James Swallow - Blood Angels Omnibus / Джеймс Сваллоу - Кровавые Ангелы Омнибус.: Бог Крови Глава 8
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава восьмая. Wisher 12.08.11 в 06:22 |
+1 |
|
Горячее прикосновение чистых, изначальных энергий облизывало его душу с иссушающей, неземной нежностью. Wisher 12.08.11 в 06:23 |
||
|
И все же это было просто слабое подобие настоящей мощи эмпирей, пробившихся через вечно возведенный барьер корабельного поля Геллера. Wisher 12.08.11 в 06:25 |
||
|
Инквизитор наслаждался этим. Wisher 12.08.11 в 06:25 |
||
|
Он был один в своей личной комнате на борту "Беллуса" и у него была возможность ввести себя в транс, где господствовала его ментальная энергия. Wisher 12.08.11 в 06:27 |
||
|
Пока боевая баржа плыла по непроторенным водам эмпирей, Штель охотно расслабился за комплексом псионических щитов, которые охраняли его разум и позволил себе послушать затихающие вопли и просьбы существ, которые жили по ту сторону космоса. Wisher 12.08.11 в 06:30 |
||
|
Он был легкомыслен, позволив себе колебаться на краю психической пропасти, возбуждаясь от опасности и адреналинового выброса, как будто стоя на вершине самой высокой горы. Wisher 12.08.11 в 06:32 |
||
|
Только у него было сильно желание вернуться с края безумия, где бы дрогнули остальные люди. Wisher 12.08.11 в 06:33 |
||
|
Только Рамиус Штель обладал такой ментальной силой, чтоб противостоять зову сирен. Wisher 12.08.11 в 06:34 |
||
|
Там бурлила жизнь, не облаченная в прочные органические формы, которые жили в материальном мире, но построенные из чистой мысли и сырых, неистовых эмоций. Wisher 12.08.11 в 06:35 |
||
|
Он слушал их, когда они невидимками проносились мимо "Беллуса" и ловили мельчайшие частицы ментальной питательной среды. Wisher 12.08.11 в 06:39 |
||
|
Это было самым секретным пороком Штеля, грехом, который он прятал в глубинах своей души, подальше от случайных телепатических проб Библиариев Кровавых Ангелов, которые до сих пор служили на борту корабля - и из-за этого, это было еще слаще. Wisher 12.08.11 в 06:42 |
||
|
Каждый раз становилось чуточку сложнее вернуть себя в мир грубой материи, каждый раз он развлекался чуточку дольше, чем ранее. Wisher 12.08.11 в 06:43 |
||
|
Но он упивался этим, даже зная, что это может его уничтожить. Wisher 12.08.11 в 06:43 |
||
|
Когда "Беллус" вышел из Имматериума в космос на краю системы Шенлонга, Штель изнуренно вздохнул и собрался. Wisher 12.08.11 в 06:45 |
||
|
Инквизитор наблюдал за небольшим столкновением из окна своей комнаты, когда "Беллус" поймал дежуривший на пикете эсминец Несущих Слово типа "Иконоборец". Wisher 12.08.11 в 06:47 |
||
|
Командир судна был ужасно невнимателен и едва успел поднять половину своих пустотных щитов, когда главные орудия боевой баржи разрушили корпус, похожего на лезвие ножа, корабля. Wisher 12.08.11 в 06:49 |
||
|
Горя, как пропитанная маслом тряпка, разрушенный эсминец отлетал дальше в космос. Wisher 12.08.11 в 06:51 |
||
|
Штель одобрительно кивнул. Wisher 12.08.11 в 06:51 |
||
|
Быстрое уничтожение космического корабля Хаоса, охраняющего точку варп-перехода, позволило "Беллусу" продолжить приближение к Шенлонгу незамеченным. Wisher 12.08.11 в 06:52 |
||
|
Если его план сработает, как он предвидел, Кровавые Ангелы будут на расстоянии удара у мира-кузницы к тому времени, когда Несущие Слово только узнают, что появился нарушитель. Wisher 12.08.11 в 06:54 |
||
|
Он пробормотал короткую молитву-прошения гололитическому экрану в его комнате и устройство подчинилось. Wisher 12.08.11 в 06:55 |
||
|
Оно проецировало изображение Шенлонга с корабельных сенсорных датчиков большого радиуса действия. Wisher 12.08.11 в 06:58 |
