James Swallow - Blood Angels Omnibus / Джеймс Сваллоу - Кровавые Ангелы Омнибус.: Алый Бог Глава 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава вторая. Wisher 07.12.11 в 14:06 |
|
|
Сахиель упал на одно колено и отвел взгляд, в то время как Штель сдержанно поклонился. Wisher 07.12.11 в 14:07 |
||
|
Эти жесты, кажется, удовлетворили Кровавого Ангела. Wisher 07.12.11 в 14:08 |
||
|
- Лорд инквизитор, у меня есть вопросы. Wisher 07.12.11 в 14:08 |
||
|
Его голос был спокоен, уверен и с приказным тоном, без малейшего намека на колебания, которые изводили его в прошлом. Wisher 07.12.11 в 14:10 |
||
|
Штель сопротивлялся желанию улыбнуться. Wisher 07.12.11 в 14:10 |
||
|
- Благословенный, я отвечу на них, если смогу. Wisher 07.12.11 в 14:10 |
||
|
- Твои советы много для меня значили за эти последние несколько недель, - начал Аркио, - и твои наставления помогли мне понять путь Сангвиния, лежащий передо мной. Wisher 07.12.11 в 14:11 |
||
|
- Я просто факел, чтоб осветить путь, Величайший, - признал Штель, - Wisher 07.12.11 в 14:12 |
||
|
я взял на себя роль губернатора этого заблудшего мира только потому что видел, что он в этом нуждался. Wisher 07.12.11 в 14:13 |
||
|
Ни один преданный слуга Империума не сделал бы меньшего. Wisher 07.12.11 в 14:13 |
||
|
Этим я помог вам внести свою лепту... Wisher 07.12.11 в 14:17 |
||
|
Небрежным кивком Аркио признал это. Wisher 07.12.11 в 14:19 |
||
|
- И мы отлично потрудились здесь, не так ли? Зараза Хаоса была выжжена с улиц Шенлонга. Wisher 07.12.11 в 14:19 |
||
|
Сахиэль смущенно прочистил горло. Wisher 07.12.11 в 14:20 |
||
|
- Все Несущие Слово, которые вторглись на эту планету убиты, лорд, это правда... Wisher 07.12.11 в 14:21 |
||
|
Но наши поиски все еще ведутся, чтоб найти и вычистить всех сочувствующих. Wisher 07.12.11 в 14:22 |
||
|
Штель наблюдал как Аркио воспринимал слова жреца; совсем недавно, Аркио был тем, кто скорее предлагал уничтожить весь этот мир полностью, чем дать шанс выжить любым когортам Богов Хаоса. Wisher 07.12.11 в 14:23 |
||
|
Но это было до его трансформации, до жестокой дуэли Аркио с Темным Апостолом Искаваном Ненавистным в мануфактории под городом. Wisher 07.12.11 в 14:24 |
||
|
Вместе с физическими изменениями, Аркио так же поменялся и внутри. Wisher 07.12.11 в 14:25 |
||
|
Он стал, во всех отношениях, живой реинкарнацией прародителя Кровавых Ангелов, и бывший космодесантник наслаждался своей ново обретенной божественностью. Wisher 07.12.11 в 14:28 |
||
|
Он носил священную, искусно сработанную золотую броню своего ордена с надменностью и высокомерием того, кто был рожден для этого. Wisher 07.12.11 в 14:29 |
||
|
Да, сказал сам себе Штель, я правильно его выбрал. Wisher 07.12.11 в 14:29 |
||
|
- Воины говорят шепотом и прячут от меня свои страхи, - Аркио развернулся к ним спиной и ходил по краю балкона, наблюдая за продолжающимся боем на арене. Wisher 07.12.11 в 14:31 |
||
|
- Но я все еще слышу их. Wisher 07.12.11 в 14:31 |
||
|
Лицо Сахиэля скривилось. Wisher 07.12.11 в 14:31 |
||
|
Что это за инакомыслие? Лорд Аркио - если эти слабаки среди наших сил, я должен об этом знать. Wisher 07.12.11 в 14:33 |
||
|
Почетная стража заставит их отречься от таких ошибок! Wisher 07.12.11 в 14:35 |
+1 | |
|
Без особых подсказок Сахиель с удовольствием вступил в роль инквизитора, которая ему предназначалась. Wisher 07.12.11 в 14:39 |
||
|
Жрец был настолько сконцентрирован придерживаться слова своего нового хозяина, что едва заметил что тот санкционировал порицание своих же собственных боевых братьев. Wisher 07.12.11 в 14:41 |
||
|
Аркио медленно покачал головой. Wisher 07.12.11 в 14:41 |
||
|
- Нет, Брат Сахиэль, нет. Wisher 07.12.11 в 14:41 |
||
|
Этих людей нельзя наказывать за их страхи. Wisher 07.12.11 в 14:42 |
||
|
Каким бы я был лидером, если бы я отворачивался от каждого десантника, который осмелился поинтересоваться? Глупым. Wisher 07.12.11 в 14:42 |
||
|
К этому моменту крылья воина сами сложились за спиной и спокойно лежали на ослепительно-солнечной броне Аркио. Wisher 07.12.11 в 14:43 |
||
|
- Если будет угодно Благословенному, - Wisher 07.12.11 в 14:44 |
||
|
- сказал Штель, - что вы слышали? Wisher 07.12.11 в 14:44 |
||
|
Они смотрят на меня и видят истину моих изменений, что Великий Ангел возложил свою руку на мою душу и они верят. Wisher 07.12.11 в 14:46 |
||
|
Но по рядам Кровавых Ангелов здесь на планете и выше, на "Беллусе" распространяются разговоры. Wisher 07.12.11 в 14:47 |
||
|
Он указал на небеса. Wisher 07.12.11 в 14:48 |
||
|
- Я слышал как воины говорили о Данте и Мефистоне и выражали сомнения в нашем братстве ордена на Ваале. Wisher 07.12.11 в 14:48 |
||
|
- Они боятся что вас не признает лорд-командор, - Wisher 07.12.11 в 14:49 |
||
|
- вежливо сказал Штель, передавая слухи, которые он сам же, не привлекая внимания, и распространял. Wisher 07.12.11 в 14:50 |
||
|
Это было простым делом разжечь пламя праведности в десантниках, которые поклялись в верности у ног Аркио; это было сущностью набожных, искать врагов среди тех, кто не разделял их верований. Wisher 07.12.11 в 14:52 |
||
|
Сахиэль протестующе засопел. Wisher 07.12.11 в 14:53 |
||
|
- Лорд, вопрос вашего Вознесения тривиален. Wisher 07.12.11 в 14:55 |
||
|
Я гарантирую что да, возможно, боевые братья в монастыре на Ваале и имеют сомнения насчет вас, но когда они увидят вас, они признают, как это сделал я - что вы Обагренное Божество, Перерожденный Ангел. Wisher 07.12.11 в 14:56 |
||
|
Аркио на секунду склонил голову. Wisher 07.12.11 в 14:57 |
||
|
- Ты в этом уверен, мой друг? Я все еще смотрю на свое собственное лицо и удивляюсь изменениям, которые принесла мне судьба. Wisher 08.12.11 в 05:57 |
||
|
Смертные люди удивлены не меньше. Wisher 08.12.11 в 05:58 |
