James Swallow - Blood Angels Omnibus / Джеймс Сваллоу - Кровавые Ангелы Омнибус.: Бог Крови Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава девятая. Wisher 17.08.11 в 05:15 |
|
|
Пока "Беллус" продвигался по наиболее удаленной амплитуде от пояса боеголовок, Брат-Капитан Идеон регистрировал очертания обломков металлических корпусов и раздробленные скалы. Wisher 17.08.11 в 05:17 |
||
|
Как объяснил ему Технодесантник, мины были сложным и мудреным устройством; они обладали логическим разумом, способным различить разницу между инертными формами, такими как астероиды и активными сооружениями, как боевой корабль с командой. Wisher 17.08.11 в 05:21 |
||
|
Разбросанными останками вокруг боевой баржи, были капитаны, которые не обладали подобной информацией и которые слепо рванули в эту зону, доверяя свои судьбы шансу проскочить блокаду мира-кузницы. Wisher 17.08.11 в 05:26 |
||
|
Он заметил куски орчьей "булыги" и другие останки, которые могли принадлежать грабителям или возможно Имперскому судну, пойманному Несущими Слово, когда они забирали планету себе. Wisher 17.08.11 в 05:31 |
||
|
Шенлонг превратился во вражескую территорию, огромная ловушка для неосторожных. Wisher 17.08.11 в 05:32 |
||
|
"Беллус" теперь был исключительно под его личной ответственностью и он протянулся в системы корабля. Wisher 17.08.11 в 05:33 |
||
|
Его разум охватил дух машины боевого корабля, как надежный боевой товарищ. Wisher 17.08.11 в 05:35 |
||
|
Изначальный дух "Беллуса" хорошо знал Идеона и поприветствовал его, позволяя Кровавому Ангелу передвинуть свое сознание из плоти, подсоединенной к престолу на мостике, внутрь к командным каналам баржи. Wisher 17.08.11 в 05:50 |
||
|
Душа Идеона послала нервные импульсы, которые в нормальном состоянии мягко согнули бы пальцы рук; вместо этого переключились эфирные рули и в готовности зажглись ретророкеты. Wisher 17.08.11 в 05:55 |
||
|
С огромной дистанции он услышал свой собственный синтетический голос, раздающий приказы через горловой вокскодер. Wisher 17.08.11 в 05:55 |
||
|
- Установить специальный тревожный статус номер один по всему кораблю. Wisher 17.08.11 в 05:56 |
||
|
Погасить все внешние огни. Wisher 17.08.11 в 05:57 |
||
|
Запечатать все люки. Wisher 17.08.11 в 05:58 |
||
|
Обесточить все системы нулевой критичности. Wisher 17.08.11 в 05:58 |
||
|
- Подтверждаю, - Идеон узнал голос сбоку, сержанта ветерана Солуса, когда Десантник прочитал статус корабля с пикт-планшета. Wisher 17.08.11 в 05:59 |
||
|
- Бесшумный ход. Wisher 17.08.11 в 06:00 |
||
|
Раздражение сквозило в словах Солуса и Идеон почувствовал прилив симпатии. Wisher 17.08.11 в 06:01 |
||
|
Как каждый Кровавый Ангел на борту, Идеон всем сердцем стремился к бою и тайное, медленное приближение вынуждало их впасть в раздражение. Wisher 17.08.11 в 06:02 |
||
|
В каждом укоренилось желание драться - вести боевые действия не на расстоянии, а в в гуще непосредственного столкновения. Wisher 17.08.11 в 06:06 |
||
|
Кровавые Ангелы жили ароматом вскрытых вен врага, криками умирающего противника и ярким порывом силы, которая приходила когда они наблюдали за их гибелью, чувствуя их предсмертный выдох. Wisher 17.08.11 в 06:09 |
||
|
Идеон знал, что некоторые из братства жалеют его. Wisher 17.08.11 в 06:09 |
||
|
Они видели искалеченную старую боевую лошадь, запертую в командном кресле, которая никогда снова не встанет или не разорвет врага голыми руками. Wisher 17.08.11 в 06:10 |
||
|
Но здесь, в священном симбиозе с "Беллусом" Идеон все еще чувствовал безумную, легкомысленную ярость жажды крови - только теперь его руками были энергетические лансы и его клыками были термоядерные торпеды в пусковых шахтах, полные страстного желания. Wisher 17.08.11 в 06:14 |
