antoniolagrande: комментарии

А, ну это те же самые продавцы...

Ой, и где же это они требуются?

Неважно какая специальность. Без опыта вообще никто не нужен, кроме продавцов.

Да я уже давно использую нотабеноид только для хранения готовых переводов.))) Изголяться так, как вы написали, смысла нет. Буду загружать перевод в обе колонки, да и все. Спасибо за скрипт.

Ну как непонятно? Если оригинала, например, нет, а есть только перевод))

То есть если в оригинале строк меньше, чем в переводе – ничего не выйдет?

Ну, если в Мозилле работает, можно не заморачиваться. Всё равно Хром не люблю.

Так мне не нужен оригинал, понимаете ли, в чём дело. Мне нужно загрузить уже готовый перевод в правую колонку, а левая может оставаться пустой. Поэтому и вопрос – количество строк у оригинала и перевода обязательно должно совпадать или нет?

А, вот, получилось http://notabenoid.com/book/55445/243568
Только вот загрузить только перевод не получается – если оригинал состоит всего из одного титра, синее окошко не появляется. А почему?

Лично мне эта функция нужна для загрузки готового перевода. Сейчас я загружаю его как оригинал, но это не совсем то. Процентаж ведь не учитывается.

Попробовал в Mozilla, тоже не работает. Что я делаю не так?

Увы, не работает. Окошечко импорта не появляется. Gogle Chrome.

А как его применить?

Методом тыка )))

Поделитесь скриптом.

Ты бы лучше по теме что-нить там написал) Неужели нет своего мнения?

Модератор. Ибо не для рекламы сторонних ресурсов форум создавался, а для общения переводчков.

Вы не стесняйтесь, мы предложения-то принимаем.

А что бы вы хотели увидеть?

Заходите. Нам нужны новые имена.