James Swallow - Blood Angels Omnibus / Джеймс Сваллоу - Кровавые Ангелы Омнибус.: Долг крови
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда она прошла стену кабины, она замерла. Wisher 09.06.11 в 10:53 |
|
|
Она чувствовала там жизнь, очень близко. Wisher 09.06.11 в 10:54 |
||
|
Очень напуганную. Wisher 09.06.11 в 10:54 |
||
|
Тьма собрала свои края и сжалась в шарик алмазной твердости, формируя острие лезвия. Wisher 09.06.11 в 10:57 |
||
|
Быстрым движением вонзилась в металл и проделала там дыру с палец толщиной, прямо за плечами тучного, потеющего мужчины. Wisher 09.06.11 в 10:59 |
||
|
Удерживаемый весом плоти, он мог только махать руками и вопить, когда форма пробилась через его позвоночник и начала распространяться по телу. Wisher 09.06.11 в 11:11 |
||
|
Перед смертью, он разорвал рубашку на груди, а затем тьма прорвалась потоками из пор его кожи, выворачивая его наизнанку. Wisher 09.06.11 в 11:13 |
||
|
Люди с каждой стороны от толстого мужчины деформировались как текущий воск от свечи, отращивая грозди зубов и глаз, которые выскакивали из фурункулов. Wisher 09.06.11 в 11:16 |
||
|
Реакция была моментальной, все закричали, начали продираться, масса людей, старающихся силой протиснуться в узкий люк, подальше от волны изменений. Wisher 09.06.11 в 11:17 |
||
|
Темнота напала на них, дарую им разложение и разрывая на части их тела. Wisher 09.06.11 в 11:18 |
||
|
Она сформировала рудиментарную пасть из густого потока гноя и изогнулась, выдувая из сотворенного рта воздух. Wisher 09.06.11 в 11:20 |
||
|
Воздух визжал и искажался до тех пор, пока не превратился в узнаваемое слово. Wisher 09.06.11 в 11:21 |
||
|
"Рамиус". Wisher 09.06.11 в 11:21 |
||
|
МАРАЙН услышала чудовищный голос и ее кровь заледенела. Wisher 09.06.11 в 11:21 |
||
|
Имя звучало, как колокол, призрачный стон резонировал по туннелю. Wisher 09.06.11 в 11:22 |
||
|
Там, где ее голая кожа рук сжимала скобы лестницы, она почувствовала, как металл под пальцами стал теплеть и изгибаться, превращаясь в плоть. Wisher 09.06.11 в 11:24 |
||
|
Воздух в проходе стал влажным, с придыханием, в котором разносился букет гниющего мяса. Wisher 09.06.11 в 11:26 |
||
|
Туннель начал колыхаться и двигаться, отращивая ребра и кольца хрящей. Wisher 09.06.11 в 11:28 |
||
|
Звук треска костей заставил ее двигаться и она позволила весу своего тела скинуть ее на уровень грузовой палубы. Wisher 09.06.11 в 11:29 |
||
|
За ней последовали влажные струйки тягучей слюны, собираясь у ее ног в пенистые лужи. Wisher 09.06.11 в 11:32 |
||
|
Он бросила быстрый взгляд вверх, туннель превратился в разинутую пасть, гигантского пищевода мутанта. Wisher 09.06.11 в 11:33 |
||
|
Оружие Марайн было у нее в руке, когда она бросилась вперед, расталкивая беженцев с опустошенными лицами. Wisher 09.06.11 в 11:35 |
||
|
РАМИУС засек психический след темной твари за мгновение до того, как его физические чувства почувствовали вонь разорванной плоти. Wisher 09.06.11 в 11:40 |
+2 | |
|
Внутренне он выругался, к этому времени он устал настолько, что его загруженные предупреждениями чувства подвели его. Wisher 09.06.11 в 11:44 |
||
|
Усики, как воздушные корни ползли по стенам тамбура, пробуя и исследуя. Wisher 09.06.11 в 11:46 |
||
|
В местах, где они дотрагивались, щупальца разделялись, открывая зубастые губы, окутывая каждую новую находку, как змея, заглатывающая грызуна. Wisher 09.06.11 в 11:47 |
||
|
Оружие Рамиуса рыкнуло, в воздухе запахло озоном, когда лазерные разряды иссушали вторгшихся исследователей. Wisher 09.06.11 в 11:49 |
||
|
Выстрелы откинули их назад, но это было только временной отсрочкой. Wisher 09.06.11 в 11:49 |
||
|
С холодной честностью он понял, что его ошибки пришли заключить его в свои объятья, понимая, что его надежды убежать и отрицать случившееся были детскими и не реальными. Wisher 09.06.11 в 11:54 |
||
|
Снизу, мутация прогудела в своем ужасном исполнении его имя еще раз. Wisher 09.06.11 в 11:55 |
||
|
Бесстрастный аспект его натуры взял управление на себя. Wisher 09.06.11 в 11:56 |
||
|
Основываясь на его экспериментах, он грубо рассчитал время, за которое изменение пронесется по шаттлу. Wisher 09.06.11 в 11:57 |
||
|
Он понимал, что сейчас снаружи, гладкие металлические линии лихтера медленно превращаются в участки кожи и чешуек. Wisher 09.06.11 в 11:59 |
||
|
Рамиус с силой открыл люк в кабину, вложил оружие в кобуру и сразу же отбросил робу пилигрима. Wisher 09.06.11 в 12:00 |
||
|
Лицо пилота было красным: ему было хуже всех, размышлял Рамиус, соединенный с судном, он чувствовал каждое мгновение изменений, когда корабль трансмутрировал. Wisher 09.06.11 в 12:03 |
||
|
Не пройдет много времени, прежде чем мужчину вплавит в его консоль, соединяя вместе мясо и плевдо-плоть, так что вопрос времени был жизненно важным. Wisher 09.06.11 в 12:05 |
||
|
"Вызывай фрегат". Wisher 09.06.11 в 12:05 |
||
|
"Ч-что происходит?" Wisher 09.06.11 в 12:05 |
||
|
"Вызывай их!" Wisher 09.06.11 в 12:07 |
||
|
"Они не отвечают. Wisher 09.06.11 в 12:07 |
||
|
Они убьют нас!" Wisher 09.06.11 в 12:09 |
||
|
Он вытащил знак из складок, где он висел на толстой цепочке и поднял его. Wisher 09.06.11 в 12:17 |
||
|
Объект ответил внутренним огнем, подсветив черные глазницы черепа, вырезанного на нем. Wisher 09.06.11 в 12:19 |
||
|
Вонороф мгновенно узнал очертания вещи, большая готическая "I" украшенная рунами и резьбой. Wisher 09.06.11 в 12:20 |
||
|
"Астартес, услышьте меня, - провозгласил лысый мужчина. - 'узнайте мое имя и цель. Wisher 09.06.11 в 12:21 |
||
|
Я Инквизитор Рамиус Штель, Ордо Еретикус. Wisher 09.06.11 в 12:21 |
||
|
Мой агент и я в ловушке на борту этого судна и мы запрашиваем помощи. Wisher 09.06.11 в 12:22 |
||
|
Я ношу священный знак Императора. Wisher 09.06.11 в 12:22 |
||
|
Я должен пройти!". Wisher 09.06.11 в 12:22 |
||
|
Инквизиторы - это то, о чем говорили приглушенным шепотом на Орилане; на улицах ничем не примечательного внешнего мира. Wisher 09.06.11 в 12:24 |
