UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E22 Confetti Check A-O.K / Проверка на конфетти

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты уже придумал имя?
- Еще нет.

Alexasa 20.02.12 в 10:28

0

Командующий Страйкер, возьмите сигару, сэр.

Alexasa 20.02.12 в 10:29

0

Спасибо, Грей. Что за повод?
Тебя повысили?

Alexasa 20.02.12 в 10:30

0

Я только что стал отцом.

Alexasa 20.02.12 в 10:30

0

- Поздравляю. Как твоя жена?
- С ней все хорошо.

Alexasa 20.02.12 в 10:30

0

- Хорошо. Мальчик или девочка?
- Двойня!

Alexasa 20.02.12 в 10:31

0

Двойня? Тогда ты должен
мне еще одну сигару.

Alexasa 20.02.12 в 10:31

0

(Грей) Кажется все
произошло так быстро.

Alexasa 20.02.12 в 11:49

0

В госпитале даже не
хотели нас принимать.

Alexasa 20.02.12 в 11:49

0

Она была в операционной всего минуту.

Alexasa 20.02.12 в 11:51

0

Я даже не знал, что кесарево
сечение делают так быстро.

Alexasa 20.02.12 в 11:51

0

(Болтовня)

Alexasa 20.02.12 в 11:52

0

- О, нет, я же за рулем.
- Тост.

Alexasa 20.02.12 в 13:57

0

- Еще один?
- Ага.

Alexasa 20.02.12 в 15:21

0

- Что на этот раз?
- Шампанское.

Alexasa 20.02.12 в 15:21

0

(Болтовня)

Alexasa 20.02.12 в 15:21

0

- Эй, эй, давай, отрежь тортика.
- А, тортик.

Alexasa 20.02.12 в 15:21

0

Сейчас... просто подержи его.

Alexasa 20.02.12 в 15:22

0

(Страйкер) Один, два, три...

Alexasa 20.02.12 в 15:25

0

(Аплодисменты)

Alexasa 20.02.12 в 15:25

0

ПРОВЕРКА НА КОНФЕТТИ

Alexasa 18.04.12 в 15:30

0

# Если ты отложишь
доллар или два... #

Alexasa 20.02.12 в 15:39

0

Куда едем, барин?

Alexasa 20.02.12 в 15:39

0

Да куда угодно.
Уже абсолютно не важно.

Alexasa 20.02.12 в 15:50

0

- А можно я еще спою?
- Эм, давай.

Alexasa 20.02.12 в 15:51

0

# Вот, новый поворот,
И мотор ревет... #

Alexasa 20.02.12 в 16:10

0

- (Грохот)
- Эд...

Alexasa 20.02.12 в 16:11

0

Алек Фримен, последний из клоунов.

Alexasa 20.02.12 в 16:11

0

Вернусь через минуту.

Alexasa 20.02.12 в 16:11

0

- Куда собрался?
- Буду через минуту!

Alexasa 20.02.12 в 16:12

0

Эд?

Alexasa 20.02.12 в 16:12

0

Что ты делаешь?

Alexasa 20.02.12 в 16:12

0

(Страйкер) Ничего!

Alexasa 20.02.12 в 16:12

0

- Эд!
- Что?

Alexasa 20.02.12 в 16:12

0

Там машина едет.

Alexasa 24.02.12 в 11:45

0

Все в порядке, мы
вероятно не знаем их.

Alexasa 20.02.12 в 16:13

0

Новый костюм.

Alexasa 20.02.12 в 16:13

0

Новая жена.

Alexasa 20.02.12 в 16:13

0

Новый муж.

Alexasa 20.02.12 в 16:13

0

Новая жизнь.

Alexasa 20.02.12 в 16:13

0

Проверка на конфетти.

Alexasa 20.02.12 в 16:14

0

Все окейно.

Alexasa 20.02.12 в 16:14

0

- Могу я взять Ваш багаж, сэр?
- Спасибо.

Alexasa 20.02.12 в 16:14

0

- Здравствуйте, сэр.
- И Вам не хворать.

Alexasa 20.02.12 в 16:14

0

- У меня забронировано.
- А, да.

Alexasa 20.02.12 в 16:15

0

Э, для нас с женой.

Alexasa 20.02.12 в 16:15

0

Мистер и миссис Страйкер.

Alexasa 20.02.12 в 16:15

0

Ага, да. Заполните,
пожалуйста форму, сэр.

Alexasa 20.02.12 в 16:16

0

О.

Alexasa 20.02.12 в 16:16

0

Извините. Спасибо.

Alexasa 20.02.12 в 16:16

0
Минутку...

Следующая страница →