cepylka: комментарии

и мороженое нам ищо :)

ура! * уехала на мини-купере

это у меня такая маленькая бита?
Чорд, пойду покупать ооочень длинную машину :))))))))))

* убьет

да напряг, а вы по какому поводу интересуетесь? :)

ну всё, дорогой, где мои розги :))))))

в переводах я предпочитаю термин «кино и немцы»
:)))))))

ну прости-прости-прости
я научу вежливости тоже
ps кстати, а моя-то бита где?
%))))))

ребят, я так хохотала это просто нивазможно, прошу топик перенести в юмор.
Вот что значит на 1 день отойти от станка :))))))))))

прости дорогая, я воспитала их настоящими воинами :)))

еще по теме топика – предлагаю продавать только машины российского автопрома, потому что ж они машины ведь? И в Формуле один пусть тоже ездят на калине, ишь, губу раскатали....
:)

согласна, хотя, конечно, жесть :))) это мы измучены просто нарзаном, ой, то есть визитёрами...

договаривались, все забываю сказать, что больше не будем упоминать, чей перевод заставил улыбнуться. :)

гыгы, профессор :)

+1 :)

ты шо :) проще в мои обс нажать

можно, нажав ссылку «в мои обсуждения» в каждом таком посте. На будущие – нельзя, каждый раз заходить и проделывать это, когда появляется новый пост

всё это какое-то излишнее умножение сущностей. Я как редактор, бывает, 80 процентов перевода переписываю, и как это учесть? Я правлю чужие титры. Да мне вот лично это и не надо, чтобы учитывалось.

вот реально надеюсь, что банни не читает ноты :)))) она бы была в шоке.

а все работают просто... вот и тишина как в библиотеке...