Dexter - 05x05 - First Blood / Декстер - 05x05 - Первая Кровь – переводчики (25 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. vitaliar 225 (20%) 1 0.00
2. Inamorato 133 (12%) -6 -0.05
3. Chelseafan 121 (11%) 6 0.05
4. tomb67 107 (9%) -1 -0.01
5. Kingofjamaca 89 (8%) 4 0.04
6. ulummie 77 (7%) 1 0.01
7. DawinchI7 63 (5%) 8 0.13
8. Hast 53 (4%) -3 -0.06
9. redrabbid 48 (4%) -1 -0.02
10. Djivan (создатель) 32 (2%) -1 -0.03
11. barcan 28 (2%) 2 0.07
12. ttrick 19 (1%) 1 0.05
13. shusy 19 (1%) 1 0.05
14. Jomojo 17 (1%) 3 0.18
15. sil 15 (1%) 0 0.00
16. gulnara87 15 (1%) 1 0.07
17. Aeque 8 (0%) 0 0.00
18. Lord93 7 (0%) 0 0.00
19. Fauster 5 (0%) 0 0.00
20. foreveryoung 2 (0%) 1 0.50
21. haic12 2 (0%) 0 0.00
22. Khoth 1 (0%) 1 1.00
23. Wednesday 1 (0%) 0 0.00
24. Yabogomol 1 (0%) 0 0.00
25. Hannibal123 1 (0%) -1 -1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
25 октября 2010, владелец: Djivan
Скачали:
159 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
98.82% КП = 1.2
Инструментарий