UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E22 Confetti Check A-O.K / Проверка на конфетти

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Как тут с Вами обращаются, сэр?
- Хорошо, хорошо. Садись.

Alexasa 21.02.12 в 11:28

0

- Извини, что оторвал тебя от жены.
- Это ничего, сэр.

Alexasa 21.02.12 в 14:42

0

- Как она восприняла это?
- Она привыкшая.

Alexasa 21.02.12 в 14:43

0

Это именно то, что тебе нужно
на этой работе - понимающая жена.

Alexasa 21.02.12 в 14:43

0

Давай приступим.

Alexasa 21.02.12 в 14:44

0

Я застрял в этом кресле
на следующие два месяца.

Alexasa 21.02.12 в 14:44

0

Так что на твои плечи
свалится куча дел.

Alexasa 21.02.12 в 14:45

0

Завтра собирается специальный комитет ООН.

Alexasa 21.02.12 в 14:45

0

- Мы должны что-то решить с этим.
- Вы хотите чтобы я там был?

Alexasa 21.02.12 в 14:46

0

А кто еще?

Alexasa 21.02.12 в 14:46

0

(Громкая связь) "Повернитесь
пожалуйста кругом, полковник."

Alexasa 21.02.12 в 14:52

0

(Электрическое гудение)

Alexasa 21.02.12 в 14:47

0

- А, полковник Страйкер.
- Джентльмены.

Alexasa 21.02.12 в 14:48

0

- Садитесь, пожалуйста.
- Спасибо.

Alexasa 21.02.12 в 14:50

0

Я хотел бы извиниться от имени
генерала Хендерсона за его отсутствие.

Alexasa 21.02.12 в 14:53

0

Он еще не оправился от травмы,
полученной в автокатастрофе.

Alexasa 21.02.12 в 14:53

0

Благодарю Вас, полковник. Без
сомнения, Вы будете отличной заменой.

Alexasa 21.02.12 в 14:54

0

Итак, господа, я предлагаю лучший
способ продолжить наше общение

Alexasa 21.02.12 в 15:14

0

в виде вопросов и ответов.

Alexasa 21.02.12 в 15:15

0

В качестве представителей
наших правительств

Alexasa 21.02.12 в 15:15

0

нас просят утвердить крупнейшие
финансовые ассигнования,

Alexasa 21.02.12 в 15:16

0

когда-либо выделяемые
на международный проект.

Alexasa 21.02.12 в 15:16

0

Два вопроса:

Alexasa 21.02.12 в 15:17

0

так ли необходим весь это проект,

Alexasa 21.02.12 в 16:08

0

и если да, то сможем ли мы
наскрести на него денег?

Alexasa 21.02.12 в 16:09

0

Я считаю, что создание ШАДО
имеет жизненно-важное значение.

Alexasa 21.02.12 в 16:09

0

Каждый день мы сидим и обсуждаем это, а потенциальная опасность растет.

Alexasa 21.02.12 в 16:16

0

Что касается Вашего второго вопроса,

Alexasa 21.02.12 в 16:28

0

Думаю эта калькуляция
расходов может быть полезна.

Alexasa 21.02.12 в 16:29

0

Флот подводных лодок?

Alexasa 21.02.12 в 16:34

0

База на Луне?

Alexasa 21.02.12 в 16:34

0

Спутники?

Alexasa 21.02.12 в 16:35

0

Если мне будет позволено заметить, сэр,

Alexasa 24.02.12 в 11:53

0

эти корабли пришельцев возможно
из другой солнечной системы.

Alexasa 24.02.12 в 11:54

0

Вероятно Вы перечитали
научной фантастики.

Alexasa 21.02.12 в 16:37

0

Земля столкнулась с угрозой
вторжения внеземной цивилизации.

Alexasa 21.02.12 в 16:38

0

Мы переживаем времена, когда научная
фантастика становится реальностью.

Alexasa 21.02.12 в 16:39

0

Мы должны защитить себя.

Alexasa 21.02.12 в 16:39

0

И сколько времени понадобится, чтобы
создать эту оборонную организацию?

Alexasa 21.02.12 в 16:40

0

По нашим оценкам от семи до десяти лет.

Alexasa 21.02.12 в 17:03

0

Десять лет? Но, полковник, Вы же
говорите угроза уже близка?

Alexasa 21.02.12 в 17:05

0

Это правда, но нужная нам организация
не может быть создана в одночасье.

Alexasa 21.02.12 в 17:05

0

Я только говорю, что любая задержка
лишь увеличивает эту опасность.

Alexasa 21.02.12 в 17:06

0

Смета на безопасность
просто астрономическая.

Alexasa 21.02.12 в 17:59

0

- Это важный аспект.
- У вас похоже все важно.

Alexasa 21.02.12 в 17:59

0

Как ШАДО будет организован
в плане персонала, а?

Alexasa 21.02.12 в 18:00

0

Чисто в военном плане. Мы собираемся
привлечь лучших специалистов.

Alexasa 21.02.12 в 18:01

0

- Интернационально?
- Да.

Alexasa 21.02.12 в 18:02

0

И кто же будет командовать этой
интернациональной ватагой героев?

Alexasa 21.02.12 в 18:10

0

Мое правительство считает,
что он должен быть американцем.

Alexasa 21.02.12 в 18:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →