James Swallow - Blood Angels Omnibus / Джеймс Сваллоу - Кровавые Ангелы Омнибус.: Алый Бог Глава 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава четвертая. Wisher 13.12.11 в 11:06 |
|
|
Поначалу, в тот момент на борту ударного крейсера, он думал, что ничего, за этот краткий миг контакта, не осталось в его психических чувствах, пройдя словно призрачная вуаль. Wisher 13.12.11 в 11:09 |
||
|
Это длилось всего лишь вздох. Wisher 13.12.11 в 11:10 |
||
|
Ментальное пространство вокруг Шенлонга все еще было грязным от Несущих Слово, их отвратительные ментальные оттиски, наподобие оскверненных шрамов, были видны только такому псайкеру как он. Wisher 13.12.11 в 11:11 |
||
|
Сияющая чистота его силового топора успокаивала его. Wisher 13.12.11 в 11:12 |
||
|
Он был его талисманом, символом очаровательной жизни космодесантника на службе у Императора. Wisher 13.12.11 в 11:13 |
||
|
Пока они летели к крепости Икари, Воде слушал Рафена, внешне сконцентрировавшись на лице Кровавого Ангела, но внутри, его сверхъестественная интуиция ревела как сигнальная сирена, громче и громче, по мере приближения к часовне. Wisher 13.12.11 в 11:15 |
||
|
Библиарий старался сдержать это ощущение, собрать его и понять смысл - но это было все равно что ловить аромат единственной черной орхидеи в океане зловония морга. Wisher 13.12.11 в 11:16 |
||
|
И затем в часовне, когда увидел золотую броню, он инстинктивно знал что нашел эпицентр этого огромного клубка порчи. Wisher 13.12.11 в 11:18 |
||
|
Псайкер Кровавых Ангелов сталкивался с этой породой колдунов: внешне безупречные, совершенные и прекрасные. Wisher 13.12.11 в 11:20 |
||
|
За исключением того, что в их разложившейся плоти, червивые сердца гнали испорченную кровь через пустоты в костях. Wisher 13.12.11 в 11:21 |
||
|
Он пытался изгнать из разума эту картинку. Wisher 13.12.11 в 11:22 |
||
|
На секунду , все, казалось, изменилось и стало зыбким, и часть его закричала, Нет! Все это обман! Wisher 13.12.11 в 11:24 |
||
|
Через каменный зал он бросил взгляд на человека из ордо еретикус, наполовину укрывшегося в тени. Wisher 13.12.11 в 11:25 |
||
|
На мгновение показалось, что именно он, а не воин с крыльями, был источником всей этой тьмы. Wisher 13.12.11 в 11:25 |
||
|
От замешательства брови Воде сдвинулись; он должен быть уверен. Wisher 13.12.11 в 11:27 |
||
|
Затем, так же быстро как и возникло, ощущение испарилось и шипящее давление в глазах усилилось десятикратно. Wisher 13.12.11 в 11:28 |
||
|
Воде взглянул на Аркио, пока бронированная фигура с бархатистым тоном разговаривала с капитаном Галлио. Wisher 13.12.11 в 11:29 |
||
|
Псайкер увидел два изображения, одно поверх другого, и перед его ментальным взглядом каждое из них воевало за главенствующее положение. Wisher 13.12.11 в 11:31 |
||
|
Там был Перерожденный Ангел, новый Сангвиний, прославленный и непорочный в своем святом совершенстве, сияющий как сам Золотой Трон Терры, и был другой. Wisher 13.12.11 в 11:33 |
||
|
Это выворачивало его желудок. Wisher 13.12.11 в 11:33 |
||
|
Золотая броня была оцарапанной и туской, черной от пролитой крови. Wisher 13.12.11 в 11:34 |
||
|
