1296 комментариев

Что Вам посоветовать? ))
Есть тут такая вещь, карма (оценка\отзывы других пользователей о переводчике). Вот я например «Флудер и кретин.» Делайте выводы (о качестве переводов, я имею в виду). :)
А то, что карма в списке переводчиков в переводе не отображается, это потому что это я только что придумал, что должна. :))))))

Да ладно, он больше так не будет.

Дом можно даже из снега построить. Главное – каркас и теплоизоляция.
Профессор! Пфыф! )))

Скучно-скучно. Потому что например, посмотрел, и не нашел, куда пристроить эту картинку
30456_1920.gif
вставлю здесь, чтоб не пропадала. ))

Новая версия дизайна предусматривает работу на мобильных устройствах (до верхнего меню только кажется еще руки не дошли).

И в строке оригинала пипка, раскрывающая панельку модератора зачем-то узкая как горлышко банки с огурцами (хорошая аллегория, но не совсем к случаю подходит. а-а-а, оставлю, зря придумывал что-ли). ))

Чё-то спорить совсем не получается. :)

Ну во-первых юмор – дерьмо! (поняли, что я сделал? там дерьмо. тут дерьмо.)

«Что ты успел сделать наделать уделаться»

Вот, набросал, а там сами думайте куда прилепить. )

Как я Вас понимаю! Апчхи!

Однако вся информация давным-давно поставляется клиенту в формате html\xml, которую при желании каждый может модифицировать как ему угодно. Но пачимута не модифицирует. Ленится наверное. Не буду уж в крайности про тупость... )) короче, новый дизайн – это клево (потому что новое, потому что кто-то что-то делает, и спасибо им). Кому не нравится – полистай гугл и сделай как нравится.

(эх, как мало энтузиастов) :)

Скучно. с кем бы поспорить! :)))))

и по сути вопроса. если правообладатель быстро найдется, удалят.

https://www.youtube.com/watch?v=uSbd2MeAw9U
бедняжка! ты до сих пор только «смотреть всем я долго ржал котенок пукнул» смотришь? ))
фильмы вроде MIB 1-2 полный метр можно заливать.

Есть программка Camtasia Studio.. там можно выставлять фон и шрифт, прозрачность фона и в качестве фона просто текстуру... Но вставляется текст вручную. Я было затеял написание скрипта для автоматизации процесса, но из-за ужасного рассинхрона видео\звук бросил.

А для маленьких клипов, скажем, 5 минут, вполне пригодный вариант.

Возможно. Тем более речь зашла о мощности компьютера.
Но поскольку цель не была указана, я подумал, почему не сообщить о простом и не требующем много времени способе.

В формат mkv вставляются субтитры очень быстро.

Ты еще про звезды расскажи. :)

Кхе-кхе.
Вот, я смотрю, только на стены позора всякие у вас фантазии и хватает.
А предложишь что-то хорошее, сразу «бе, му».
)))
[апрель 2012]

:)

А не требуется при этом вслух сказать:
«Неси меня квадратик
через поле через лес
на мне нужную страницу.
И чтоб вирус не пролез.» ? )

В фильтре «Оригинал содержит» при 2м нажатии мышкой мигает выпадающий список последних ентеров и исчезает (клавиша Вниз работает нормально). ФФ Линукс Минт.

И в фильтре от пользователя по-прежнему нет списка переводчиков. Как можно запомнить 20-50 ников типа krakozyabr_843 ?

ссылки «ответить» и прочее можно поярче сделать.

Не обращай внимание на критику. Лети, как птица, как ураган на крыльях вдохновенья. ))

(а тема та для смешных случаев, а не для того, что caranemica сказала. по крайней мере так мне хочется верить.)
:)

mikeOS 09.01.13 в 17:53 · переводчики
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 11 декабря 2010 г. (5790 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
3530 версий перевода с общим рейтингом 796
2087 комментариев
Карма: 18 (оценок: 32)
Написать mikeOS личное сообщение