cepylka: комментарии

Спасибо вам огромное и за то, что было, и за то, что будет!

да, да, только не плачь (вытирает нос)
если б ещё все мечты сбывались... Хотя Деду Морозу мы ещё не пробовали писать

нота – инструмент для перевода. В неприкосновенности субтитров (относительной) ты можешь быть уверен, если только ты выложил их для скачивания в другом месте. Тут нет механизма их распространения в неизменном виде.

на http://www.myepisodes.com прекрасный календарь ведется – можно указать свою time zone, будет с поправкой

вы, наверно, чот не поняли :) наши транспаранты ещё не прочитаны, наши флаги ещё не сработали и от наших ещё речёвок форточки позахлопывали.
мы тоже такие были энтузиасты, ой-ёёёй... А теперь и у меня свой сайт, и на него надо столько сил и времени, а реклама приносит три рубля в погожий день в полосе рискованного земледелия. Это чудо, что Нота не падает, правда, столько бы проектов встало...
Если хозяин сделает что-то, будем очень благодарны, но мы и так благодарны – наш досуг скрашен уже не первый год...

последние изменения по существу были внесены в интерфейс в марте 2010 года.
С тех пор производилась лишь борьба с преступным элементом – вот это недавнее ограничение в 30 переводчиков, разовые зачистки рейтингов особо обнаглевших особей...
Ваши предложения (основанные на незнании того, как программно устроена нота) частью реализуемы легчайшим образом, частью затрагивают глубинные механизмы до степени переписывания движка подчистую.
Поверьте, если бы вы пользовались движком как на аддиктед, вы бы все давно уже вскрылись. Хороший тут движок. Любая вещь хороша, если юзать ее с использованием головы.

за что люблю ноту, дак за то, что поуграть можно на ваще любом месте... :)

садится рядом, передает трубку мира...
А хорошо у нас на острове, не правда ли?

мне нравится ваш ник ;)

каждый новый сезон пригоняет к берегу новых переводчиков, которые задают старые вопросы.
Одни мы, старожилы, сидим на острове и курим трубку мира и согласия.
Кстати, to aist – почему мы не делаем Декстера вместе... (* смотрит большими синими глазами, заигрывает, вздыхает)

плюс стопицот (могла бы и промолчать...) ;)

вот, люди, всё-таки объясните мне, пожалуйста, где можно обменять карму и рейтинг на деньги? Если этого сделать всё же нельзя, на кой вам эти цифры?

меня вот одно интересует, кто откопал мой самый древний и первый пост на ноте? равносильно голосам из склепа

а мне ничего не надо, спасибо... работало бы то, что уже есть.

я ж говорю девятый вагон – квота на всю ноту. Один кто-то наприглашал, все остальные сидят в окно смотрят

ам претти шур, ит возант

и сегодня ее прикончил некий чел, позвав кого успел в свое унылое чо-то переводить. И вот спрашивается, кому это помогло. Я так же вынуждена бежать выходить из группы по переводу «Унылого-II Ответный удар».

ну в общем, я почти уверена, что квота дана на всю ноту. Какова она на сутки, нам не сообщили, но утром обычно она равна примерно 30. Спасибо, что оставили возможность заявки людям подавать. Их можно пускать без ограничений.
Начался сезон, я прямо устала заводить новые переводы и переносить переводчиков, квота кончается моментально.

за вами выехали :)

зачем же ты выдал саму страшную тайну нутабеноида? :)