Hex Hall by Rachel Hawkins / Школа чародеев: Chapter 21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Надгробные камни достаточно меня пугали, но была еще одна вещь на этом крошечном кладбище, от которой мое сердце ушло в пятки, и появился металлический вкус страха у меня во рту.

gingergirll 24.08.10 в 17:41

1

Статуя приблизительно в восемь футов высотой, может даже выше. Это был ангел, вырезанный из светло-серого камня, его крылья широко расправлены. Они были так прекрасно вырезаны, что можно было рассмотреть каждое перо.

gingergirll 24.08.10 в 17:45

1

Также, казалось, что одежда ангела развевалась на несуществующем ветре. В одной руке он держал меч. Рукоятка была вырезана из того же самого камня как и остальная часть статуи, но лезвие было сделано из темного стекла, которое ярко сияло на свету от шара.

gingergirll 24.08.10 в 17:50

1

Другая рука ангела была вытянута перед ним, ладонью вперед, как если бы это было предупреждением для других, не подходить ближе. Он выглядел настолько властным и суровым, что даже миссис Каснофф стало бы стыдно.

lisa_krasa 26.08.10 в 17:38

1

Ангел был хорошо знаком мне, и, сначала я подумала, что это один из тех, кто изображен на витраже в Гекате. Ангел, изгоняющий Продигиума.

lisa_krasa 26.08.10 в 17:43

1

- Что.... - Я прервалась и прокашлялась. - Что это за место?

lisa_krasa 26.08.10 в 17:51

1
+2

Элис взглянула на ангела со слабой улыбкой. - Секрет, - ответила она.

gingergirll 26.08.10 в 08:04

1

Я вздрогнула и поплотнее закуталась в свой пиджак. Я хотела спросить ее, что все это значит, но ее лицо выглядело таким суровым, что стало ясно, что я вряд ли получу ответ. Разве не говорилось в брошюре, что одним из самых главных правил Гекаты было никогда не ходить в лес? Я просто предположила, что в лесу было опасно или что-то еще.

lisa_krasa 26.08.10 в 18:07

1

Но возможно, было что-то больше, чем это.

lisa_krasa 26.08.10 в 18:09

1

Поднялся ветер, шумя листвой и заставляя мои зубы стучать. Почему я не догадалась захватить туфли, подумала я, потирая одну онемевшую ногу о другую.

lisa_krasa 26.08.10 в 18:17

0

-Вот, - сказала Элис, указывая на мои ноги. В это мгновение их защекотало, а потом, я увидела, как на моих ногах вдруг образовались шерстяные белые носки и мои любимые пушистые красные тапочки.

lisa_krasa 26.08.10 в 19:38

1
+3

Причем эти тапочки, насколько мне было известно, все еще лежали в глубине моего шкафа в Вермонте.

lisa_krasa 26.08.10 в 19:21

1

- Как ты это сделала?

gingergirll 24.08.10 в 16:16

1

Но Элис просто загадочно улыбнулась.

gingergirll 24.08.10 в 16:17

1

И без предупреждения она ударила рукой сквозь воздух.

gingergirll 26.08.10 в 08:06

1

Я почувствовала тяжелый удар прямо в грудь, который сбил меня с ног. Я ударилась о землю, изумленная, "УФ!"

lisa_krasa 26.08.10 в 19:44

0

Сев, я уставилась на нее. - Что это было?

lisa_krasa 26.08.10 в 19:46

1
+1

- Это, - сказала она сердито, - было до смешного простое заклинание нападения, которое ты должна была блокировать.

lisa_krasa 26.08.10 в 19:47

1

Я смотрела на нее в шоке. Одно дело быть поверженной Арчером на Защите, но подвергнуться нападению из ниоткуда, от моей прабабушки, было просто стыдно.

lisa_krasa 26.08.10 в 20:19

1

- Как я могла отразить его, если у меня не было ни малейшего представления, что ты собираешься это сделать? - парировала я.

lisa_krasa 26.08.10 в 20:21

1

Элис подошла ко мне и протянула руку, чтобы помочь мне встать. Я не приняла ее, в основном потому, что была сердита, но также, потому, что Элис выглядела так, будто весила примерно 90 фунтов, и, я подумала, что скорее всего, в конечном итоге, просто потяну ее вниз за собой.

lisa_krasa 26.08.10 в 20:26

1

- Ты была в состоянии почувствовать, что я собираюсь сделать, София. Тот, кто обладает такой же огромной силой, как ты, должен всегда предвидеть нападение.

lisa_krasa 26.08.10 в 20:35

1

- Да что это такое? - Спрсила я, оттирая грязь и сосновые иголки с моей теперь-болящей задницы. - Эпизод "Звездных Войн"? Я должна "чувствовать волнение в Силе"?

lisa_krasa 26.08.10 в 20:41

1
+1

Теперь настала очередь Элис моргать в замешательстве.

lisa_krasa 26.08.10 в 21:32

1

- Забудь об этом, - пробормотала я. - В любом случае, если ты наблюдала за мной последние шесть недель, ты, возможно, заметила тот факт, что у меня нет никакой "великой силы". Я здесь как самая слабая ведьма. Очевидно, потрясающие семейные супер-силы обошли эту девчушку стороной.

lisa_krasa 26.08.10 в 21:41

1

Элис покачала головой. - Нет, это не так. Я чувствую это. Твои силы совершенно во всем такие же великие, как и мои. Ты просто еще не умеешь ими пользоваться. Вот почему я здесь. Чтобы помочь тебе их отточить и научить придавать форму. Чтобы подготовить тебя к роли, которую ты должна играть.

lisa_krasa 26.08.10 в 21:49

1

Я взглянула на нее. - Так значит, ты, мой личный м-р Мияги?

gingergirll 26.08.10 в 08:01

1
+1

- Понятия не имею что это означает.

gingergirll 26.08.10 в 07:59

1

- Прости, прости. Я постараюсь перестать говорить цитатами из поп-культуры. Так что ты там говоришь, какую роль я должна играть?

lisa_krasa 26.08.10 в 21:53

1

Элис посмотрела на меня, как на идиотку. И, в ее защиту, я и правда чувствовала себя довольно глупо.

lisa_krasa 26.08.10 в 22:14

0

- Главы Совета.

GoodyGood 15.08.10 в 18:47

1
Минутку...

← Предыдущая страница