James Swallow - Blood Angels Omnibus / Джеймс Сваллоу - Кровавые Ангелы Омнибус.: Алый Бог Глава 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава двенадцатая. Wisher 12.01.12 в 07:43 |
|
|
Алебастровая кожа его лица, благородные аристократичные линии были как-то утонченно и жестоко искажены. Wisher 12.01.12 в 07:45 |
||
|
- Во что ты превратился? - Спросил он своего родного брата. Wisher 12.01.12 в 07:45 |
||
|
Во взгляде Аркио было спокойствие. Wisher 12.01.12 в 07:46 |
||
|
- Тебе лучше знать, Рафен. Wisher 12.01.12 в 07:48 |
||
|
В повелителя всех живых существ. Wisher 12.01.12 в 07:49 |
||
|
Дождь разбрызгивался вокруг него пока он выходил из теней и пересекал разрушенный неф церкви. Wisher 12.01.12 в 07:49 |
||
|
- Я избавился от всех сомнений. Wisher 12.01.12 в 07:50 |
||
|
Он небрежно махнул в сторону алтаря позади него. Wisher 12.01.12 в 07:50 |
||
|
Вспыхнула широкая молния и осветила неф. Wisher 12.01.12 в 07:51 |
||
|
Рафен задохнулся, когда увидел развалины статуи Императора, которую обезглавили одним ударом Святого копья. Wisher 12.01.12 в 07:56 |
||
|
- Твое богохульство не имеет границ? - Спросил он, трясясь от гнева. - Для тебя было недостаточно пойти против своего брата и своего ордена, и теперь ты пошел против самого Бога-Императора? Wisher 12.01.12 в 07:58 |
||
|
- Зачем мне нужны боги, когда я сам бог? Wisher 12.01.12 в 07:58 |
||
|
Рафен пальцем ткнул в бок Аркио, где все еще гноился порез от меча. Wisher 12.01.12 в 08:00 |
||
|
- Если ты бог, почему ты истекаешь кровью как человек? Или, может быть, не человек... Wisher 12.01.12 в 08:00 |
||
|
Может быть, затронутая варпом тварь, пешка Хаоса. Wisher 12.01.12 в 08:01 |
||
|
Аркио откинул голову и разразился смехом. Wisher 12.01.12 в 08:01 |
||
|
Горькое веселье эхом отразилось от разломанных стен. Wisher 12.01.12 в 08:02 |
||
|
- Хаос? - Бросил он в сторону. - Wisher 12.01.12 в 08:02 |
||
|
Детский ярлык для кое-чего, что вы никогда не поймете. Wisher 12.01.12 в 08:03 |
||
|
- Я достаточно понимаю, - Wisher 12.01.12 в 08:03 |
||
|
заорал на него в ответ Рафен, - Wisher 12.01.12 в 08:03 |
||
|
мой брат, моя родная кровь была отравлена варпом. Wisher 12.01.12 в 08:03 |
||
|
Штель вел тебя к этому. Wisher 12.01.12 в 08:03 |
||
|
Он махнул мечом. Wisher 12.01.12 в 08:04 |
||
|
- Отрекись, Аркио. Wisher 12.01.12 в 08:04 |
||
|
Пока еще есть время. Wisher 12.01.12 в 08:04 |
||
|
Золотая фигура расставили широко руки и с порывом ветра распахнулись крылья за спиной. Wisher 12.01.12 в 08:05 |
||
|
- Это не ересь и я не отрекусь, - прорычал он, - Wisher 12.01.12 в 08:05 |
||
|
я открыл глаза, брат. Wisher 12.01.12 в 08:05 |
||
|
И теперь знаю все... Wisher 12.01.12 в 08:06 |
||
|
Людей и монстров, порядок и хаос... Wisher 12.01.12 в 08:06 |
||
|
Он указал копьем на небеса. Wisher 12.01.12 в 08:06 |
||
|
- Это просто слова. Wisher 12.01.12 в 08:07 |
||
|
Нет правых и заблудших, нет черного и белого. Wisher 12.01.12 в 08:07 |
||
|
Только сильные... Wisher 12.01.12 в 08:07 |
||
|
и слабые. Wisher 12.01.12 в 08:07 |
||
|
- И кто по-твоему я? Wisher 12.01.12 в 08:12 |
||
|
- Я не склоню колено перед Золотым Троном или Темными Богами. Wisher 12.01.12 в 08:13 |
||
|
Я не присягну никому! Wisher 12.01.12 в 08:14 |
||
|
- Галактика склонится передо мной... Wisher 12.01.12 в 08:15 |
||
|
Я буду повелителем! Wisher 12.01.12 в 08:15 |
||
|
- Этого не будет, - Wisher 12.01.12 в 08:15 |
||
|
проскрежетал Рафен. Wisher 12.01.12 в 08:16 |
||
|
Его пальцы сжали рукоять меча. Wisher 12.01.12 в 08:16 |
||
|
Глаза Аркио сверкнули. Wisher 12.01.12 в 08:16 |
||
|
- Тогда я сожгу ее дотла, потушу каждую звезду, прерву любую жизнь, которая отвергнет меня. Wisher 12.01.12 в 08:17 |
||
|
На лице брата не отразилось ни единого колебания, ни йоты сомнений. Wisher 12.01.12 в 08:17 |
||
|
Железная уверенность в словах Аркио заставила Рафена задохнуться. Wisher 12.01.12 в 08:18 |
||
|
- Ты безумец. Wisher 12.01.12 в 08:18 |