На треснутом, белом фарфоре лица не было глаз, только черные провалы; и крылья, грязные конечности из содранной кожи, ощетинившиеся крючьями и ломанными бритвами. Wisher 13.12.11 в 11:42 |
||
|
Оно заговорило и от этого звука Воде чуть не захлебнулся от рвоты. Wisher 13.12.11 в 11:43 |
||
|
- Я теперь вне власти Данте, - Wisher 13.12.11 в 11:43 |
||
|
засмеялось оно. Wisher 13.12.11 в 11:44 |
||
|
Если бы остальные в часовне видели Аркио таким, каким он видел, они бы онемели от его отвратительности, они скорее были околдованы иллюзорной красотой еретика. Wisher 13.12.11 в 11:46 |
||
|
Уголком глаза он видел как Штель дергается, но последовавший прилив ненависти в тот же самый момент сделал инквизитора не стоящим внимания. Wisher 13.12.11 в 11:50 |
||
|
Если ни один человек не может или не хочет действовать, тогда только Воде сможет положить конец этой пародии на величие примарха. Wisher 13.12.11 в 11:51 |
||
|
Разрушительный жар черной ярости накрыл его и библиарий послал его через ручку своего силового топора. Wisher 13.12.11 в 11:54 |
||
|
Со всей силой своих легких он проорал свое проклятье. Wisher 13.12.11 в 11:55 |
||
|
- [i]Еретик[/i]. Wisher 13.12.11 в 11:55 |
||
|
Здесь скрывается Хаос. Wisher 13.12.11 в 11:56 |
||
|
Ты [i]осквернен[/i]. Wisher 13.12.11 в 11:58 |
||
|
Каждую унцию своей психосилы от "Ускорения" он направил в силовой топор. Wisher 13.12.11 в 11:58 |
||
|
- Адской отродье, - выплюнул он. Wisher 13.12.11 в 11:59 |
||
|
С ревом рассеченного воздуха, кристаллический клинок столкнулся с защитой запястья Аркио. Wisher 13.12.11 в 12:00 |
||
|
Подобно воде, стекающей с купола, синевато-белое пси-пламя исчезло с бойка топора, безвредными ручейками омывая Аркио. Wisher 13.12.11 в 12:02 |
||
|
На грани восприятия, вокруг него играла непробиваемая темно-красная с золотым сфера, ореол превратил атаку Воде в ничто. Wisher 13.12.11 в 12:03 |
||
|
КОГДА атаковал библиарий, в руках у Сахиила был редуктор, он размахивал им, пытаясь найти цель. Wisher 13.12.11 в 12:15 |
||
|
Вокруг него, на рефлексах, почетная стража в золотых шлемах подняла свое оружие и он увидел как свита Галлио сделала тоже самое. Wisher 13.12.11 в 12:16 |
||
|
Капитан "Амарео" протестующе закричал, потянувшись к ним одной рукой, его другая рука тянулась к рукоятке болт-пистолета в кобуре. Wisher 13.12.11 в 12:18 |
||
|
Крики достигли дверей часовни, неясный красный силуэт мужчины развернулся в хватке черной фигуры; все это произошло за один удар сердца. Wisher 13.12.11 в 12:19 |
||
|
Другой рукой Аркио ударил Воде. Wisher 13.12.11 в 12:19 |
||
|
Эпистолярий отлетел назад, его ботинки царапали камень, пока он пытался сохранить равновесие. Wisher 13.12.11 в 12:20 |
||
|
Выгнув брови Аркио потянулся к топору, зажатому меж двух золотых пластин. Wisher 13.12.11 в 12:21 |
||
|
Благословенный выдернул оружие и сжав кулак, переломил рукоятку топора надвое. Wisher 13.12.11 в 12:21 |
||
|
Воде закричал и швырнул в него завесу молний. Сверкнув клыками, он кинулся обратно, чтоб в прыжке достигнуть глотки Аркио. Wisher 13.12.11 в 12:28 |
||
|
Снова "Ускорение" обогнуло золотой силуэт и он вскинул руку. Wisher 13.12.11 в 12:32 |
||
|
Острые пальцы Аркио пронзили керамит грудной пластины силовой брони Воде и погрузились туда по сустав. Wisher 13.12.11 в 12:34 |
