих предметов, а чем-то из списка Арчера. Было бы намного быстрее, если бы мы работали вместе, но я все еще злилась из-за того случая с салфетками.

katenokZP 13.08.10 в 18:59

Я присела и подобрала рваный кожаный барабан. Мои глаза изучали список, но я ничего не нашла. Я знала что не должна была плакать перед ним,но я не могла поверить что это будет толчком чтобы высмеивать меня. Не то чтобы мы были лучшими друзьями или что-нибудь, но это первая ночь когда я почувствовала что мы немного сблизились.

iulea 13.08.10 в 19:26

Очевидно нет.

iulea 13.08.10 в 18:54

- Это была шутка, - вдруг сказал он. Я обернулась, чтобы увидеть его.

damaska_93_15 13.08.10 в 20:09

- Неважно. - Я снова повернулась к полке.

iulea 13.08.10 в 19:00

- Что ты имела ввиду про меня и Элоди?- спросил он.

iulea 13.08.10 в 19:03

Встав на ноги и идя к полке Х ,я закатила глаза. - Действительно так сложно угадать?Я имею в виду ,она так хорошо на днях повеселилась за мой счёт ,так что это только характерно что ты как её парень , тоже будеш наслаждаться издеваясь надо мной.Это так мило когда у пар общее хобби.

kaandida 13.08.10 в 20:21

- Эй, - отрезал он. - Я здесь тоже из за этой маленькой трюкачки Элоди, помниш? Я стараюсь помочь тебе.

kaandida 13.08.10 в 20:23

- Я тебя об этом не просила, - ответила я ,делая вид что изучаю что-то что на первый взгляд выглядело банкой с плавающей в ней кучей листьев.

kaandida 13.08.10 в 20:27

Потом до меня дошло что это не листья , а крошечные тела фей.

kaandida 13.08.10 в 20:28

Подавив желание отбрсить это от себя ,крича что то наподобие НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!,я начала рыться в своих страницах ища что то наподобие -Маленькие Мёртвые Феи.

kaandida 13.08.10 в 20:35

- Ну хорошо, не беспокойся, - отрезал снова Арчер, перелистывая свои собственные страницы. - Этого больше не случиться.

kaandida 13.08.10 в 20:37

Мы замолчали оба на миг ,проверяя наши списки.

kaandida 13.08.10 в 20:38

- Ты видишь что-то, что могло быть частью покрывала для алтаря? - в конце концов спросил он.

kaandida 13.08.10 в 20:40