UFO / НЛО: UFO 1970 S01-E22 Confetti Check A-O.K / Проверка на конфетти

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну да, понятно.

Alexasa 21.02.12 в 18:11

0

- Придется потрясти мошной!
- Естественно, естественно.

Alexasa 22.02.12 в 10:03

0

Джентльмены, мы пригласили полковника
Страйкера ответить на наши вопросы.

Alexasa 22.02.12 в 10:04

0

Предлагаю дать ему слово.

Alexasa 22.02.12 в 10:17

0

Мне на ум ничего не приходит, джентльмены.

Alexasa 22.02.12 в 10:43

0

Есть только один подходящий человек
для этой работы - генерал Хендерсон.

Alexasa 24.02.12 в 11:56

0

Есть еще вопросы?

Alexasa 22.02.12 в 10:44

0

Спасибо, полковник Страйкер.

Alexasa 22.02.12 в 10:44

0

Месье Дюваль, я так понимаю,
у Вас три дочери?

Alexasa 22.02.12 в 10:45

0

Да.

Alexasa 22.02.12 в 10:45

0

Я молюсь, чтобы Вы никогда
не оказались в положении,

Alexasa 24.02.12 в 11:57

0

когда Вам придется смотреть
на их изуродованные тела.

Alexasa 24.02.12 в 11:58

0

Надеюсь следующий инцидент с НЛО
произойдет не в Вашем родном городе.

Alexasa 22.02.12 в 10:46

0

Спасибо за уделенное время.

Alexasa 22.02.12 в 10:47

0

Итак, джентльмены?

Alexasa 22.02.12 в 10:47

0

Решение было принято единогласно.

Alexasa 24.02.12 в 11:59

0

Ха! Ты проделал отличную работу, Эд.

Alexasa 22.02.12 в 10:47

0

Я думал, что я напортачил, сэр.
Я пробыл там всего десять минут.

Alexasa 22.02.12 в 10:48

0

Все, что тебе нужно сделать, это работать
по 16 часов в день в течение десяти лет.

Alexasa 22.02.12 в 10:48

0

Несомненно.

Alexasa 22.02.12 в 10:48

0

Да, есть еще одна вещь, которую
я должен был сказать тебе.

Alexasa 22.02.12 в 10:49

0

Назначен командующий офицер.

Alexasa 22.02.12 в 10:49

0

- Кто?
- Ты.

Alexasa 22.02.12 в 10:49

0

- Я?
- Опять же, единогласно.

Alexasa 22.02.12 в 10:50

0

Французский делегат, Дюваль,
был особенно настойчив.

Alexasa 22.02.12 в 10:50

0

- Но, сэр...
- Почему не выбрали меня?

Alexasa 22.02.12 в 10:51

0

Ну же, полковник, давай не
будем обманывать сами себя.

Alexasa 22.02.12 в 10:52

0

В какой я физической форме?
Что будет со мной за десять лет?

Alexasa 22.02.12 в 10:52

0

Глупости, генерал.

Alexasa 22.02.12 в 10:53

0

Через пару месяцев Вы встанете
на ноги и будет опять в форме.

Alexasa 22.02.12 в 11:23

0

Ты все еще можешь отказаться...

Alexasa 22.02.12 в 11:23

0

но решать нужно сейчас.

Alexasa 22.02.12 в 11:32

0

Возврата назад уже не будет.

Alexasa 22.02.12 в 11:32

0

Устал?

Alexasa 22.02.12 в 11:33

0

Мм? О, нет, нет.

Alexasa 22.02.12 в 11:33

0

- Хочешь что-то узнать?
- Хм?

Alexasa 22.02.12 в 11:34

0

Я тебя люблю.

Alexasa 22.02.12 в 11:34

0

Правда? Как сильно?

Alexasa 22.02.12 в 11:34

0

О...

Alexasa 22.02.12 в 11:34

0

Вот так сильно.

Alexasa 22.02.12 в 11:34

0

Это прекрасная комната. Много места.

Alexasa 22.02.12 в 11:35

0

Да!

Alexasa 22.02.12 в 11:35

0

(Страйкер) Погодите, спальня прямо над нами сейчас?

Alexasa 22.02.12 в 11:49

0

Да, с небольшой комнатой слева.
Из нее можно сделать прекрасную детскую.

Alexasa 22.02.12 в 11:56

0

Да.

Alexasa 22.02.12 в 11:56

0

(Страйкер) Мне нравится.

Alexasa 22.02.12 в 11:57

0

Мне нравится.

Alexasa 22.02.12 в 11:57

0

Привет, дорогой.

Alexasa 22.02.12 в 11:57

0

- Тяжелый был день?
- Это еще мягко сказано.

Alexasa 22.02.12 в 11:58

0

- Устал?
- Да нет, не сильно.

Alexasa 22.02.12 в 11:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →