Hex Hall by Rachel Hawkins / Школа чародеев: Chapter 10

Короче говоря, она меня чертовски впечатлила.

AmataHellowise 10.08.10 в 12:52

- Слушайте! - рявкнула она высоким голосом. Как и у миссис Каснофф, у нее был южный акцент, звучавший, однако, не мягко и мелодично, а грубо. - Я уверена, другие преподаватели скажут вам, что занятия по истории магии, классификации вампиров или там, личной гигиене вервольфов... - я заметила, что несколько парней, включая Джастина, разозлились, но Венди продолжила:
- ...более важны, чем мои. Но скажите мне - какие из этих занятий помогут вам справиться с напавшим человеком? Или одной из Брэнник? Или, еще хуже, справиться с Оком? Думаете, эти книжки спасут вас при встрече с Льоккио ди Дио?

AmataHellowise 10.08.10 в 12:58

Я предполагают, что мы не выглядели достаточно впечатленными, потому что она, казалось, разгневалась. Ее палец фактически проник в клипборд перед нею, поскольку она указала кое на что.

arina 10.08.10 в 15:18

- Мерсер! София! - выкрикнула она.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:00

Я подавила желание грязно выругаться и подняла руку:
- Эм... здесь. Я.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:00

- Выйди вперед!

AmataHellowise 10.08.10 в 13:01

Я вышла. Она дернула меня за руку и притянула к себе.
- Итак, мисс Мерсер, тут сказано, что это твой первый год в Гекате, верно?

AmataHellowise 10.08.10 в 13:02

- Да.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:02

- Что да?

AmataHellowise 10.08.10 в 13:02

- Эм... да, мэм.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:02

- Итак, ты, видимо, сотворила любовное заклинание, из-за которого и попала в Гекату. Ты сделала это для себя, или ты пыталась заставить какого-то человека подружиться с тобой, мисс Мерсер?

AmataHellowise 10.08.10 в 13:03

Я слышала хихиканье за спиной, и знала, что мое лицо залилось краской. Проклятая бледная кожа.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:04

Похоже, это был риторический вопрос, поскольку Венди не стала дожидаться ответа. Она отвернулась и присела рядом с большой брезентовой сумкой. Когда она выпрямилась, у нее в руке был деревянный кол.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:05

- Как бы ты защитила себя от этого, мисс Мерсер?

AmataHellowise 10.08.10 в 13:05

- Я - ведьма, - на автомате ответила я и вновь услышала за спиной перешептывание и смешки. Я задумалась, не смеялся ли и Арчер тоже, но затем решила, что на самом деле мне не хочется знать это.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:06

- Ты - ведьма? - повторила Венди. - И что? Длинный заостренный кусок дерева не убьет тебя, вонзившись в сердце?

AmataHellowise 10.08.10 в 13:07

Дура, дура, дура.
- Ну, я... я думаю, убьет, да.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:08

Венди улыбнулась, и это была одна из самых неприятных улыбок, что я видела. Без сомнений, на сегодня насекомым стала я.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:08

Отвернувшись от меня, она вгляделась в толпу и затем, сузив глаза, выбрала кого-то.
- Мистер Кросс!

AmataHellowise 10.08.10 в 13:09

"Вот черт", - обессиленно подумала я. О, пожалуйста, пожалуйста, нет...

AmataHellowise 10.08.10 в 13:10

Арчер вышел вперед и встал с другой стороны от Венди, скрестив руки на груди. Солнечный свет, проходящий сквозь окна, оставлял отблески на его волосах, которые оказались совсем не черными, а темно-каштановыми - такого же глубокого темного цвета, как и его глаза.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:11

Затем Венди повернулась ко мне и вручила кол.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:12

Я не знаю, какой именно кол используют охотники на вампиров, но этот был довольно дерьмовый. Он был сделан из дешевого светлого дерева, оставляющего занозы на ладони. Мои руки явно не были созданы для такого оружия, так что я просто опустила его болтаться внизу. Однако Венди схватила меня за локоть и расположила руку так, что я держала его, словно собиралась вот-вот пронзить грудь Арчера.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:15

Я посмотрела на него и заметила, что он едва сдерживается, чтобы не рассмеяться. Его глаза были влажными, а губы дрожали.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:15

Я сжала кол в руке. Может быть, это и не такая уж плохая идея, проткнуть им его сердце.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:16

- Мистер Кросс, - сказала Венди, мягко улыбаясь, - пожалуйста, обезоружьте мисс Мерсер с помощью навыка номер девять.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:16

Его лицо мгновенно стало серьезным.
- Вы, должно быть, шутите.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:17

- Либо вы покажете это, либо я.

AmataHellowise 10.08.10 в 13:17