Gossip Girl s04e07 / Сплетница 4 сезон 7 серия – переводчики (20 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	nosferatu852	200 (22%)	21	0.10
2.	museamuse	99 (11%)	1	0.01
3.	dearmad	81 (9%)	3	0.04
4.	kasunechka	79 (9%)	3	0.04
5.	AshXD (создатель)	73 (8%)	0	0.00
6.	dariil	65 (7%)	-4	-0.06
7.	Kalinkina	44 (5%)	2	0.05
8.	svir4ok	41 (4%)	2	0.05
9.	Kotoko	36 (4%)	1	0.03
10.	lerentina	33 (3%)	0	0.00
11.	nomercy	32 (3%)	3	0.09
12.	Rlieh	21 (2%)	1	0.05
13.	FoxNat	18 (2%)	2	0.11
14.	zara220	16 (1%)	0	0.00
15.	jenin	12 (1%)	0	0.00
16.	iargina	10 (1%)	0	0.00
17.	VladimirUshakov	8 (0%)	4	0.50
18.	homme65	2 (0%)	0	0.00
19.	kira93	2 (0%)	0	0.00
20.	Sadow	1 (0%)	0	0.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

2 ноября 2010, владелец: AshXD

Скачали:

8 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.0