Californication - 04x06 - Lawyers, Guns and Money – переводчики (22 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. shotfirer 327 (42%) 108 0.33
2. fost 59 (7%) 9 0.15
3. Kolmper 53 (6%) 11 0.21
4. w1w 52 (6%) 20 0.38
5. Xfs 45 (5%) 25 0.56
6. mlk 41 (5%) 6 0.15
7. riotboy (не в группе) 41 (5%) -24 -0.59
8. Deo 37 (4%) 5 0.14
9. Sukharev (создатель) 29 (3%) 10 0.34
10. ScrewYa 18 (2%) 5 0.28
11. Marsha 12 (1%) 2 0.17
12. astroden 11 (1%) 0 0.00
13. Maxim_Prokhorov 11 (1%) 1 0.09
14. Okin 10 (1%) -1 -0.10
15. elromper 9 (1%) -1 -0.11
16. afer111st 6 (0%) 0 0.00
17. postoronniy 5 (0%) 7 1.40
18. vovanga 5 (0%) 0 0.00
19. jumangi 4 (0%) 0 0.00
20. Flexoid 2 (0%) 1 0.50
21. ke89 0 0
22. madlad 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
14 февраля 2011, владелец: Sukharev
Скачали:
95 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.2
Инструментарий