||
|
Туманная и неясная, непримечательная планета дрейфовала в обширном поясе крошечных сфер. Wisher 12.08.11 в 06:59 |
||
|
Штель воткнул палец в голограмму и пробежался по плавающим точкам. Wisher 12.08.11 в 07:00 |
||
|
Каждая из них была компактным термоядерным зарядом, боеголовкой способной разнести город, с группой микродвигателей с простой управляющей логикой. Wisher 12.08.11 в 07:03 |
||
|
Когда планета поворачивалась, они сообщались друг с другом через безупречную, непроницаемую сеть фабричного мира. Wisher 12.08.11 в 07:05 |
||
|
Инквизитор вытащил фрагмент воспоминаний из изобилия гипно-выученных фактов, вложенных в него при посвящении в Ордо Еретикус. Wisher 12.08.11 в 07:07 |
||
|
Шенлонг был производителем оружия со времен Эры Темных Технологий, там, на заводах размером с континент, они создавали снаряды и бомбы для миллиарда военных компаний. Wisher 12.08.11 в 07:10 |
||
|
Секреты минного поля, который саваном окружал этот мир, как и очень многое в эру Империума, был потерян для земных техномагов. Wisher 12.08.11 в 07:11 |
||
|
Штель усмехнулся. Wisher 12.08.11 в 07:11 |
||
|
Занавес атомной смерти не остановил заклятого врага от развращения людей у власти, предоставивших им секретный проход через вечно двигающееся поле. Wisher 12.08.11 в 07:13 |
||
|
И сейчас он делал тоже самое, вырвав путь из воспоминаний мертвого животного Норо. Wisher 12.08.11 в 07:13 |
||
|
Но все равно, это будет медленное и опасное сближение. Wisher 12.08.11 в 07:14 |
||
|
Им нужно будет избегать других патрульных кораблей Хаоса и стойко держаться курса, который был столь же надежен, как разум сошедшего с ума убийцы. Wisher 12.08.11 в 07:16 |
||
|
Инквизитор развернулся, когда его телепатических чувств достиг слабый привкус псайкера. Wisher 12.08.11 в 07:17 |
||
|
Задыхаясь от презрения он махнул подключенному к машине сервитору и он разомкнул дверь в комнату. Wisher 12.08.11 в 07:26 |
||
|
Люк раскрылся, за ним стояла пара Кровавых Ангелов и фигура в капюшоне, с кучей механодендритов за спиной. Wisher 12.08.11 в 07:29 |
+1 | |
|
Старый Мастер Хорин. Wisher 12.08.11 в 07:29 |
||
|
Штель узнал астропата еще до того как увидеть его. Wisher 12.08.11 в 07:30 |
||
|
После столького времени, он мог отметить ментальные слепки каждого псайкера на борту "Беллуса" с безупречной точностью - и этот был особенно нежелателен. Wisher 12.08.11 в 07:32 |
||
|
Костлявый старый дурак был упрямым существом и намного менее восприимчив к тонкому принуждению. Wisher 12.08.11 в 07:34 |
||
|
- Лорд Инквизитор, - начал телепат, - как вы приказали, я принес передачу срочной связя. Wisher 12.08.11 в 08:20 |
||
|
Сообщение прибыло сразу после нашего выхода из варпа. Wisher 12.08.11 в 08:22 |
||
|
Штель изучал чахлого человека. Wisher 12.08.11 в 08:23 |
||
|
Трубочки жизнеобеспечения и коннекторы, паутиной связывающие Хорина с его кафедрой-машиной, тащились за ним по полу, истекая водянистой питательной жидкостью. Wisher 12.08.11 в 08:25 |
||
|
Астропат насильственно вытащил себя из своей консоли и пришел в комнату Штеля, вместо того чтоб надиктовать сообщение своему избранному кругу секретарей сервиторов. Wisher 12.08.11 в 08:27 |
||
|
Он почувствовал слабое раздражение в шипящем голосе Хорина? Тот светился негодованием что его заставили сначала отнести сообщение Штелю, вместо Капитана Идеона? Инквизитор немного улыбнулся. Wisher 12.08.11 в 08:29 |
||
|
Было сложно считать эмоциональное состояние астропата, если у них оно вообще было. Wisher 12.08.11 в 08:30 |
||
|
- Воины, вы свободны, - сказал он. - Wisher 12.08.11 в 08:30 |