||
|
Когда "Беллус" убивал вражеское судно, Идеон чувствовал это как будто он сам вскрывал корпуса и высасывал жизнь противника в космос. Wisher 17.08.11 в 06:16 |
||
|
Почувствовав себя в его мыслях, дух машины боевой баржи мягко зарычал на краю разума капитана. Wisher 17.08.11 в 06:17 |
||
|
Он тоже был слишком нетерпелив из-за такого медленного продвижения. Wisher 17.08.11 в 06:18 |
||
|
Идеон успокоил его так же, как успокаивал собственный гнев: он выдавил из себя эту потребность. Wisher 17.08.11 в 06:53 |
||
|
Сотнями глаз сервиторов "Беллуса" он наблюдал за проплывающим мимо разбитым фюзеляжем фрегата, лишенного жизни по милости какого-то неблагоразумного офицера, который позволил рвению возобладать над интеллектом. Wisher 17.08.11 в 06:55 |
||
|
Такая же судьба может постичь "Беллус" если Идеон даже на мгновение потеряет контроль. Wisher 17.08.11 в 06:55 |
||
|
Мины никогда не оставались на месте. Wisher 17.08.11 в 06:56 |
||
|
Как один, огромное скопление сфер день и ночь вращалось вокруг Шенлонга, постепенно сдвигаясь, чтоб остаться равноудаленными друг от друга. Wisher 17.08.11 в 06:57 |
||
|
Искусно сделанный когнитивный механизм на планете ниже постоянно отслеживал мины, как и говорил Штель, и случайным образом создавал каналы внутри поля, чтоб позволить кораблям безопасно попасть с орбиты на поверхность, забрать вклад Шенлонга в войны Империума. Wisher 17.08.11 в 07:01 |
||
|
Но грузовые лихтеры, которые несли тонны крак-ракет, термоядерных зарядов и гигантские боеголовки класса "Атлас" или "Протеус" были или спущены на землю или уничтожены и могущественные машины мануфакторий теперь были остановлены. Wisher 17.08.11 в 07:04 |
||
|
Возможно Предатели намеревались обчистить Шенлонг и забрать все бомбы и патроны, или, возможно, желали запустить мир-кузницу для себя; это не заботило Идеона. Wisher 17.08.11 в 07:06 |
||
|
На данный момент его разум был поглощен исключительной задачей, вывести "Беллус" на оперативную дистанцию от поверхности. Wisher 17.08.11 в 07:07 |
||
|
То, что этот мир когда-то был сияющей драгоценностью в индустриальной короне Империума не беспокоило; Шенлонг теперь принадлежал Несущим Слово и они запятнали его своим оскверняющим присутствием. Wisher 17.08.11 в 07:09 |
||
|
Он смутно осознал что кто-то вошел в командное святилище и "Беллус" покорно показал ему картинку верхнего яруса. Wisher 17.08.11 в 07:10 |
||
|
Он увидел там свое собственное тело, покоящееся на престоле как бы в легкой дремоте, Солус стоял справа. Wisher 17.08.11 в 07:11 |
||
|
В поле зрения появился инквизитор Штель в компании своего лексмеханика и извечной троицы сервочерепов. Wisher 17.08.11 в 07:22 |
||
|
- Плохие новости, брат-капитан.- Wisher 17.08.11 в 07:22 |
||
|
- Начал Штель, его лицо было мрачным. Wisher 17.08.11 в 07:22 |
||
|
- Мы потеряли астропата Хорина. Wisher 17.08.11 в 07:23 |
||
|
Он отошел от света Императора и вынудил убить его. Wisher 17.08.11 в 07:23 |
||
|
- Хорин? - Проскрежетал Солус. Wisher 17.08.11 в 07:24 |
||
|
- Он служил на этом корабле три столетия! Wisher 17.08.11 в 07:24 |
||
|
Его лицо оставалось неподвижным, но внутренне он нахмурился. Wisher 17.08.11 в 07:24 |
||
|
Это не было вопросом, на который он хотел обратить внимание, пока мягко направлял рулевых сервиторов по курсу вперед. Wisher 17.08.11 в 07:27 |
||
|
Он вернул толику своего внимания на мостик от управления кораблем. Wisher 17.08.11 в 07:27 |
||
|
Штель описал как Хорин фальсифицировал сигнал с Ваала в качестве оправдания, чтоб получить доступ к инквизитору. Wisher 17.08.11 в 07:28 |
